Hay Player

David Esslemont

The Gregynog Press - an illustrated talk

Hay Festival 1997, 
The Director of the celebrated limited edition Press, founded by the Davies Sisters in 1923, talks about the illustrious history of the Press, and demonstrates the techniques and skills involved in creating their illustrated books.

Hay Player

Ken Dodd

Hay Festival 2004, 
The master returns with his legendary Happiness show.

Hay Player

Gala de poesía

Cartagena 2017, 
La gala de poesía es uno de los eventos más queridos por el público del Hay Festival Cartagena. Regresa un año más con la participación de los mejores poetas internacionales: Joumana Haddad (Líbano), Natasha Kanapé Fontaine (Canadá), Pedro Mairal (Argentina), Tolentino Mendonça (Portugal), Luna Miguel (España), Amir Or (Israel), Cecilia Balcazar (Colombia), Horacio Benavides (Colombia) y William Ospina (Colombia). Presentada por Liliet Heredero.

Hay Player

Stephen Frears en conversación con Rosie Boycott

Cartagena 2016, 
El reconocido director de cine británico Stephen Frears cuenta en su haber con películas como Café irlandés y La reina, ganadoras del premio Goya a la mejor película europea en 1995 y 2007 respectivamente. También ha dirigido películas como Philomena y la reciente The Program, sobre la vida del ciclista Lance Armstrong.
Conversará con la periodista Rosie Boycott, editora en diferentes momentos de su carrera de medios tan relevantes como The Independent, Esquire o Daily Express.

Hay Player

Valerie Grove

Dear Dodie

Hay Festival 1996, 
The Biographer and Times' columnist introduces her life of Dodie Smith, the playwright and novelist whose immortal classics include One Hundred and One Dalmations and I Capture the Castle.

Hay Player

Concierto homenaje a Joe Arroyo Fruko, Chelito de Castro y Checo Acosta en conversación con Mauricio Silva

Cartagena 2016, 
Hace 60 años nació el Joe, el músico del sonido afrocaribeño más influyente de Colombia. Se le hará un homenaje con un conversatorio con Fruko, líder de la banda Fruko y sus Tesos, donde Joe estuvo entre 1971 y 1981; Chelito de Castro, su pianista y productor de la orquesta La Verdad en el momento más exitoso del cantautor cartagenero; y Checo Acosta, también ex-miembro de la orquesta La Verdad, cantante barranquillero y amigo personal del Joe. Todos ellos recordarán la vida y obra de Álvaro José Arroyo (1955-2011). Mauricio Silva, autor de la biografía de Joe Arroyo

Hay Player

Jessie Burton y Patricio Pron en conversación con Juan David Correa

Cartagena 2016, 
Jessie Burton es una autora y actriz inglesa. En 2014 debutó con su novela La casa de las miniaturas, ganadora de dos Specsavers National Book Awards, entre otros premios. Su nuevo libro lleva por título The Muse. El argentino Patricio Pron es autor de varios volúmenes de relatos, como La vida interior de las plantas de interior, y de novelas como El comienzo de la primavera, ganadora del Premio Jaén de Novela. Sus últimos libros son el ensayo El libro tachado. Prácticas de la negación y del silencio en la crisis de la literatura y la novela Nosotros caminamos en sueños. Modera la charla es escritor y periodista Juan David Correa.

Hay Player

Terry Jones

Who Murdered Chaucer?

Hay Festival 2004, 
The reactionary, oppressive regime of Henry IV overthrows liberal, cultured Richard II. In 1400 the superstar poet and pre-eminent intellectual of his time simply vanishes. The former Python and medieval scholar examines the political intrigues and literary evidence.

Hay Player

Los niños no son tontos: literatura infantil. Roger Mello y Brigitte Labbé en conversación con Ricardo Silva Romero

Cartagena 2017, 
La literatura para niños se diferencia de la producción literaria para adultos únicamente en la edad del público al que está dirigida. La calidad, profundidad e inventiva de la narrativa infantil es indiscutible. Los escritores Roger Mello (Brasil) y Brigitte Labbé (Francia) conversan con Ricardo Silva Romero sobre su experiencia escribiendo para los más pequeños.

