Hay Festival Europa28 – Eventos

Durante los próximos años 2018–2021 los diferentes Hay Festival contarán con varios eventos Europa28.

Próximos eventos


¿Qué es Europa ahora? Identidad, cultura y tiempos post-covid. Kapka Kassabova y Jane Teller en conversación con Adam Biles

Lunes 27 de septiembre 2021, 19:30

Shakespeare and Company Bookshop, París

Dos de las mujeres de la antología Europa28, perspectivas de futuro conversan con Adam Biles sobre la cultura y experiencia "europea". El libro ofrece la variada perspectiva de 28 destacadas mujeres europeas (pensadoras, escritoras, científicas, emprendedoras y artistas) y su fresca mirada a este continente cambiante, para ofrecer vías para una posible reconstrucción. Descrita por la crítica como una Sherezade moderna, Kakpa Kassabova (Bulgaria/Reino Unido) es la autora de la polifónica Frontera y de Una calle sin nombre; profundas inmersiones psicogeográficas por la ecoloegía de unos Balcanes transfronterizos en los que explora todas las facetas de la condición humana. Janne Teller es una novelista y ensayista danesa aclamada por la crítica. Su trabajo incluye la conocida Nada, una novela con preguntas psicológicas sobre la vida y la civilización, dando pie a un controvertido debate.

Encuentre información de registro para ese evento aquí. 

Evento en inglés

Europa(s): identidad, feminismos y diversidad. Kapka Kassabova y Jane Teller en conversación con Lindsey Tramuta 

Martes 28 de septiembre 2021, 16:00

Cité des Arts, París

Dos de las participantes en Europa28 conversan con Lindsey Tramuta sobre varias de las cuestiones europeas más urgentes: identidad, los movimientos feministas y cómo abrazar realmente la diversidad cultural. Como participante de la red Wrom@arts, el Hay Festival ha realizado la poderosa antología Europa28, con ensayos de 28 destacadas mujeres europeas (pensadoras, escritoras, científicas, emprendedoras y artitas). El libro ofrece la variada mirada de estas mujeres, ofreciendo vías para una posible reconstrucción de un contintente tan cambiante. Descrita por la crítica como una Sherezade moderna, Kakpa Kassabova (Bulgaria/Reino Unido) es la autora de la polifónica Frontera y de Una calle sin nombre; profundas inmersiones psicogeográficas por la ecoloegía de unos Balcanes transfronterizos en los que explora todas las facetas de la condición humana. Janne Teller es una novelista y ensayista danesa aclamada por la crítica. Su trabajo incluye la conocida Nada, una novela con preguntas psicológicas sobre la vida y la civilización, dando pie a un controvertido debate.

Para registrarse en este evento, por favor contacte: presse@centre-simone-de-beauvoir.com

Evento en inglés

 

Eventos pasados

Hay Festival Europa28, Rijeka

Del 6 al 9 de octubre el Hay Festival Europa28 conformó la segunda mitad de este proyecto, donde 28 mujeres escritoras -una de cada país de la Unión Europea- presentaron sus visiones del futuro en cuatro jornadas en Rijeka.

Combinando a galardonadas escritoras,científicas, actrices y artistas, los participantes incluyen a las novelistas Leïla Slimani (Francia) y Janne Teller (Dinamarca); la escritora de viajes Kapka Kassabova (Bulgaria); la poeta Asja Bakic (Croacia); la actriz Lisa Dwan (Irlanda) y la socióloga Renata Salecl (Eslovenia). Cada una exhibirá su trabajo en lecturas, talleres, actuaciones y converesatorios en toda la ciudad, y además se presentará la antología, Hay Festival Europa28: Visiones para el futuro (Fraktura).

Hay Festival reúne a lectores y escritores para compartir historias e ideas en eventos sostenibles en todo el mundo para inspirar, examinar y entretener. Desde sus comienzos en 1987, el Festival se ha celebrado en más de 30 países de los 5 continentes, llegando, cada año, a una audiencia global de cientos de miles de personas. Hay Festival Europa28 está coorganizado junto al proyecto WOM@RTS, confundado por el programa Creative Europe Programme que busca la presencia equitativa de las mujeres en el mundo de las artes.

Vuelve a ver los eventos

Hay Festival Segvia. Edurne Portela, Janne Teller y Karolina Ramqvist en conversación con Giles Tremlett

Domingo 20 de septiembre 2020, 16.15h CEST 

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, Universidad IE, Aula Magna

Edurne Portela (España) autora de Mejor la ausencia, galardonada con el Premio 2018 al mejor libro del año ficción del Gremio de librerías de Madrid y de Formas de estar lejos; Janne Teller (Dinamarca) autora de la moderna saga nórdica La isla de Odín y  Karolina Ramqvist (Suecia) una de las escritoras y feministas más influyentes de su generación, abordando temas como la sexualidad, la comercialización y el aislamiento, autora de La ciudad blanca. Las tres son parte del proyecto y antología, Hay Festival Europa28, que reúne a 28 escritoras, artistas, científicas y emprendedoras, una de cada país de la UE, para transmitir sus visiones sobre el futuro de Europa a través de la ficción o el ensayo representando una instantánea multidisciplinaria de varias de las mentes más interesantes de la actualidad. En conversación sobre Europa y la antología Europa28 publicada por Galaxia Gutenberg con el escritor y periodista Giles Tremlett.

Karolina Ramqvist participó en directo por videoconferencia, mientras que Janne Teller, Edurne Portela y Giles Tremlett estuvo en el escenario

Vuelve a ver el evento

Edurne Portela, Janne Teller y Karolina Ramqvist en conversación con Najat el Hachmi

Lunes 21 Septiembre 2020, 6:30pm - 8:00pm

Sede del evento: CCCB Hall, Barcelona

En esta sesión, las autoras Edurne Portela, con una obra que habla de violencia, memoria y desarraigo; Karolina Ramqvist, considerada una de las escritoras más influyentes de su generación y un referente del feminismo en Suecia, y Janne Teller, con una larga trayectoria que ha provocado controversia y encendidos debates, convesaron con la escritora Najat El Hachmi sobre cómo podemos pensar hoy Europa y cómo la mirada de las mujeres podría cambiar el relato, a raíz de la publicación de Europa 28. Mujeres escriben sobre el futuro de Europa (Galaxia Gutenberg, 2020).

Edurne Portela, Janne Teller y Najat El Hachmi estuvieron en el escenario del Hall del CCCB, mientras que Karolina Ramqvist participó en directo por videoconferencia.

Esta actividad se realizó en colaboración con el Hay Festival Segovia.

