La literatura en árabe continúa siendo una gran desconocida en Occidente. Iniciativas como el IPAF (el Arab Booker Prize) o Beirut39, han ampliado la difusión de una tradición literaria degran riqueza. El autor Jamal Naji, escritor jordano de origen palestino, finalista del citado premio, conversará con la poeta y periodista Joumana Haddad sobre el futuro de la literatura árabe, su problemática, censura, distribución y proyección en el extranjero.