Hay Player

Literatura indígena en América. Taiaiake Alfred y Pergentino José Ruiz en conversación con Ingrid Bejerman

Querétaro 2016, 

El escritor mohawk Gerald Taiaiake Alfred es profesor del Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Victoria, Canadá. En el año 2010 la Asociación de Estudios Indígenas y Americanos Nativos nombró su libro Wasáse: Indigenous Pathways of Action and Freedom como uno de los trabajos más influyentes en los estudios de los nativos. El escritor zapoteco Pergentino José Ruiz (México) es Maestro en Literatura Hispanoamericana por la Universidad Austral de Chile. Sus publicaciones más recientes incluyen el libro de relatos Hormigas rojas (2012) y el poemario Lenguaje de pájaros (2014) en edición trilingüe: zapoteco, español e inglés. Su obra ha sido incluida en México20, un recopilatorio de los mejores escritores mexicanos menores de 40 años, publicado por la editorial Malpaso. Los entrevistará la periodista y escritora Ingrid Bejerman, coordinadora de la iniciativa Canadá en las Américas (CITA) del Instituto de McGill para el Estudio de Canadá.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Hay Player

Alicia Stallings

Hesiod’s Works and Days

Hay Festival 2018, 

The award-winning American poet introduces her translation of one of the great classical texts. Hesiod was the first self-styled ‘poet’ in Western literature, revered by the ancient Greeks. Ostensibly written to chide and educate his lazy brother, Works and Days tells the story of Pandora’s jar and humanity’s place in a fallen world. Blending the cosmic and the earthy, and mixing myth, lyrical description, personal asides, astronomy, proverbs and down-to-earth advice on rural tasks and rituals, it is also a hymn to honest toil as man’s salvation.

Alicia Stallings

Hay Player

La igualdad necesaria. Hourya Bentouhami, Christine Détrez y Cynthia Fleury-Perkins en conversación con Javier Ortiz Cassiani

Cartagena 2017, 
Muchos países cuentan con legislaciones que, en concordancia con la Declaración Universal de los Derechos Humanos, incluyen el derecho de las personas a ser tratadas jurídica y socialmente de igual forma. Sin embargo, en la práctica, es necesario crear legislaciones y políticas específicas que permitan el desarrollo de las personas en un contexto de paz e igualdad de condiciones, independientemente de sus preferencias sexuales, género, raza, religión o nivel socioeconómico. Nuestras invitadas Hourya Bentouhami (Francia), filósofa y docente de filosofía política en la Universidad de Toulouse – Le Mirail; Christine Détrez (Francia), escritora, socióloga y profesora en la Escuela Normal Superior de Lyon; y Cynthia Fleury-Perkins (Francia) filósofa y psicoanalista, conversan con Javier Ortiz Cassiani sobre el largo camino hacia la igualdad de derechos.

Hay Player

Harry Kroto

The Art and Architecture of the Microcosmos

Hay Festival 1997, 
The 1996 Nobel Prizewinner gives this years Nature Lecture. Chemistry is the art of creating compounds, and a fundamental of understanding requires an awareness of the structure of molecules on the scale of atoms. This scale is the nonometer scale, in which dimensions are of the order of a millionth of a millimeter. When we look at compounds they just appear like liquids or solids. Sometimes the crystals look beautiful, but in general, one liquid looks muck like another. However, the chemist who creates these materials can see in his mind the structure of the individual molecules and understand their beauty. Is it really an architectural awareness of molecules of this scale, and the drive towards creating new compounds is often no different from the creative urge which stimulates the artist or architect to create a new sculpture or building.

Hay Player

Tom Paulin

The 1998 Raymond Williams Lecture Two Boston Unitarians: William Hazlitt and TS Eliot

Hay Festival 1998, 
Hazlitt's father, The Reverend William Hazlitt, founded the first Unitarian Church in Boston in 1783. TS Eliot's grandfather became a member of that church, so Hazlitt and Eliot share a common Unitarian heritage. Though Eliot dismissed Hazlitt's literary criticism, he was in fact profoundly influenced by Hazlitt, and, for example, stole the concept of The Dissociation of Sensibility from an early essay by Hazlitt. The lecture will explore the similarities and differences between these two writers.

Hay Player

Juan Gabriel Vásquez en conversación con Juan Cruz

Cartagena 2016, 
El colombiano Juan Gabriel Vásquez, Premio Alfaguara de Novela 2011 por El ruido de las cosas al caer, acaba de publicar la novela La forma de las ruinas, historia sobre un hombre atormentado que busca señales para desentrañar los misterios de un pasado, el de Colombia, que lo obsesiona. El libro es al mismo tiempo una intriga de investigadores e investigados, una novela profundamente autobiográfica y una intensa exploración histórica.
Conversará sobre ella con el periodista Juan Cruz.