Kapka Kassabova, Caroline Muscat, Zsofia Bán y Sophie Hughes

Leïla Slimani, Lisa Dwan, Hilary Cottam y Sophie Hughes

Eventos pasados

Eventos durante el Hay Festival Arequipa (Perú) 2019: 7 al 10 de noviembre

Leïla Slimani en conversation con Sophie Hughes

Viernes, 8 de noviembre del 2019

Leïla Slimani es la primera mujer marroquí en ganar el prmeio literario más prestigioso de Francia, el Prix Goncourt, que ganó por el impactante thriller y bestseller mundial Canción dulce. Discute su obra y su nueva novela En el jardín del ogro con la editora y traductora británica Sophie Hughes. A través de sus obras defiende sobre todo los derechos y la sexualidad de las mujeres. Slimani es la representante personal del presidente Emmanuel Macron para la promoción de la la lengua y la cultura francesa.

Con el apoyo de la Embajada de Francia y Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Cuadernos hispanoamericanos. Karina Sainz Borgo en conversación con Fernando Iwasaki 

Viernes, 8 de noviembre del 2019

Cuadernos hispanoamericanos fomenta el conocimiento y el intercambio entre escritores de distintas generaciones y nacionalidades, unidos por una misma lengua y una tradición literaria enriquecida por autores de orígenes diversos. El proyecto consiste en que un autor/a establecido/a seleccione a un/a joven de la otra orilla del Atlántico. En este caso, Fernando Iwasaki (Perú) elige conversar con Karina Sainz Borgo (Venezuela, radicada en España) sobre su libro La hija de la española. Se trata de un encuentro que construye puentes entre continentes y percepciones diferentes.

Con el apoyo de AECID, Acción Cultural Española y Wom@rts

Escrituras migrantes. Edmundo Paz Soldán, Marco Sifuentes y Karina Sainz Borgo en conversación con Javier Lafuente 

Viernes, 8 de noviembre del 2019

¿Qué lleva a una persona a dejar atrás su país en busca de algo, ojalá, mejor? En América Latina ya se ha comenzado a utilizar el término “crisis migratoria” para describir el fenómeno migratorio que está afectando a centenares de miles de personas en Centroamérica, México y Estudos Unidos; y en Venezuela, Colombia, Ecuador, Brasil, Argentina e inclusive, en el Perú. Marco Sifuentes, radicado en Madrid, es columnista del diario El Comercio y escritor de los libros H & H. Escenas de la vida conyugal K. O. PPK: Caída pública y vida secreta de Pedro Pablo Kuczynski. Edmundo Paz Soldán, autor de una docena de libros de novela y cuento, es profesor de literatura latinoamericana en la Universidad de Cornell, Nueva York. Karina Sainz Borgo, radicada en Madrid desde 2006, presenta su primera obra de ficción, La hija de la española (2019), protagonizada por una joven que, tras la muerte de su madre, huye de una Caracas que se está desmoronando. Conversan con el periodista español Javier Lafuente sobre el devenir de un continente cuya historia ha sido escrita por migrantes.

Con el apoyo de Wom@rts

Escritura francesa contemporánea. Olivier Guez y Leïla Slimani en conversación con Anne Solange Noble 

Viernes, 8 de noviembre del 2019

El escritor y periodista francés Olivier Guez, colaborador de grandes medios internacionales como The New York TimesLe Monde o Frankfurter Allgemeine, charla sobre su novela más reciente, La desaparición de Josef Mengele, que le ha valido el premio Renaudot. La novela narra la vida de uno de los personajes más crueles y buscados, sin éxito, de la historia: el médico de Auschwitz Josef Mengele, ya fallecido, en su huida a Sudamérica después de la Segunda Guerra Mundial. Leïla Slimani es la primera mujer marroquí en ganar el premio literario más prestigioso de Francia, el Prix Goncourt, que ganó por el impactante thriller y bestseller mundial Canción dulce. Habla sobre su obra y su nueva novela En el jardín del ogro. A través de sus obras defiende sobre todo los derechos y la sexualidad de las mujeres, Slimani es la representante personal del presidente Emmanuel Macron para la promoción de la lengua y la cultura francesa. En conversación con Anne Solange Noble. El evento será presentado por Joaquín Cáceres Rosado.

Con el apoyo de Wom@rts y la Embajada de Francia

#MeToo. Lorena Álvarez y Rocío Silva Santisteban en conversación con Naiara Galarraga

Sábado, 9 de noviembre del 2019

Las cosas van mejorando lentamente para la mujer en América Latina, pero el camino hacia la igualdad debe ser recorrido siempre mirando hacia adelante; es necesario un cambio cultural e impactar en la agenda política de los países, además de en su sociedad. En conversación con Naiara Galarraga, las peruanas Lorena Álvarez y Rocío Silva Santisteban debaten sobre la situación de la mujer en América Latina y cómo derrotar la cultura sexista.

Con el apoyo de Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Rodrigo Hasbún y Emiliano Monge en conversación con Sophie Hughes 

Sábado, 9 de noviembre del 2019

El autor boliviano de ascendencia palestina Rodrigo Hasbún fue incluido en la lista Bogotá39 2007, compuesta por 39 de los mejores escritores latinoamericanos de ficción menores de cuarenta años. Su última novela, Los años invisibles (2019), está ambientada entre la Cochabamba de los años 90 y el Houston actual. Un grupo de adolescentes vive un último año de escuela turbulento, con uno de ellos involucrado en varios amoríos, incluido uno con una profesora que lo dobla en edad. Veinte años después, un amigo de ese grupo decide contar estas historias. El escritor y politólogo mexicano Emiliano Monge, parte de la generación Bogotá39 2017, presenta su última novela de no ficción, No contar todo (2018)una historia sobre los Monge y sobre México. El libro habla sobre la necesidad de escapar de los demás y de uno mismo; sobre el abandono, el amor y los machismos; sobre aquello que se dice, aquello que se insinúa y aquello que se calla; sobre la mentira y las diferentes violencias a las que nos enfrentamos. En conversación con Sophie Hughes.

Con el apoyo de Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Luis Hernán Castañeda y Karina Sainz Borgo en conversación con Juan Carlos Nalvarte Lozada

Sábado, 9 de noviembre del 2019

Luis Hernán Castañeda es un escritor limeño que vive en Estados Unidos desde 2006. Es el autor de diez novelas, dos de ellas juveniles. Su último libro se titula El imperio de las mareas, una novela distópica ambientada en una Lima inundada y sumida en el caos, en que unas familias quebrantadas intentan sobrevivir. La periodista cultural Karina Sainz Borgo (Venezuela), actualmente radicada en Madrid (también desde 2006), presenta su ópera prima, La hija de la española, vendida para ser publicada en 22 países. La novela narra la historia de Adelaida Falcón, que ve cómo Caracas se destroza ante sus ojos mientras lidia con el duelo de la muerte de su madre. Ambos conversarán con Juan Carlos Nalvarte Lozada, Escritor e historiador. Autor de las novelas cortas Síndrome de Nothing Hill (2013) y El indignado (2015). Su comedia Una mujer autónoma, espontánea y profunda (2017) ganó el segundo lugar del 1er Concurso de Dramaturgia Canto de Grillo.

