Hay Player

Mario Vargas Llosa

La literatura y el escritor

Segovia 2008, 
Mario Vargas Llosa, uno de los más importantes novelistas y ensayistas de Latinoamérica, escritor de grandes obras literarias como La ciudad y los perros, Conversación en la catedral, La Casa Verdey su más reciente Travesuras de la niña mala (2006), nos ofrece una conferencia sobre sus grandes temas: qué es ser escritor y sobre la creación literaria. Entre las más importantes distinciones que ha recibido, sólo entre las concedidas a la literatura en lengua española, figuran el premio Rómulo Gallegos (1967); el Príncipe de Asturias (1986), compartido con Rafael Lapesa; el Planeta (1993), con la novela Lituma en los Andes y el Cervantes (1994). Presentado por Félix Romeo, periodista cultural.

Se ofrecerá traducción simultánea del español al inglés.

Hay Player

Es posible reinventar hoy a lose monstruos literarios de siempre? Dracula, Frankenstein, el hombre lobo... Carmen Posadas, Ricardo Menendez Salmon y Gustavo Martin Garzo han realizado el experimento y lo contaran en esta mesa moderada por Fernando Marias, director de la serie 'ternura para los monstruos' (451 Editores).

Hay Player

Bernardo Atxaga, el galardonado autor de Obabakoak y El hijo del acordeonista, y Ignacio Martínez de Pisón, autor de más de una docena de obras, entre las que destacan las novelas Carreteras secundarias y Dientes de leche, conversarán con el periodista Luis Alemany y leerán fragmentos de sus respectivas obras.

Hay Player

Gillian Clarke en conversación con Peter Florence

Segovia 2008, 
La poeta, editora, traductora y guionista de teatro galesa, Gillian Clarke, presidente del centro de escritores del Norte de Gales, conversará sobre su obra con Peter Florence, Director del Hay Festival. Su poesia se estudia en todos los colegios de Inglaterra.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español.

Hay Player

Alberto Ruy Sánchez en conversación con Pablo Jiménez Burillo

Dos respuestas al reto de las artes visuales

Segovia 2008, 
Pablo Jiménez Burillo, Director General de la Fundación MAPFRE, conversará con Alberto Ruy Sánchez, escritor mexicano y director desde 1988 de la revista Artes de México, que en dos décadas ha obtenido más de ciento cincuenta premios nacionales e internacionales al arte editorial.

Hay Player

Gala de Poesía

Segovia 2008, 
Un grupo formado por algunos de los mejores poetas internacionales, clausurarán el Festival recitando su poesía: Antonio Colinas y Benjamin Prado (España), Juan Manuel Roca y Rómulo Bustos (Colombia), Gillian Clarke y Robert Minhinnick (Gran Bretaña) y Ouidad Benmoussa (Marruecos). Evento moderado por el autor Benjamín Prado.

Hay Player

Tony Curtis in conversation with Joan Bakewell

London Events 2008, 

At the height of Hollywood’s Golden Age, Tony Curtis starred in Houdini and Spartacus, made comedy history with Jack Lemmon in the unforgettable Some Like It Hot, was friends with Frank Sinatra, Cary Grant and James Dean, and romanced screen sirens such as Marilyn Monroe, Janet Leigh and Natalie Wood.

Sparing no ego, Tony Curtis talks to Joan Bakewell about the characters he's played and known during his illustrious career, co-stars, wives, lovers and friends. The event launches the Hollywood legend's autobiography American Prince.

