Segovia 2018

Proyección en bucle de 12:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas del documental de la performance llevada a cabo en el Hay Festival Segovia 2022 producido por la Asociación AIDA, denominada La Teoría de la Unificación: las ovejas del Sr. Montes, realizado por el realizador Luis Mengs, quien presentara el documental a las 13.30.

Un rebaño de 400 ovejas perteneciente al señor Rafael Montes fue pastoreado hasta el acueducto de Segovia. Las ovejas llevaban cada una escrita en el lomo las palabras SÍ o NO, y fueron formando grupos y conjuntos aleatorios, lo que trataba de ilustrar la Teoría de la Unificación de Einstein, además de la posibilidad de que los individuos vivan juntos y en paz, a pesar de sus distintas opiniones. Esta performance formaba parte del proyecto internacional de arte y ciencia de Kate Daudy y Kostya Novoselov denominado «Todo está conectado».

Las primeras sesiones de la tarde contarán con la participación y explicaciones de Luis Mengs y Javier Gila.

El futuro de nuestras sociedades depende del compromiso de preservar nuestro planeta y su ecosistema. En una conversación inmersiva y estimulante, tres distinguidos visionarios, Vincent Doumeizel, David Lindo y Valerie Trouet, explorarán sus perspectivas únicas sobre la naturaleza y la profunda sabiduría que ofrece en una conversación con la experta en sostenibilidad Isabela del Alcázar.

Doumeizel es un reconocido ecologista francés y defensor de la sostenibilidad. En su último libro reflexiona sobre cómo impulsar la revolución de las algas marinas. Trouet es una paleoclimatóloga belga cuyo libro Escrito en los árboles: la historia del mundo contada en anillos recibió, al igual que el de Doumeizel, una destacada aclamación de la crítica. Por su parte, Lindo es conocido por muchos como «el observador de aves urbano». Destacado naturalista y locutor de la BBC, está considerado como uno de los mayores expertos mundiales en turismo ornitológico y aves urbanas ¿Cómo será la armonía de la naturaleza develada?

Evento con traducción simultánea del inglés al español y viceversa

La editorial Caballo de Troya convoca a las tres escritoras elegidas en 2023, Violeta Gil, Aida González Rossi y Margarita Yakovenko, para una conversación sobre sus últimos trabajos. A través de las conexiones y bifurcaciones existentes en las obras de estas tres autoras de Caballo de Troya, abrirán un espacio de reflexión en torno a las nuevas voces de la narrativa desde la labor de una editorial que funciona como una herramienta política y social, con libros que incomodan y voces que escriben desde lo impúdico.

Al finalizar el acto, las autoras firmarán ejemplares de sus libros

Evento en español

La guerra de Ucrania y sus efectos sobre la geopolítica y la economía en Europa son motivo para traer al primer plano un debate sobre el papel de los valores europeos hoy. Hay Festival Segovia invita al catedrático de Derecho Internacional y jurista José Maria Beneyto y a Carmen Sanz presidenta de la Cámara de comercio Noruega en España y presidenta de turno de las Cámaras de Comercio Europeas, actuando en representación de las 14 Cámaras Europeas en España conversar sobre el tema

Evento en español

El papel de la mujer, en todos los órdenes de la sociedad, no ha llegado todavía a la total equiparación con el papel del hombre. Uno de los temas más importantes es la invisibilización de las mujeres que superan los 50 años, que se da tanto en la vida —con obstáculos profesionales, afectivos, sexuales...— como en el arte, en el que no se ven representadas ni se les ofrecen modelos con los que identificarse. Elia Barceló, en su obra literaria, quiere dar voz y protagonismo a las mujeres que, con un pasado y una amplia experiencia vital a sus espaldas, tienen todavía un largo futuro por delante. De ello conversará con Marisol Teso, jefa de Cultura de Mediaset.