Con el apoyo de Wom@rts

Eventos durante el Hay Festival Segovia 2019: 19 al 22 de septiembre

Las pieles que nos disfrazan el pasado: verdades duras, mentiras bondadosas. Elia Barceló y Juan Carlos Laviana en conversación con Blanca Rosa Roca

Jueves, 19 de septiembre del 2019

La autora del best seller El color del silencio Elia Barceló, profesora de literatura hispana y prolija escritora valenciana afincada en Austria, vuelve a ganarse el aplauso de la crítica y el público con El eco de la piel, una novela sobre una saga familiar con tintes de misterio que muestra la habilidad de Barceló para narrar nuestro tiempo. Con su característico dominio de la construcción narrativa, Barceló indaga en el pasado y revela secretos que por una parte perturban y por otra enriquecen el perfil de la protagonista. Barceló ha recibido numerosos premios por su obra, entre ellos, el Premio Internacional UPC de Ciencia Ficción por El mundo de Yarek y el Premio Ignotus al mejor cuento de ciencia ficción en español por Humo y espejos. Conversará con el periodista Juan Carlos Laviana. La directora de Roca Editorial, Blanca Rosa Roca, modera el evento.

Coorganizado con Roca editorial. Con la colaboración del Ayuntamiento de Segovia y Wom@rts

A vivir que son dos días. Javier del Pino en conversación con Valeria Luiselli y Aurelio Martín

Viernes, 20 de septiembre del 2019

El periodista Javier del Pino, director de A vivir que son dos días, de la Cadena SER, el programa más escuchado en fin de semana, con más de 2,2 millones de oyentes, habla de inmigración, periodismo, México y su extraordinaria cultura con la escritora mexicana Valeria Luiselli, que visita Segovia para presentar su nuevo libro Lost Children Archive. Reflexionan sobre escribir en esta época tan convulsa, donde los medios viven ocupados de desastres naturales, cambios políticos, polarización y desencanto. Conversan con el periodista Aurelio Martín.

Coorganizado con la asociación de periodistas de Segovia y Wom@rts. En colaboración con la Cadena Ser

Populismo de aquí y de allá. José María Beneyto y Renato Cisneros en conversación con Paola del Vecchio

Domingo, 22 de septiembre del 2019

Una mirada de ida y vuelta con José María Beneyto, doctor en Derecho y Filosofía y Letras, y autor de importantes libros y artículos sobre derecho internacional, como El Gobierno de Europa. Diseño institucional de la Unión Europea; y Renato Cisneros, periodista y poeta de obras destacadas como Algún día te mostraré el desierto. Comparten sus preocupaciones sobre el avance del populismo y el nacionalismo y conversan sobre la realidad política en Europa y en América con la escritora y periodista italiana Paola del Vecchio.

Coorganizado con el Instituto de Estudios Europeos e Internacionales. Con la colaboración de Wom@rts

El exilio y la identidad perdida. Theodor Kallifatides en conversación con Monika Zgustova

Domingo, 22 de septiembre del 2019

El escritor Theodor Kallifatides nació en Grecia en 1938 y en 1964 emigró a Suecia, donde empezó su carrera literaria. Ha publicado más de cuarenta libros de ficción, ensayos y poesía traducidos a varios idiomas y por los que ha recibido numerosos galardones a lo largo de las décadas. A los setenta y siete años, bloqueado como escritor, toma la difícil decisión de vender su estudio en Estocolmo y viajar a su Grecia natal con la esperanza de redescubrir la fluidez perdida del lenguaje. Recoge sus observaciones y emociones en Otra vida por vivir, donde explora la relación entre una vida con sentido y un trabajo con sentido, y cómo reconciliarse con el envejecimiento. Kallifatides intercambia impresiones sobre la vida en el exilio y el impacto en la identidad con la traductora, escritora y periodista Monika Zgustova, nacida en Praga y afincada en Barcelona hace cuatro décadas. Zgustova tiene en su haber sesenta traducciones, del checo y del ruso, por las que ha recibido el premio Ciudad de Barcelona y el Ángel Crespo. Autora de seis novelas, en otoño publicará su último trabajo: Un revólver para salir de noche. Su obra de ficción gira en torno al exilio, la pérdida de la identidad y la vida íntima de las personas en tiempos de totalitarismo.

Coorganizado con la Embajada de Suecia en Madrid, la Embajada de Chipre y la Embajada de la República Helénica en España. Con la colaboración de la Editorial Galaxia Gutenberg y Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Eventos durante el Hay Festival Querétaro 2019: 5 al 8 de septiembre

Proyección de el documental El testigo: Caín y Abel. Presentado por Jesús Abad Colorado y Kate Horne

Jueves, 5 de septiembre del 2019

La documentalista británica Kate Horne ha plasmado historias de Colombia en los proyectos Hostage in the Jungle, sobre el secuestro durante seis años de la excandidata presidencial colombiana Ingrid Betancourt; y también con Gabo, la creación de Gabriel García Márquez, sobre el autor más célebre del país. En 2018 estrenó El testigo: Caín y Abel, un documental sobre la vida y obra del fotógrafo colombiano Jesús Abad Colorado, un reportero gráfico que ha dedicado los últimos 25 años de su vida a retratar el conflicto armado en Colombia. El testigo es un filme que da cuenta de cómo las poderosas imágenes que constituyen su obra son más que un testimonio sobre la guerra: son una exaltación de la vida y un mensaje de esperanza.

El documental será presentado por la directora y por Jesús Abad Colorado.

Con el apoyo del British Council y Wom@rts

Diego Luna en conversación con Gaby Wood

Viernes, 6 de septiembre del 2019

Con tres décadas de recorrido como actor y, más recientemente, como director de cine, teatro y televisión, Diego Luna es una de las estrellas más prominentes de México. Arrancó en la actuación a los siete años y en 1992 compartió escenas en la telenovela El abuelo y yo con su mejor amigo, Gael García Bernal, con quien también actuó en la película que los catapultó a la fama: Y tu mamá también (2001), dirigida por Alfonso Cuarón. A partir de 2002 dio un salto al cine de Hollywood, trabajando con actores como Salma Hayek, Tom Hanks, Sean Penn o Penélope Cruz, con una ecléctica trayectoria que va desde filmes como La terminal (2004) hasta Star Wars: Rogue One (2016). Actualmente protagoniza la serie Narcos: México. Después de vivir cinco años en Los Ángeles, en 2013 regresó a México para, además de participar en producciones nacionales, emprender causas en contra de las injusticias en el país, como con la recientemente presentada plataforma El día después. Luna conversará con Gaby Wood.