Hay Player

Vikram Seth en conversación con Peter Florence

Alhambra 2009, 
Vikram Seth, el prolífico autor de Un buen partido, nació en la India, pero se educó en Oxford y Stanford; ha escrito numerosos libros en prosa (The Humble Administrator’s Garden, All You Who Sleep Tonight, Desde el lago del cielo, Beasty Tales) y una novela en verso, The Golden Gate. Una música constante y Dos vidas son sus últimas novelas. Vikram finalizará con la lectura de una poesía escrita especialmente para el Hay Festival Alhambra.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Hay Player

Arcadi Espada, profesor de Periodismo en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, colaborador del diario El Mundo y autor, entre otras
obras, de Periodismo práctico, y Miguel Ángel Aguilar, colaborador de El País, secretario general y miembro fundador de la Asociación de Periodistas Europeos, reflexionan sobre el fenómeno de los blogs y su papel dentro del oficio periodístico.

Hay Player

Atiq Rahimi en conversación con Joumana Haddad

Alhambra 2009, 
El escritor afgano residente en Francia, premio Goncourt 2008 por su novela La piedra de la paciencia, hablará con Joumana Haddad, poeta,
traductora y periodista libanesa, redactora jefe de las páginas culturales del prestigioso periódico libanés An Nahar.

Se ofrecerá traducción simultánea del francés al español

Hay Player

Las hermanas Brown 1975–2008

Conversación con Nicholas Nixon

Alhambra 2009, 
The Brown Sisters, la serie fotográfica de su mujer y sus tres cuñadas que el fotógrafo Nicholas Nixon ha venido haciendo cada año, desde 1975 hasta la actualidad, constituye una de las indiscutibles obras maestras de la fotografía del siglo xx. En torno a su relevancia en la historia de la fotografía y las reflexiones que suscita sobre la vida y el paso del tiempo, conversarán, con el autor, Pablo Jiménez Burillo (Fundación MAPFRE), Manuel Rodríguez Rivero, crítico cultural, y Carlos Gollonet, especialista en fotografía contemporánea.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Hay Player

Elif Shafak en conversación con Marian Hens

Alhambra 2009, 
La escritora de origen turco Elif Shafak ha publicado novelas escritas en turco, inglés y francés. Su último trabajo de ficción es The bastard of
Istanbul (La bastarda de Estambul). Shafak conversará con la periodista de la BBC Marian Hens sobre diversos aspectos del pensamiento, la cultura y la sociedad en el mundo musulmán.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Hay Player

El reciente ganador del Premio Alfaguara 2009 con El viajero del siglo, autor seleccionado dentro de la convocatoria Bogotá39 como uno de
los mejores “39 autores latinoamericanos menores de 40 años”, habla sobre sus últimos trabajos en prosa y poesía y las experiencias vividas a
raíz de ser seleccionado como ganador y finalista en diversos premios. En conversación con Guillermo Altares, redactor jefe de Babelia.

Hay Player

Javier Cercas en conversación con Félix Romeo

Alhambra 2009, 
El autor de Soldados de Salamina, traducida a más de 20 idiomas y llevada al cine por David Trueba, colaborador habitual del diario El País y
ganador, entre otros muchos, del Athens Prize for Literature 2008 por su última novela, La velocidad de la luz, conversará con el crítico literario y escritor de Amarillo, Félix Romeo.

Hay Player

Orhan Pamuk en conversación con Peter Florence

Alhambra 2009, 
El Premio Nobel de Literatura 2006, del que su jurado afirmó que “ha encontrado nuevos símbolos para reflejar el choque y la interconexión de las culturas” hablará con Peter Florence, Director del Hay Festival, sobre sus novelas, su trabajo como ensayista y profesor de literatura, así como del impacto del Nobel en su carrera literaria.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Hay Player

Jerry Brotton: Shakespeare y el mundo árabe

Alhambra 2009, 
El académico Jerry Brotton, profesor de Estudios del Renacimiento en la Universidad Queen Mary y colaborador habitual de The Sunday Times, The Sunday Telegraph, Literary Review y BBC History Magazine, hablará sobre la representación del mundo árabe en las obras de Shakespeare.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Hay Player