Barceló es considerada una de las autoras más versátiles del panorama literario actual, así como una de las más prestigiosas en el ámbito de la literatura fantástica y de ciencia ficción. Ha publicado 30 novelas, realistas, criminales, históricas... unas para adultos y otras para jóvenes, y unos 90 relatos, en España y en el extranjero. Es autora de obras de gran éxito como El color del silencio, El secreto del orfebre, Las largas sombras, El eco de la piel, La noche de plata, Muerte en Santa Rita y la más reciente, Amores que matan. Ha obtenido numerosos premios. En 2020 le fue concedido el Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Infantil y Juvenil por El efecto Frankenstein.

Al término del evento, la autora firmará ejemplares de sus libros en la caseta de la calle Real

Evento en español

¿Cómo puede la realidad virtual mejorar una experiencia cultural? El departamento de Immersive Learning, la Oficina de Sostenibilidad y la División de Humanidades de IE University han comisariado una serie de experiencias para los participantes de esta edición de Hay Festival Segovia en las que tendrán la oportunidad de experimentar la realidad virtual y sus aplicaciones a la educación.

Cómo tomar decisiones colaborativamente para ayudar a nuestro planeta. Eye In the Storm es una experiencia inmersiva en tres partes sobre el cambio climático. El estudiante vivirá una experiencia personal emocional y alarmante en un huracán usando gafas de realidad virtual, comprenderá a uno de los cinco tomadores de decisiones clave en la conversación sobre el cambio climático a través de un material multimedia y se preparará para una discusión en clase basada en roles sobre la acción climática.

Esta masterclass para 30 participantes será impartida por Isabela del Alcázar y Gonzalo Delacámara, experto en sostenibilidad.

Durante todo el día de 11:00 a 19:00 horas, excepto el horario de masterclass, los participantes del festival tendrán la oportunidad de explorar el metaverso y visitar la Galería Virtual de IE en Spatial.io. contemplarán la exposición de las fotografías ganadoras de la edición 2022 del Premio Fundación IE en Humanidades.

Entrada gratuita para la experiencia inmersiva, cada 30 minutos hasta completar el aforo (excepto de 12:00 a 12:50 y de 18:00 a 19:15, horarios de las dos masterclass)

Masterclass: 9 euros

Evento en inglés

Catorce ediciones contemplan esta actividad que une la poesía con la belleza de una ciudad de entornos únicos. En esta ocasión, la larga historia de las piedras de la Biblioteca de la Casa de la Cultura acoge la voz de los propios poetas, que leerán sus obras o las de sus autores favoritos. Participan la poeta Amalia Iglesias y los periodistas y escritores Carlos Aganzo, Carlos Hernández-Lahoz y Angélica Tanarro.

Evento en español

El ganador de la 35ª edición del Premio Loewe de Poesía, el cubano Reiniel Pérez Ventura, leerá una selección de poemas del poemario Las sílabas y el cuerpo, en una conversación con el periodista y director de ABC Cultural, Jesús García Calero.

Al finalizar el acto, el autor firmará ejemplares de sus libros en la caseta de la calle Real

Evento en español

Adriaan Geuze fundó en 1987 West 8, una firma de arquitectura paisajista internacional líder en la industria, que trabaja en los campos de las infraestructuras, el paisaje y el diseño urbano. Con sede en Róterdam y oficinas en Bélgica y América del Norte, West 8 se ha establecido como un proyecto líder con un equipo diverso y multidisciplinario de 70 arquitectos, diseñadores urbanos, arquitectos paisajistas e ingenieros industriales. Aclamado internacionalmente por su trabajo pionero en los Países Bajos y en el extranjero, su obra incluye dos parques metropolitanos transformadores en Madrid: Madrid Río a lo largo del río Manzanares y el Parque Central en Madrid Nuevo Norte; Isla de los Gobernadores en Nueva York; Jubilee Gardens en Londres y el Parque Nacional Yongsan en Seúl, Corea del Sur. En 2022, fue nombrado profesor de Arquitectura Paisajista en la Universidad Técnica de Delft y la Federación Internacional de Arquitectos Paisajistas (IFLA) le otorgó el Premio Sir Geoffrey Jellicoe, afirmando que él y su firma están cambiando la relación entre las ciudades, la naturaleza y las personas.