Con el apoyo del British Council y Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Michael Ondaajte en conversación con Gaby Wood

Viernes, 6 de septiembre del 2019

El galardonado escritor canadiense Michael Ondaatje es autor de más de diez libros de poesía y siete novelas, entre ellas, El paciente inglés (1992), ganadora del Golden Man Booker Prize y llevada al cine en 1996 en una adaptación que ganó nueve premios Óscar, incluido el de mejor película del año. En Luz de guerra (2018), Ondaatje narra la historia de Nathaniel, un niño de catorce años, y su hermana mayor Rachel, que se mudan con sus padres a Singapur en 1945, huyendo de un Londres en ruinas. Los jóvenes se encuentran bajo la custodia de personas de dudosa procedencia y quedan inmersos en situaciones extrañas que eventualmente se van esclareciendo a lo largo de los doce años siguientes. En conversación con la periodista Gaby Wood.

Con el apoyo del Booker Prize, British Council y Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

America Today. Sarah Churchwell y Ben Rhodes en conversación con Olivia Zerón

Sábado, 7 de septiembre del 2019

En esta charla participan dos invitados al festival conocedores del panorama político actual de los Estados Unidos de América. Ben Rhodes, antiguo asesor adjunto de seguridad nacional y redactor de algunos de los discursos de Barack Obama, da testimonio de ello en su libro El mundo tal y como es (2019). Sarah Churchwell es profesora de Literatura Estadounidense y Entendimiento Público de las Humanidades en la Universidad de Londres. Ha publicado Behold, America: A History of America First and the American Dream (2018), donde analiza términos tan presentes en el discurso del presidente Donald Trump (y la opinión pública) como “el sueño americano” y “Primero Estados Unidos”. Conversarán con Olivia Zerón.

Con el apoyo de Wom@rts

Lectura poética con Elvira Sastre y Andrea Valbuena

Sábado, 7 de septiembre del 2019

Dos voces del viejo continente recitan sus versos en esta especial lectura. Elvira Sastre (España), ganadora del Premio Emiliano Barral y el Premio Biblioteca Breve (2019), comenzó a escribir poesía a los doce años. Desde los quince publica en el blog Relocos y Recuerdos, y hasta el momento ha publicado los poemarios Cuarenta y tres maneras de soltarse el pelo (2013), Baluarte (2014), Ya nadie baila (2015), La soledad de un cuerpo acostumbrado a la herida (2016) y Aquella orilla nuestra (2018). Andrea Valbuena (España) publica poesía en su blog conlopuestoypalabras, inspirada en la obra de Elvira Sastre, con quien descubrió el formato. Ha publicado los poemarios Una tormenta tropical lleva mi nombre (2014, obra autoeditada), Mágoa (2016) y Si el silencio tomara la palabra (2018).

Con apoyo de Acción Cultural Española y Wom@rts

Eventos durante el Hay Festival Wales 2019: 23 mayo - 2 junio

The British Academy Platform 3: Border - un viaje al borde de Europa. Kapka Kassabova en conversación con Misha Glenny

25 de mayo del 2019

Cuando Kapka Kassabova era una niña, se rumoreaba que era más fácil cruzar a Occidente por la frontera entre Bulgaria, Turquía y Grecia que por el Muro de Berlín, con lo que pululaban soldados, espías y fugitivos. Hoy emprende un viaje para conocer a los habitantes de la triple frontera -bulgaros, turcos, griegos y la última ola de refugiados que huyen de conflictos más lejanos. Descubre una región moldeada por el paso de la historia: por sus propias crisis migratorias del pasado, por el comunismo, por dos guerras mundiales, por el Imperio Otomano -y aún más viejo- por el antiguo legado de mitos y leyendas. Border es un multipremiada obra de historia y reportaje.

Con el apoyo de British academy y Europa28

Escucha y ve el conversatorio completo en el Hay Player

Del Che Guevara a Juan Guaidó: entendiendo América Latina. Jon Lee Anderson en conversación con Sophie Hughes

25 de mayo del 2019 

El reportero de The New Yorker informa desde la región más volátil y dinámica del mundo. Presentará la versión gráfica de la biografía Che Guevara: una vida revolucionaria y explicará lo que está sucediendo actualmente en Venezuela.

Con el apoyo de Wom@rts y Creative Europe

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Europa28: El futuro de Europa. Hilary Cottam, Kapka Kassavoba, Janne Teller y Sophie Hughes

27 de mayo del 2019 

El Hay Festival está trabajando junto a Rijeka, Capital Cultural Europea 2020, en Croacia, comisionando 28 escritoras y pensadoras del continente para reimaginar el futuro de Europa. Tres de las 28 seleccionadas nos acompañarán este año en Hay, como avance de sus ideas e historias. Cottam una historiadora social y filósofa británica, Kassabova una periodista bulgaro-escocesa y Teller una novelista y ex oficial de la ONU. Conversarán con la traductora, editora y escritora Sophie Hughes.

Coorganizado con Wom@rts y Creative Europe. Con el apoyo de Acción Cultural Española y British Council.

Escucha y ve el conversatorio completo en el Hay Player

Eventos en el Hay Festival Cartagena de Indias y el Hay Festival Medellín 2019: 30 de enero - 3 de febrero

Taller de meditación con Kankyo Tannier

30 de enero 2019

Taller de meditación para todas las edades, en el cual se explicó de manera sencilla y divertida cómo encontrar el silencio interior cada día. Kankyo Tannier (Francia) es una monja budista de tradición Zen; vivió durante 15 años en un monasterio y divide su tiempo entre una vida con árboles y animales y una actividad social muy moderna: vídeos, libros, blogs, conferencias... Es autora del libro La magia del silencio ya traducido a 13 idiomas. Su objetivo es difundir la meditación Zen y mostrar el ejemplo de una espiritualidad contemporánea accesible a todos.

Kankyo Tannier en conversación con Claudia Restrepo

30 de enero 2019

Vivimos en la era del ruido. Somos parte de los ritmos ajetreados de la sociedad. Estamos desbordados por la información excesiva y, a veces, explotamos y nos sentimos perdidos. ¿Cuál es la solución a este problema? Kankyo Tannier (Francia) es una monja budista, autora del libro La magia del silencio, donde nos presenta la esencia del silencio en el ruido constante en el que estamos destinados a vivir. Kankyo Tannier, en conversación con Claudia Restrepo, revela la magia del mismo silencio a través de ejercicios prácticos que permiten evadirnos del ruido.

Nuevos tipos de activismo. Sarah Corbett con Diana de la Vega

31 de enero 2019

La labor de los activistas no solo se ejerce a través del grito y la protesta. Esta premisa está en el corazón del discurso de Sarah Corbett, quien utiliza trabajos hechos a mano con sumo cuidado y mensajes bien pensados para hacer activismo en torno a temas de justicia social. Ha dado charlas en TEDx y dictado talleres en diversas universidades y escuelas de arte. Además, ha escrito los libros A Little book of Craftivism y How to be a Craftivist.