Rabih Alameddine y Rawi Hage comparten origen (Líbano) y una proyección internacional como autores que combinan con otras actividades. Conversarán con el escritor Mathias Enard, autor de Zona, acerca de su obra, de la experiencia de escribir en varios idiomas y vivir en países diversos. Rabih Alameddine es artista plástico además de escritor, ha recibido una beca Guggenheim, ha sido profesor en MIT y la Universidad Americana de Beirut y tiene publicadas dos obras en España, Yo, La divina y El contador de historias. Rawi Hage trabaja como artista visual y fotográfo, ha colaborado con varias publicaciones internacionales y, con su primera novela, De Niro’s Game, ganó el prestigioso premio IMPAC en 2008; su segunda novela es Cockroach.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Hay Player

Carlos Fuentes define a Julián Ríos como “el autor más inventivo y creativo de la lengua castellana”; autor de la célebre Larva y otras noches de Babel, en el 2008 publicó Cortejo de sombras y la colección de ensayos Quijote e hijos. Puente de alma es su novela más reciente. En conversación con el crítico Juan Ángel Juristo.

Hay Player

El columnista de The Guardian, Visiting Fellow en London School of Economics and Political Science, y colaborador de The New Statesman
hablará sobre su libro acerca de la modernidad en Asia y el surgimiento de China como nueva potencia global. Presentado por Adam Austerfield, Director de Proyectos de LSE Enterprise.

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Hay Player

Robin Todd, Rosie Boycott and Patrick Mulvany

Earth – A Secure Food Supply

Hay Festival 2009, 
How can we provide a sustainable food supply sufficient to meet the needs of a growing population facing climate change? Robin Todd, Trustee of Concern Universal, Patrick Mulvany, Chair of the UK Food Group, and journalist, smallholder and Chair of London Food, Rosie Boycott.

Hay Player

Khalid Koser, Sue Miller and Chikondi Mpokosa

Wind – Adapting to Change

Hay Festival 2009, 
How do communities adapt to change and migration? Khalid Koser from the Geneva Centre for Security Policy, Sue Miller, Baroness of Chilthorne Dorner, Member, UNESCO North Devon's Biosphere Reserve Partnership, and Chikondi Mpokosa, Oxfam’s Global Education Advisor.

Hay Player

David Mackay, Jane Davidson AM, Malini Mehra and Anthony Giddens

Fire – Securing Energy Supplies

Hay Festival 2009, 
What are the implications of climate change on energy supply and security? Founder and CEO of Centre for Social Markets Malini Mehra, Jane Davidson AM, David Mackay, author of Sustainable Energy, and Anthony Giddens, author of The Politics of Climate Change.

Hay Player

David Tickner, Homero Aridjis, Lyla Mehta and Daniela Schmidt

Water – The Basics of Life

Hay Festival 2009, 
How will climate change affect biodiversity and the way we manage freshwater supplies and the oceans as a resource? David Tickner, Head of WWF’s Freshwater Programme, Homero Aridjis, poet, Head of the Group of 100 and Mexico's Ambassador to UNESCO, Lyla Mehta of the Institute of Development Studies at the University of Sussex, and Daniela Schmidt, Royal Society University Research Fellow at the University of Bristol.

Hay Player

Jill Evans MEP, Lisa Stevens, Kay Swinburne, John Bufton, Alan Butt Philip

European Election Question Time

Hay Festival 2009, 
Peter Florence chairs a hustings for the leading candidates (Plaid Cymru, Labour, Conservative, UKIP and Lib Dem) for the four Welsh seats voted for on 4 June. Questions welcome in advance via hayfestival.com/forum/europe.

Entry to this event is free, but you must book a ticket. There will be a collection for charity at the event.

Hay Player

Rt Hon Rhodri Morgan AM

One Wales: One Planet

Hay Festival 2009, 
Launch of the Welsh Assembly Government’s new Sustainable Development Scheme – One Wales: One Planet – by Rt Hon Rhodri Morgan AM, First Minister of Wales.

Entry to this event is free, but you must book a ticket.

Explore All Genres