Hay Player

Gonzalo Mallarino Flórez y Felipe Restrepo Pombo en conversación con Juan Merino

Cartagena 2017, 
Dos novelistas colombianos conversan con Juan Merino sobre sus últimos trabajos. Gonzalo Mallarino, autor, entre otras, de La intriga del lapislázuli y las novelas que componen la “trilogía de Bogotá”, ha publicado Canción de dos mujeres, una historia de amor narrada en primera persona entre dos mujeres trovadoras del siglo XII. Por su parte, el escritor Felipe Restrepo Pombo es también director de la revista Gatopardo. Autor, entre otros, del libro de entrevistas Nunca es fácil ser una celebridad, en esta ocasión nos presenta su primera novela, Formas de evasión, donde narra la historia de un hombre que se dispone a desaparecer, explorando asuntos como la subjetividad, los límites de la identidad o la fascinación que experimentan las personas por otros seres humanos.

Hay Player

Deborah Devonshire talks to Susan Hill

Hay Festival 2002, 
Britain's première Duchess, NFU President, rebuilder of the Chatsworth Estate, has written magnificently about her house and garden at Chatsworth, and last year rocketed up the best-seller lists with a witty and entertaining book Counting My Chickens. She talks to the novelist and publisher Susan Hill.

Hay Player

David Belton and Pippa Cross

A&B Filmmakers Series: The Producers 2

Hay Festival 2005, 
Michael Caton Jones directs John Hurt in the up-coming drama-thriller Shooting Dogs. The producers preview clips from the film, and discuss the issues arising from fictionalising a true story of the 1994 genocide in Rwanda that followed the UN withdrawal.

Hay Player

Shashi Tharoor

India: From Midnight to the Millennium

Hay Festival 2000, 
In the latest Predictions Lecture, Tharoor, novelist, columnist and UN official, looks at his homeland as it stands at the intersection of some of the most crucial debates facing the world at the dawn of the millennium: bread versus freedom, centralisation versus federalism, pluralism versus fundamentalism, globalisation versus self-sufficiency. Examining the vexed notion of nationalism and identity in a land of which he has written 'the singular thing about India is that you can only speak of it in the plural,' he considers the choices India will make as it strides and stumbles into the twenty-first century.

Hay Player

How To Eat

Hay Festival 1998, 
The Vogue and Times journalist Nigella Lawson discusses the pleasures and principles of good food with the great food writer Claudia Roden whose most recent publication The Book of Jewish Food has already become a classic of the genre. Chaired by Montagu Don whose Fork to Fork about growing and cooking food will be published later this year.

Hay Player

Frances Spalding

Duncan Grant

Hay Festival 1997, 
The acclaimed art historian and biographer presents a portrait of the painter and designer, his relationship with the Bloomsbury Group, the Omega workshops, and his vision of harmony, colour and line. The excitement of Grant's artistic creativity is interwoven with his emotional and sexual life, his passions for men, his long and powerful relationship with Vanessa Bell, and the creation of Charlston, their Sussex home.

Hay Player

Historias de familia I. Héctor Abad Faciolince, Fatima Bhutto y Hisham Matar en conversación con Rosie Boycott

Cartagena 2017, 
La importancia de la familia en la identidad del individuo es un asunto que no solo concierne a la vida cotidiana sino también a la literatura. Así, la familia se convierte en uno de los grandes temas para escritores y escritoras como los que nos acompañan hoy, conversando con Rosie Boycott sobre la temática familiar y autobiográfica en sus obras. Con Héctor Abad Faciolince (Colombia), autor de El olvido que seremos, Fatima Bhutto (Pakistan), autora de The Shadow of the Crescent Moon, e Hisham Matar (Libia), autor de El regreso.

Hay Player

Docu-web. David Dufresne en conversación con Raphaël Meltz

Querétaro 2016, 

El periodista y documentalista David Dufresne (Francia) conversa con el escritor Raphaël Meltz sobre sus inicios trabajando en fanzines punk y su paso por el importante periódico Libération, hasta su incursión en el novedoso mundo de los documentales web, una nueva manera de entender el trabajo documental, y su trabajo en instituciones como el MIT.

Se ofrecerá traducción simultánea del francés al español

Hay Player

Sue Townsend talks to Catherine Lockerbie

Hay Festival 2005, 
The comic diarist turns her darker satire on today with Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction.

Hay Player

Mario Jursich, Margarita Valencia, Malcolm Otero Barral en conversación con Camilo Hoyos

Recordando a Miguel de Cervantes

Cartagena 2016, 
Como homenaje al 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes los editores Mario Jursich, Margarita Valencia y Malcolm Otero Barral conversarán con el docente y subdirector académico del Instituto Caro y Cuervo Camilo Hoyos sobre su obra e influencia e importancia en la literatura universal.