Con apoyo del British Council y Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Taller de memes y más con Luna Miguel

31 de enero 2019

Taller de Luna Miguel: escritora, poeta y editora de literatura del medio digital PlayGround. Internet es una palabra difícil de rimar, pero eso no significa que la literatura no quepa dentro. Todo lo contrario: a través de memes, artículos virales de PlayGround y versos de los mejores instapoetas, vimos lo fácil y lo necesario que es leer y crear a través de las redes sociales.

Escucha el taller completo en el Hay Player

Morten Strøksnes en conversación con Luna Miguel

31 de enero 2019

Morten Strøksnes fue alguna vez en búsqueda de una bestia que supera al ser humano en tantas maneras apenas imaginables: ocho metros de longitud, mil kilos de peso, cuatrocientos años de esperanza de vida, el habitante de un ecosistema marino oculto en el círculo polar ártico. En El libro del mar, este historiador, escritor y fotógrafo noruego relata cómo, al lado de su amigo Hugo Aasjord, emprendió su travesía de ambición por atrapar al tiburón boreal. Conversó con la editora, escritora y periodista española Luna Miguel.

Con el apoyo de Norla y de Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Kankyo Tannier en conversación con Mario Mendoza

1 de febrero 2019

Vivimos en la era del ruido. Somos parte de los ritmos ajetreados de la sociedad. Estamos desbordados por la información excesiva y, a veces, explotamos y nos sentimos perdidos. ¿Cuál es la solución a este problema? Kankyo Tannier (Francia) es una monja budista, autora del libro La magia del silencio, donde nos presenta la esencia del silencio en el ruido constante en el que estamos destinados a vivir. Kankyo Tannier revela la magia del mismo silencio a través de ejercicios prácticos que permiten evadirnos del ruido. En esta charla conversó con Mario Mendoza.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Luna Miguel y Kim Thúy en conversación con Ingrid Bejerman

1 de febrero 2019

Narradoras de historias imponentes que exploran en su obra temas tan complejos como la muerte y el duelo. Luna Miguel (España) es editora, columnista, poeta y, a partir de su ópera prima publicada en 2018, El funeral de Lolita, novelista. Kim Thúy es una abogada, traductora y escritora vietnamita-canadiense que en 2018 publicó Vi. Una mujer minúscula. La obra narra la experiencia de una familia que vive la guerra de Vietnam, atravesando un campo de refugiados y finalmente emigrando a Canadá. Conversan con Ingrid Bejerman.

Con el apoyo de Blue Metropolis, McGill University y Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Gala de Poesía

1 de febrero 2019

Poetas de varios países comparten con los espectadores del Hay Festival Cartagena ejemplos de su hermoso trabajo. Con Piedad Bonnett (Colombia), Mircea Cartarescu (Rumanía), Tamara Kamenszain (Argentina), Luna Miguel (España), Winston Morales Chavarro (Colombia), Ioana Nicolaie (Rumanía), Maria do Rosário Pedreira (Portugal) y Manuel Vilas (España). Moderado por Guido Tamayo.

Con el apoyo de la Embajada de Portugal y Wom@rts.

Escucha la gala completa en el Hay Player

Taller de meditación con Kankyo Tannier

2 de febrero 2019

Taller de meditación para todas las edades en el que, de manera sencilla y divertida, se explicó cómo encontrar el silencio interior cada día. Kankyo Tannier es una monja budista de tradición Zen. Vivió durante 15 años en un monasterio en Francia. Divide su tiempo entre una vida con árboles y animales, y una actividad social muy moderna: vídeos, libros, blogs, conferencias... Es autora del libro La magia del silencio, ya traducido a 13 idiomas. Su objetivo es difundir la meditación Zen y mostrar el ejemplo de una espiritualidad contemporánea accesible a todos.

Con el apoyo de Wom@rts

Escucha el taller de metidación de Kankyo Tannier en el Hay Player

Activismo artesanal. Sarah Corbett en conversación con Camilo Jiménez Santofimio

3 de febrero 2019

La labor de los activistas no solo se ejerce a través del grito y la protesta. Esta premisa está en el corazón del discurso de Sarah Corbett, quien utiliza trabajos hechos a mano con sumo cuidado y mensajes bien pensados para hacer activismo en torno a temas de justicia social. Ha dado charlas en TEDx y dictado talleres en diversas universidades y escuelas de arte. Además, ha escrito los libros A Little book of Craftivism y How to be a Craftivist. Conversó sobre su manera de luchar por los temas que importan con Camilo Jiménez Santofimio.

Con el apoyo de ARCADIA, del British Council y de Wom@rts

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Eventos en el Hay Festival Arequipa del 2018: 8 al 11 de noviembre

Periodismo en la era de las fake news: el modelo de la BBC. Kirsty Lang en conversación con Constanza Corzo Bianchi 

8 de noviembre 2018

Kirsty Lang (Reino Unido) es presentadora de Front Row, buque insignia de programas de arte de la BBC Radio 4. Hablará sobre el valor e importancia de un servicio público de televisión como el de la BBC, considerado de los mejores del mundo y que se vuelve aún más relevante en la era de las fake news e Internet. Estuvo conversando sobre qué tan relevante es para un país apoyar con financiación pública el buen periodismo.

Paula Bonet en conversación con Alejandra Ballón

9 de noviembre 2018

Paula Bonet es una escritora y artista plástica española que ha expuesto sus obras en diez países. Desde el año 2012 combina su trabajo de pintura e ilustración con la literatura y la música, publicando libros de poesía, infantiles, de no ficción y cancioneros de su autoría y con sus ilustraciones. Ha ilustrado los libros Léeme (Amaia Crespo, Andana, 2013), Escribe con Rosa Montero (Rosa Montero, Alfaguara, 2017) y Por el olvido (Aitor Saraiba, Lunwerg, 2018), y ha escrito e ilustrado Qué hacer cuando en la pantalla aparece The End (Lunwerg, 2014), 813 (La Galera, 2015), La Sed (Lunwerg, 2017) y Quema la memoria (Lunwerg, 2018). Este año publica Roedores. Cuerpo de embarazada sin embrión, un libro que se aproxima a las realidades del cuerpo femenino y habla sin rodeos sobre el tema del aborto espontáneo. Estuvo conversando con la artista e investigadora arequipeña Alejandra Ballón.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

John Paul Rathbone en conversación con Rosie Boycott

9 de noviembre 2018

El escritor y periodista John Paul Rathbone, actualmente editor jefe de la edición latinoamericana del Financial Times, es autor del libro The Sugar King of Havana: the Rise and Fall of Julio Lobo, Cuba's Last Tycoon, alabado por The New York Times. Este trabajo cuenta la historia del supuesto hombre más rico de la Cuba precastrista, un hombre cultivado, coleccionista de arte y un verdadero mago de las finanzas que ayudó a Fidel Castro a derrocar a Batista. Rathbone habló con la periodista Rosie Boycott no solo sobre la increíble vida de este hombre sino de la transformación de Cuba en los últimos años y su situación actual.

