Ahmed ben Tahar Galai es el vicepresidente de la Liga Tunecina de los Derechos Humanos, organización perteneciente al Cuarteto de Diálogo Nacional Tunecino, galardonado con el Premio Nobel de la Paz 2015. Se trata de una asociación que lucha por hacer valer sus derechos y llevar a Túnez una democracia de facto, libre y transparente a raíz de la Revolución de los Jazmines de 2011. Ahmed hablará sobre la inmigración, un imparable fenómeno cuyo impacto y alcance nos afecta a todos
Se ofrecerá traducción simultánea del francés al español
The Spanish Film Director Isabel Coixet, one of the most recognized Spanish film creators in the international scene, awarded several Goya Awards, talks about coexistence and identity with Raphael Minder born in Switzerland, correspondent in Spain for the New York Times since 2010 and author of the book La lucha por Catalunya (The Stuggle for Catalonia).
For the Spanish neurologist, Jordi Montero, who in 2017 published the book Permiso para quejarse, what is behind chronic pain is emotion. We do not take into consideration our own culture when we have physical pain treated, nor do we listen to our own bodies. From a rigorous and optimistic point of view, this doctor has helped us to understand ourselves as humans and our reality, based on neurology and the relationship between the brain and pain. He will talk about these matters with the intellectual and Minister of Health and Social Protection. He will talk with journalist Hassan Nassar.
The earliest surviving Welsh poetry was forged on the battlefields of post-Roman Wales and the ‘Old North’ of Britain, and the Welsh-language poets of today still write within the same poetic tradition. In the early 20th century, Welsh writers in English outnumbered writers in Welsh for the first time, generating new modes of writing and a crisis of national identity. The editors of the new Cambridge history are joined by the great poet Gillian Clarke and novelist and historian Jon Gower to celebrate one of the oldest continuous literary traditions in Europe.
EUNIC Spain, Network of European Cultural Institutes, has organized this round table under the concept of "Coexistence in Europe: past, present and future" in which, through the meeting, the authors will discuss the issues of diversity and coexistence nowadays.
The first round table organized by EUNIC Spain will feature European writers: Dorota Masłowska (Wejherowo, Poland), "enfant terrible" of Polish literature, essayist, composer, singer and one of the most acclaimed and awarded voices of contemporary European dramaturgy. Representative of "the bridge generation", her childhood was marked by the fall of communism and a wave of Western consumer culture. Sarah Hall, translated into more than a dozen languages and considered one of the 20 best young writers of 2013 by Granta, is a multi-award-winning writer of five novels including Haweswater (Commonwealth Writers Award 2013 for Best First Novel), and The Electric Michelangelo (Finalist of the Man Booker Awards, Prix Femina Etranger and Commonwealth Writers Prize). Chaired by Marta del Riego.
Event in English with simultaneous translation into Spanish.
The second round table organized by EUNIC Spain will feature two European authors: Radka Denemarková (Kutná Hora, Czech Republic), Czech novelist, playwright, screenwriter, translator and essayist who received the Magnesia Litera prize for best prose work of the year in the Czech Republic and the Usedom Literature Prize and Georg Dehio in Germany, and Michael Krüger (Wittgendorf, Germany), editor and indispensable figure of the European literary scene, as well as one of the most outstanding contemporary writers in the German language. He is the author of stories, novels, translations and several collections of poetry. Moderated by Marta del Riego.
Event in German with simultaneous translation into Spanish
El escritor Jorge Eduardo Benavides es además profesor de escritura creativa, y ha impartido seminarios y cursos en varias universidades internacionales. Ha sido galardonado con el Premio Julio Ramón Ribeyro de novela corta por La paz de los vencidos (Alfaguara, 2009 y Nocturna ediciones, 2014), y con el XXV Premio de Novela Torrente Ballester por su obra El enigma del convento (Alfaguara, 2014), su última novela, ambientada en el Monasterio de Santa Catalina en Arequipa. Conversará con Malcolm Otero Barral, editor de Malpaso Ediciones.
Lionel Shriver is a writer and Guardian journalist. In 2005 she won the Orange Prize for Fiction for her seventh novel, We Need to Talk About Kevin. She is also the author of The Post-birthday World, So Much For That and Big Brother, which reflects on the cult of the body, obesity and junk food, while also dealing with family relationships and the struggle against the self-destruction of the people we love. She will talk to Kirsty Lang about her latest work, The Mandibles. A family: 2029-2047.
Indudablemente una de las periodistas más respetada del país, Carmen Aristegui es admirada por su rigor profesional, la exigencia de sus investigaciones periodísticas y la valentía de su trabajo. Conversa con Felipe Restrepo Pombo, director de la revista Gatopardo, sobre cómo vive su profesión en este momento tan complicado para la prensa en México.