Geuze conversará sobre su visión de la relación entre la naturaleza y la arquitectura con David Goodman, decano de IE School of Architecture and Design, cuya investigación reciente trata sobre las innovaciones en la práctica y la producción de la arquitectura en tiempos de turbulencias socioeconómicas.

Este evento será presentado por Roel Nieuwenkamp, Embajador de los Países Bajos en España.

Evento en inglés con traducción simultánea al español

Después de décadas de liderar el impulso hacia una economía verde, Europa ahora se está quedando atrás de China y enfrenta la perspectiva de ser superada también por los EE. UU. Beijing ya es un gigante de los vehículos eléctricos, la energía solar y la eólica y tiene un dominio cada vez mayor sobre los minerales críticos. Ahora, la innovadora Ley de Reducción de la Inflación de Joe Biden está cambiando el juego verde global, atrayendo negocios, inversiones y empleos a Estados Unidos. Europa está respondiendo. Pero, ¿está realmente a la altura de la lucha? Únase a Jesse Norman, ministro de transporte, tecnología y descarbonización del Reino Unido, Pilita Clark, columnista y editora asociada del Financial Times, Bianca Dragomir, directora de Clean Tech para Iberia, Gonzalo Delacámara, experto internacional en economía del agua y la energía, y María Margarete Gosse, embajadora Alemania en España, en conversación con Frederick Studemann, Editor literario de FT.

Evento con traducción simultánea de inglés a español.

Un lugar: un decadente palacio en Venecia. Un personaje: el inspector Kraken. Eva García Sáenz de Urturi teje un mosaico de intrigas en el que nadie está libre de sospecha y en el que el presente explica buena parte de un pasado sombrío. Un puzle que el inspector Kraken trata de armar a través de la ágil pluma de la escritora vitoriana —una de las novelistas más leídas de nuestro país— en su última novela: El ángel de la ciudad. Autora de obras como El Libro Negro de las Horas y la Trilogía de la Ciudad Blanca, la ganadora del Premio Planeta 2020 con Aquitania hablará de su más reciente obra con el periodista Jesús Vigorra.

Al término del acto, la autora firmará libros

Evento en español

Nueva entrega de Propios y Ajenos, ciclo de lecturas en voz alta que llega a su 15 edición dentro del Hay Festival Segovia. En el jardín el Romeral de San Marcos, el jardín más personal y privado del paisajista y arquitecto Leandro Silva, quien, restauró el Jardín Botánico de Madrid, entre otros. José Antonio Municio, experto en la historia del jardín, nos revelará algunos de sus secretos.

El ganador de la 35 ª edición del premio Loewe de Poesía, Reiniel Pérez Ventura, leerá poemas del poemario Las sílabas y el cuerpo. La museóloga Julia Casaravilla, el poeta Carlos Aganzo, el embajador del Reino Unido en España, Hugh Elliott, el embajador de Bélgica en España, Gerard Cockx, la CEO del Hay Festival, Julie Finch, la escritora Elia Barceló, la artesana Belén Ferrier, los poetas Amelia Iglesias, Angélica Tanarro y Carlos Hernández Lahoz y la presidenta del Hay Festival, Caroline Michel, leerán textos propios o de sus poetas favoritos en un paseo por los rincones del Jardín Romeral de San Marcos. A las lecturas se sumarán los maestros de ceremonia Cristina Ward y Félix Valdivieso.

Evento con lecturas en español, inglés y francés

El punto de partida es muy similar para todos. Somos genios en potencia y de lo que se trata es de sacar a relucir esas potencias. Y qué mejor momento que la infancia. En este taller a cargo del escritor Arturo Torres Moreno nos adentraremos en la vida de algunos personajes que fueron galardonados con el premio Nobel. Esta será la excusa que tendrá el autor para que los niños y niñas hagan una radiografía de sus sueños y probar que todos somos genios, y estamos llamados para ejercer.