Helen Fielding en conversación con Rosie Boycott

9 de noviembre 2018

Helen Fielding es la autora de El diario de Bridget Jones, fenómeno literario mundial traducido a 32 idiomas y que ha vendido más de un millón de copias. Tras el éxito del libro, escribió la secuela Bridget Jones, al borde de la razón (1999). En 2001 y 2004 salieron las adaptaciones al cine de los dos libros, y fue así como Bridget Jones ha pasado a convertirse en un personaje icónico de los primeros años del siglo XXI. Diecisiete años después de la primera novela, publicó Bridget Jones. Loca por él (2015) y luego Bridget Jones’s Baby. Los diarios, adaptada al cine en 2016. En conversación con el fundador del Hay Festival, Peter Florence, Helen Fielding estuvo hablando de su evolución como escritora y de su personaje más aclamado.

La hija de Stalin. Rosemary Sullivan en conversación con Kirsty Lang

9 de noviembre 2018 

Rosemary Sullivan es la autora de quince libros que incluyen biografías, poesía, diarios de viaje, narrativa breve y ensayos. Su trabajo más reciente, La hija de Stalin: La extraordinaria y tumultuosa vida de Svetlana Alliluyeva, ganó el Premio Plutarch de Biografía 2016 y otros premios canadienses de no ficción. Estuvo hablando sobre esta fascinante biografía con la periodista Kirsty Lang.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

La importancia de la naturaleza. Carlos Magdalena y Andrea Wulf en conversación con Rosie Boycott

9 de noviembre 2018 

Dos naturalistas de diferentes ámbitos se unieron a la periodista Rosie Boycott para conversar sobre uno de nuestros bienes más preciados: nuestro entorno. Carlos Magdalena, el botánico español y conservador estrella del Real Jardín Botánico de Kew, el más importante del mundo, es conocido por su incansable labor por recuperar y conservar especies de plantas al borde de la extinción y acababa de publicar El mesías de las plantas. Por su lado, la historiadora británica Andrea Wulf presentó su obra La invención de la naturaleza, donde sigue los pasos del gran polímata Alexander von Humboldt y cuenta como inspiro a personalidades tan diversas como Simón Bolívar o Charles Darwin.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Nosotras también: sobre la campaña #MeToo. Alejandra Ballón, Paula Bonet, Karina Pacheco y Gustavo Rodríguez en conversación con Paola Donaire

9 de noviembre 2018  

La campaña feminista estadounidense #MeToo ha agitado y revolucionado el mundo a favor de la igualdad de género. Artistas hispanohablantes como la investigadora peruana Alejandra Ballón, la ilustradora y escritora española Paula Bonet, la autora peruana Karina Pacheco y el escritor y comunicador limeño Gustavo Rodríguez conversaron con Paola Donaire sobre cómo esta ola feminista ha sacudido las tierras latinoamericanas y españolas.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

La farmacia de la poesía. William Sieghart en conversación con Kirsty Lang

10 de noviembre 2018  

Desde el año 2014, William Sieghart ha dedicado miles de horas ofreciendo consulta a individuos a lo largo y ancho del Reino Unido, recetando poemas cortos y poderosos para todo tipo de enfermedades espirituales. Contó la extraordinaria historia de su libro The Poetry Pharmacy: Tried-and-True Prescriptions for the Heart Mind and Soul. Esta no es una colección convencional sino una creada por la experiencia personal del autor recetando poemas reales para personas que lo necesitan. Cada poema está emparejado con una condición específica: miedo a lo desconocido, amor no correspondido, estancamiento, el sentirse sin propósito, convalecencia u opresión. Estuvo conversando con la periodista británica de la BBC Kirsty Lang.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

La invención de la naturaleza. Andrea Wulf en conversación con Rosie Boycott

10 de noviembre 2018 

Andrea Wulf es la autora de la premiada La invención de la naturaleza, una biografía que a su vez puede leerse como una novela de aventuras tan entretenida como emocionante. En ella nos acerca a la experiencia de Alexander von Humboldt, el gran explorador alemán que nos abrió las puertas a la perspectiva de la naturaleza tal y como la percibimos ahora. Andrea Wulf estuvo conversando con Rosie Boycott periodista de BBC, sobre las facetas de algo tan ambiguo y abstracto como es la naturaleza por sí sola.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Literatura y humor. Helen Fielding y Santiago Roncagliolo en conversación con Kirsty Lang

10 de noviembre 2018

Helen Fielding (Reino Unido) es la autora de El diario de Bridget Jones y las secuelas Bridget Jones: Al borde de la razónBridget Jones. Loca por él Bridget Jones's Baby. Los diarios. Las aventuras de Bridget Jones han dado la vuelta al mundo tanto en letras como en la gran pantalla, convirtiéndose en todo un clásico de la comedia. El escritor peruano Santiago Roncagliolo se convirtió en 2006 en el ganador más joven del Premio Alfaguara de Novela con Abril rojo. El autor usa con frecuencia el humor negro, un recurso que marca el tono de su obra. Estuvieron conversando con la periodista Kirsty Lang.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Gala de poesía

10 de noviembre 2018

Celebramos un año más la poesía con las lecturas que nos ofrecieron poetas invitados al festival. Algunos invitados recitaron poesías de César Vallejo, cuyo primer poemario cumplió un centenario. Con Frank Báez (República Dominicana), Paula Bonet (España), Oswaldo Chanove (Perú), Álvaro Lasso (Perú), Miren Agur Meabe (España), Alejandro Palomas (España), Jerónimo PImentel (Perú), Mariano Rolando Andrade (Argentina), Alonso Ruiz Rosas (Perú) y José Carlos Yrigoyen (Perú). Presentado por el poeta Javier Rivera.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Eventos en el Hay Festival Segovia (España) 20-23 septiembre 2018

Convivencia en Europa: pasado, presente y futuro. Riika Pelo, Dorota Maslowska, Sarah Hall, Radka Denemarková y Michael Krüger con Marta del Riego

EUNIC España, red de Institutos Culturales Europeos, organizó esta mesa redonda bajo el concepto "Convivencia en Europa: pasado, presente y futuro" en la que, a través del encuentro, las autoras y autores debatieron sobre las problemáticas de diversidad y de convivencia hoy en día.

La primera mesa redonda organizada por EUNIC España contó con la presencia de escritoras europeas: Riika Pelo (Helsinki, Finlandia), dramaturga, ensayista y guionista y flamante Premio Nacional de Literatura de Finlandia 2013 con su segunda novela Jokapäiväinen elämämme ('Nuestra vida cotidiana'); y Dorota Maslowska (Wejherowo, Polonia) enfant terrible de la literatura polaca, ensayista, compositora, cantante y una de las voces más aclamadas y premiadas de la dramaturgia europea contemporánea. Representante de la generación puente, su infancia estuvo marcada por la caída del comunismo y una ola de cultura occidental consumista. Sarah Hall, traducida a más de una docena de idiomas y considerada como una de los veinte mejores escritores jóvenes de 2013 por Granta, es una multipremiada escritora de cinco novelas, entre ellas Haweswater (Premio Commonwealth Writers 2013 a la mejor primera novela) y The Electric Michelangelo (finalista de los Premios Man Booker, Prix Femina Etranger y Commonwealth Writers Prize. Moderado por Marta del Riego.

La segunda mesa redonda organizada por EUNIC España contó con la presencia de dos autores europeos: Radka Denemarková (Kutná Hora, República Checa), novelista, dramaturga, guionista, traductora y ensayista checa que recibió el Premio Magnesia Litera a la mejor obra de prosa del año en Chequia y el Premio Literatura Usedom y el Georg Dehio en Alemania, y Michael Krüger (Wittgendorf, Alemania), editor y figura imprescindible del panorama literario europeo, así como uno de los más destacados escritores contemporáneos en lengua alemana. Es autor de relatos, novelas, traducciones y de varias colecciones de poesía. Moderado por Marta del Riego. 

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Julianne Pachico y Sarah Hall en conversación con Ludovic Assémat

22 de septiembre 2018

Traducida a más de una docena de idiomas y considerada una de los veinte mejores escritores jóvenes de 2013 por Granta, Sarah Hall (The Wolf Border, Madame Zero, The Beautiful indifference, The Electricic Michelangelo) es una novelista galardonada con múltiples premios. Julianne Pachico (The Lucky Ones, The Tourists) es una de las grandes promesas de la literatura británica. Su primera novela fue finalista del Premio Sunday Times Young Writer of the Year. Ambas comparten el amor y el talento por las novelas cortas.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Cuadernos Hispanoamericanos. Jorge Volpi en conversación con Luna Miguel

22 de septiembre 2018

Hay Diálogos con Cuadernos Hispanoamericanos trata de favorecer el conocimiento y el intercambio entre escritores de distintas generaciones y nacionalidades unidos por una misma lengua y una tradición literaria compartida. Están enriquecidos por autores de orígenes diversos. En esta charla, el escritor mexicano Jorge Volpi estuvo conversando con la poeta y escritora española Luna Miguel.

Clara Usón en conversación con Concha Barrigós

22 de septiembre 2018

La última novela de Clara Usón, El asesino tímido, está ambientada en la España de la Transición y basada en el caso real de la polémica muerte de Sandra Mozarovski, actriz del cine del destape, que supuestamente se suicidó. Hija de un diplomático ruso y relacionada con las más altas esferas, su caso nunca llegó a esclarecerse y conmocionó a la sociedad española de los años setenta. Usón, una de las voces de mayor prestigio literario en la actualidad, estuvo conversando con Concha Barrigós, Jefa de Cultura en EFE.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Eventos en el Hay Festival Querétaro (México), 6-9 septiembre 2018

Nosotras también: sobre la campaña #MeToo. Wenceslao Bruciaga, Lydia Cacho y María Hesse en conversación con Gabriela Jauregui

6 de septiembre 2018

La campaña estadounidense #MeToo ha agitado y revolucionado el mundo a favor de la igualdad de género. Artistas latinos estuvieron conversando sobre este movimiento generado en Estados Unidos y sobre cómo esta ola feminista ha sacudido nuestras vidas. El escritor y periodista Wenceslao Bruciaga (México); la periodista, activista y escritora Lydia Cacho (México) y la ilustradora española María Hesse formaron la mesa de debate moderada por Gabriela Jauregui.

Andrea Marcolongo en conversación con Sergio del Molino

7 de septiembre 2018

La autora italiana Andrea Marcolongo ha logrado que miles de lectores alrededor del mundo se enamoren, inesperadamente, del griego antiguo. La lengua de los dioses: Nueve razones para amar el griego antiguo, es el fenómeno de ventas que saca al mítico idioma del Monte Olimpo del ágora de Platón y lo acerca a los individuos del siglo XXI. Habló con el escritor y periodista español Sergio del Molino.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Para qué sirve el arte. Conferencia de Jeanette Winterson

7 de septiembre 2018

Jeanette Winterson (Reino Unido) entró con paso firme en el mundo de la literatura cuando en 1985 publico la novela semiautobiográfica Oranges Are Not the Only Fruit. Ahora, con más de 25 libros publicados a lo largo de más de 30 años de trayectoria como escritora, reflexionando sobre temas como la religión, la comunidad LGTB o el arte, Winterson es una de las grandes mentes de la literatura inglesa contemporánea. Escribió sobre el arte en una de sus columnas en el diario The Guardian: "Lo censuramos, lo sentimentalizamos, lo tratamos como una mercancía. Pero no podemos reducir su poder". Entonces: ¿para qué sirve? Esta extraordinaria escritora británica reflexionó sobre esta pregunta para hablar del poder trascendentalmente transformador del arte.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Nosotras también: sobre la campaña #MeToo. Vivian Gornick, Jeanette Winterson, Rosemary Sullivan y Eliezer Budasoff en conversación con Antía Castedo.

8 de septiembre 2018

La campaña estadounidense #MeToo ha agitado y revolucionado el mundo a favor de la igualdad de género. Las escritoras, periodistas y activistas Vivian Gornick (Estados Unidos), Jeanette Winterson (Reino Unido), Rosemary Sullivan (Canadá) y Eliezer Budasoff (Argentina) han emprendido el activismo por la equidad de género desde la ficción y la no ficción, la palabra escrita y hablada, la letra y la imagen. En esta charla con la periodista de la BBC Antía Castedo, estuvieron conversando sobre la campaña en redes sociales #MeToo y las maneras de alzar la voz y promover el camino a un mundo más equitativo.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Feminismo ilustrado. María Hesse y Raquel Riba Rossy en conversación con Felipe Rosete

9 de septiembre 2018

Las ilustradoras y feministas españolas Raquel Riba Rossy y María Hesse transmiten sus valores a través de sus novelas gráficas. Estuvieron conversando con Felipe Rosete sobre su carrera en la industria del arte en relación con el feminismo. Raquel Riba Rossy es autora de Más vale Lola que mal acompañada y recientemente ha publicado ¿Qué Pacha, mamá?. En ambas obras nos presenta a Lola Vendetta: un personaje de lo más célebre a la vez que una mujer revolucionaria. María Hesse remarcó la importancia del feminismo con su libro ilustrado Frida Kahlo: Una biografía, y este año vuelve a resaltar el feminismo, a desafiar el género y las construcciones sociales a través de otra celebridad histórica como David Bowie, en su nuevo libro: Bowie.