Evento en español

La escritora italiana, afincada en París, Andrea Marcolongo es un fenómeno internacional. Conocedora de la Grecia y la Roma antigua, en su último libro hay un hilo que conecta la épica de los guerreros y navegantes de la mitología antigua con el vetusto salón de la Escuela Militar de París. La propia Marcolongo es miembro de los Escritores de la Marina, selecto club al que pertenecen otros ilustres conocidos como Arturo Pérez-Reverte, y que tiene su sede en este complejo de edificios frente a la Torre Eiffel, edificado en el siglo XVIII. Andrea Marcolongo (Milán, 1987), escritora y periodista, es licenciada en Letras Clásicas por la Universidad de Milán. Es autora del fenómeno literario La lengua de los dioses (2017), de La medida de los héroes (2019) y de La lezione di Enea (2020). Sus libros han sido traducidos a 28 lenguas.

Conversará con Juan Cruz, reconocido escritor y periodista español, que ha desarrollado la mayor parte de su carrera profesional en el diario El País; en la actualidad es adjunto a la presidencia de Prensa Ibérica y escribe en los medios de este grupo. Ha sido galardonado con premios como el Premio Azorín de novela y el Premio Nacional de Periodismo Cultural.

El evento será presentado por la directora general de la Fundación Banco Sabadell, Sonia Mulero.

Al finalizar el acto, los autores firmarán ejemplares de sus libros en la caseta situada en la entrada de la IE

Evento en español

La trastienda de la historia de España está llena de jugosos episodios, repletos de pasiones carnales, que alteraron el curso de los acontecimientos o los cambiaron por completo sin que oficialmente se reconozca. La periodista y escritora Marta Robles ha viajado en su último libro, Lo que la primavera hace con los cerezos, por la historia de este país en busca de todas las aventuras amorosas y sexuales que marcaron las relaciones de poder y las decisiones insospechadas que influyeron en el curso de los acontecimientos.

Conversa sobre los entresijos del amor y del poder con Juan José Güemes, exconsejero de Empleo y de Sanidad de la Comunidad de Madrid y desde 2010 presidente del Centro de Emprendimiento e Innovación de IE Business School.

Evento en español

El British Council School Ensemble es una orquesta formada por alumnos del Colegio, profesores del programa Music21 y exalumnos que se unen para disfrutar de la expresión musical en conjunto. Interpretan un repertorio variado, desde obras barrocas y clásicas, hasta temas populares y de actualidad. El Colegio apuesta por el desarrollo musical, no sólo por los resultados artísticos que se obtienen con el aprendizaje, sino también por los valores que se adquieren al superar juntos los desafíos de trabajar en equipo, incluyendo la lealtad, el reto, la flexibilidad, la resiliencia y el cuidado del prójimo. El British Council School es un colegio bicultural que contribuye a la misión global del British Council de difundir la cultura e idioma británicos y de estrechar vínculos con las culturas de todo el mundo.

El programa del concierto Un viaje por la música europea desde el barroco hasta nuestros días es el siguiente:

- Concierto para viola y orquesta, 1er y 2º movimiento…G. Ph. Telemann.

Solista Sefa Lafarga

- Concierto Nº 2 para oboe y orquesta, 1er movimiento. A. Marcello,

Solista: Álvaro Vaquero

- Himno a la Alegría. L. V. Beethoven

- Andante para saxofón y orquesta. Rafael Villanueva.

Solista Pablo Castaño

- Carmen Fantasy. G. Bizet

- Time Lapse. M.Nyman

- Eleanor Rigby. The Beatles. Arr. R. Villanueva.

- Pirates of the Caribbean. K. Badelt

- Burn. Deep Purple

Cuando el autor entrega su obra literaria, se inicia un proceloso camino del que a veces se pierde la pista. ¿Hasta qué punto un traductor debe mantener un hilo que lo una con quien escribió el texto al que se enfrenta? ¿Mejora el trabajo que autor y traductor se conozcan personalmente? La riqueza lingüística de Europa tiene en los traductores firmes aliados para volcar la diversidad más allá de cada frontera. Rosa Montero hablará de todo ello con Myriam Chirousse, la traductora de sus novelas al francés.