Hay Festival ilustrado. Liniers y Alberto Montt con Bef, María Hesse, Peter Kuper, Powerpaola y Raquel Riba Rossy

9 de septiembre 2018

Dos dibujantes, Ricardo Liniers (Argentina) y Alberto Montt (Ecuador-Chile), aceptaron el desafío de estar sobre un escenario para ser anfitriones de una experiencia única. La ironía, el humor ácido y sus ocurrencias se desplegaron en escena con la especial participación del público y, sobre todo, de los invitados especiales sobre el escenario, que crearon una improvisación de dibujos en vivo, reflejando una galería de temas y personajes que se desprende de la agenda coyuntural. Raquel Riba Rossy (España), María Hesse (España), Peter Kuper (Estados Unidos) y Powerpaola (Colombia-Ecuador) se sometieron a la moderación de estos dos dibujantes: mientras ellos exponían y conversaban con el público, los invitados dibujaban los chistes y ocurrencias que salían en este intercambio absolutamente espontáneo.

Eventos en el Hay Festival Wales (Reino Unido), 24 mayo –3 junio 2018

Fictions: Bogotá39. Claudia Ulloa Donoso, Emiliano Monge y Laia Jufresa en conversación con Daniel Hahn.

27 de mayo 2018

La segunda de las sesiones sobre las voces más interesantes de ficción de América Latina, con la participación de varios integrantes de la lista Bogotá 39, además del lanzamiento de la edición en inglés de la antología publicada globalmente. Ulloa Donoso es una escritora peruana de relatos cortos, cuya colección Little Birds combina hermosamente crueldad y sensibilidad. Con Arid Sky Monge ha sido aclamado como el Cormac McCarthy mexicano. Umami, la obra maestra de Jufresa, es un oscuro y cómico retrato de la Ciudad de México contemporánea. Estuvieron conversando con Daniel Hahn.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

The Index on Censorhip Platform – The death of Daphne Caruana Galizia and the truth about Malta. Rachael Jolley, Paul Caruana Galizia, Caroline Muscat y Katya Adler

28 de mayo 2018

La periodista Daphne Caruana Galizia se enfrentó a la intimidación, a amenazas sobre difamación y fue perseguida mientras investigó la corrupción del Gobierno de Malta durante décadas. Fue asesinada con un coche bomba el 16 de octubre del 2017. La editora de Index of Censorhip estuvo acompañada del hijo de Daphne, Paul, y de la también periodista maltesa Caroline Muscat, de The Shift News. Estuvieron conversando con el editor de BBC Europa.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Margaret Atwood, Tishani Doshi, Mererid Hopwood, Ulrike Almut Sandig, Evelyn Schalg y amigos

29 de mayo 2018

Para celebrar el centenario del Armisticio en 1918, comisionamos a poetas de las principales naciones participantes a que respondieran a un poema de la Gran Guerra de su propia cultura. Tuvimos poemas en francés, ruso, alemán, galés y varias formas del inglés. Los nuevos poemas fueron leídos por primera vez, tanto en el idioma original como traducidos al inglés, junto a los trabajos que había inspirado a los participantes, adem´sa de varios poemas más de aquel momento.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Fictions: Brother in Ice. Alicia Kopf en conversación con Daniel Hahn

1 de junio 2018

Esta novela híbrida –en parte notas de investigación, en parte diario ficcionado, en parte crónica de viaje– utiliza historias sobre la exploración polar para darle sentido a las preocupaciones de la protagonista, que cumple la mayoría de edad siendo artista, hija y hermana de un hermano autista al mismo tiempo. Conceptual y emocionalmente convincente, avanza audazmente en las lagunas emocionales de las relaciones familiares dificultosas. Ganadora de múltiples premios en su edición española y catalana, Kopf ha sido aclamada como uno de los grandes talentos literarios del mundo.

Eventos en el Hay Festival Cartagena de Indias (Colombia), 25–28 enero 2018

Bogotá39-2017. Escritores anfibios I. Diego Erlan, Eduardo Plaza y Mariana Torres en conversación con Camilo Hoyos

25 de enero 2018

Tres autores que compaginan la escritura con otras ocupaciones, en este caso la edición, el periodismo y la enseñanza de idiomas, hablaron sobre lo que es moverse entre los distintos mundos en los que habita su profesión. Hablaron también de sus últimos libros con el crítico literario y columnista Camilo Hoyos: Diego Erlan (Argentina), Eduardo Plaza (Chile) y Mariana Torres (España-Brasil).

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Bogotá39-2017. El camino de la ficción. Martín Felipe Castagnet, Mauro Libertella y Juan Manuel Robles en conversación con Paula Canal

26 de enero 2018

Cuatro de los mejores escritores menores de cuarenta años en América Latina hablaron de cómo sus vidas encontraron el camino de la ficción. ¿Por qué es importante la ficción? ¿Para qué sirve? ¿Es ayuda o entretenimiento? Son algunas de las preguntas que salieron a flote en esta interesante charla.

Fiona Mozley y Lisa McInerney en conversación con Peter Florence

26 de enero 2018

Fiona Mozley, autora británica, fue finalista del Man Booker Prize 2017 con su novela debut Elmet. Lisa McInerney es una escritora irlandesa, autora de Los pecados gloriosos y The Blood Miracles, y ganadora del Baileys Women’s Prize for Fiction. Estuvieron conversando sobre sus libros con Peter Florence, fundador del Hay Festival.

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Bogotá39-2017. El camino de la ficción. Frank Báez, María José Caro, Mauro Libertella y Valentín Trujillo en conversación con Paula Canal

27 de enero 2018

Tres de los mejores escritores menores de 40 años en América Latina hablaron sobre cómo encontraron el camino de la ficción en sus vidas

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Libros y feminismos: la biblioteca de Marguerite Durand. Lauren Bastide en conversación con Gabriela Jauregui

27 de enero 2018

La periodista feminista Lauren Bastide (Francia) fue editora de Elle Francia y presentadora de televisión en Canal+; ha creado los podcasts Nouvelle Ecoutes en los que entrevista a mujeres. Lauren conversa con la escritora Gabriela Jauregui sobre la tradición e historia del feminismo y su vínculo con los libros y las ediciones impresas, a través de la figura de Marguerite Durand, creadora de una biblioteca que conserva más de 70.000 libros y documentos sobre la historia de las mujeres y de la lucha por sus derechos. 

Escucha el conversatorio completo en el Hay Player

Womarts
Cofinanciado por el programa Europa Creativa de la Union Europea