Montero, natural de Madrid, estudió Periodismo y Psicología. Es autora, entre otras, de las novelas Crónica del desamor, Te trataré como a una reina, Amado amo, Temblor, Bella y oscura, La hija del caníbal, El corazón del Tártaro, La loca de la casa (premios Qué Leer y Grinzane Cavour), Historia del Rey Transparente (premio Qué Leer), La ridícula idea de no volver a verte y El peligro de estar cuerda. Su trayectoria periodística ha sido reconocida, entre otros, con el Premio Nacional de Periodismo, el Rodríguez Santamaría y el Premio de Periodismo El Mundo. En noviembre de 2017 fue galardonada con el Premio Nacional de las Letras en reconocimiento a su trayectoria novelística, periodística y ensayística.

Moderará el acto Isabelle Berneron, agregada para el libro, el debate de ideas y redes mediáticas del Institut Français D’Espagne

Al término del acto, la autora firmará sus obras

Evento en español

La historia de la prensa y el periodismo es un permanente ejercicio de tensión y búsqueda de la flexibilidad entre quienes dirigen los medios y quienes escriben en ellos. ¿Es posible un punto medio que deje a todos satisfechos o este tipo de relaciones están condenadas al fracaso tarde o temprano? Nacho Cardero y Juan Soto Ivars conversan sobre la libertad en los medios de comunicación y hasta donde se puede mantener sin traicionar principios e ideas.

Cardero, que dirige El Confidencial desde 2011, es un periodista de larga trayectoria que ha trabajado en medios como El Mundo o la revista La Clave, como jefe de Economía. Es autor de libros como Los PPijos (2004) y Los señores del ladrillo (2011). Soto Ivars es un escritor y periodista que ha trabajado en medios como El País y El Confidencial, donde cuenta con la sección La trinchera cultural. Buena parte de su producción literaria se ha centrado en la censura y autocensura de medios y autores, con obras como Un abuelo rojo y otro abuelo facha (2016), Poscensura (2017), Arden las redes (2017).

Al finalizar el evento, los autores firmarán ejemplares de sus libros en la caseta situada en la calle Real

Evento en español

El mundo de la ciencia está avanzando a un ritmo trepidante de constante descubrimiento y de fusiones de tecnologías que hacen posible lo que era imposible hasta la fecha. Carlos Franganillo, uno de los rostros más populares de los informativos en España es un periodista con amplia trayectoria internacional. Uno de sus últimos proyectos, 10.000 días, que dirige y presenta en La 1, es una serie documental que analiza los cambios a los que se enfrentará la sociedad en los próximos años. En este cuestionamiento sobre la evolución de la biotecnología, se sienta con el autor, Diego del Alcázar cuya primera novela La Genética del Tiempo, un thriller, adelanta al lector en los desafíos a los que la edición genética nos aboca si la utilizamos para mejorar la naturaleza humana. Una nueva faceta para quien en su día a día como profesional lidera la estrategia de una universidad internacional.

Al finalizar el evento, el autor firmará ejemplares de su libro en la caseta situada en la entrada del IE

Evento en español con traducción simultánea al inglés

La ingeniosa novela histórica del Miembro del Parlamento, Jesse Norman The Winding Stair es la historia de la rivalidad entre el erudito Francis Bacon y Edward Coke, ya aclamado como el mejor abogado de su generación. Mientras la reina Isabel I se está muriendo y James I espera acceder, Bacon y Coke están enfrascados en una amarga lucha por la influencia y el poder en los palacios, parlamentos y cortes reales. Norman, diputado por Hereford y South Herefordshire y actualmente Ministro de Estado en el Departamento de Transporte, analiza la combinación de historia y ficción para crear una historia de maquinaciones políticas.

Jesse Norman habla con el periodista británico Martin Ivens, editor del suplemento literario del Times y ex editor del Sunday Times.

El acto será presentado por Hugh Elliott, Embajador del Reino Unido en España.

Evento con traducción simultánea de inglés a español

Al final del acto, el autor firmará sus obras en la caseta de libros situado en el exterior de IE University.