Hay Festival Querétaro 2022 – Pueblos originarios

Jumko Ogata Aguilar (México) es escritora y divulgadora afromexicana de antirracismo. Originaria de Veracruz, estudió la licenciatura en Estudios Latinoamericanos en la UNAM. Escribe ficción, ensayo y crítica de cine. Ha sido publicada por la Revista de la Universidad de México, el British Council de México y es columnista para Coolhuntermx. Formó parte de la antología de textos feministas Tsunami 2, publicada por Sexto Piso en 2020, y recientemente publicó su primer libro infantil, Mi pelo chino (2023), en edición bilingüe español/mixteco. En conversación con Carolina Sánchez.

La protagonista de Mi pelo chino cuenta que le molestaba tener el cabello rizado, por no parecerse al de otras niñas de su edad. Sin embargo, un día su abuelo le enseña los cuidados especiales que requiere el pelo chino y todas las posibilidades de peinado que permite, porque le muestra que se puede ser bello de distintas maneras. Así, esta historia contribuye a la construcción de una identidad en poblaciones que tradicionalmente han sido relegadas de la producción cultural nacional. Jumko Ogata Aguilar (Xalapa, 1996) es escritora y divulgadora afromexicana de antirracismo. Originaria de Veracruz, estudió la licenciatura en Estudios Latinoamericanos en la UNAM. Escribe ficción, ensayo y crítica de cine. Ha sido publicada por la Revista de la Universidad de México, el British Council de México y es columnista para Coolhuntermx. Formó parte de la antología feminista Tsunami 2, publicada por Sexto Piso en el año 2020. En conversación con Elisa Guerra.

La protagonista de Mi pelo chino cuenta que le molestaba tener el cabello rizado, por no parecerse al de otras niñas de su edad. Sin embargo, un día su abuelo le enseña los cuidados especiales que requiere el pelo chino y todas las posibilidades de peinado que permite, porque le muestra que se puede ser bello de distintas maneras. Así, esta historia contribuye a la construcción de una identidad en poblaciones que tradicionalmente han sido relegadas de la producción cultural nacional. Jumko Ogata Aguilar (México) es escritora y divulgadora afromexicana de antirracismo. Originaria de Veracruz, estudió la licenciatura en Estudios Latinoamericanos en la UNAM. Escribe ficción, ensayo y crítica de cine. Ha sido publicada por la Revista de la Universidad de México, el British Council de México y es columnista para Coolhuntermx. Formó parte de la antología feminista Tsunami 2, publicada por Sexto Piso en el año 2020. Conversará con Tere Alcántara.

En conversación con Yásnaya Elena Aguilar, miembros de un colectivo de arte y escritura maya y una diseñadora y editora nahua hablan sobre la producción artística y textual a partir de los saberes de los pueblos originarios de México. Javier Silverio Balderas Castillo es artista desde hace 48 años en el Taller Leñateros, ganador del Premio Nacional de Artes y Literatura 2021. Es un Colectivo Editorial conformado por artistas mayas en Chiapas. Desde 1975 escriben, ilustran, imprimen, encuadernan y publican libros con papel de manufactura propia. Isela Xospa, originaria de Milpa Alta, es Diseñadora Gráfica por la UAM Xochimilco. Ha realizado varios proyectos independientes de edición y diseño en México y en Nueva York. Es la ganadora del Premio Antonio García Cubas 2021 en la categoría Obra Infantil y fue becaria Chevening de la Biblioteca Británica 2021-2022, con un proyecto sobre los primeros libros impresos en lenguas originarias en Latinoamérica.

La periodista Diana Manzo (México), oriunda de Unión Hidalgo, Oaxaca, es licenciada en Comunicación por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y tiene una maestría en Educación por la UNAM. Ha colaborado con medios como Página 3 y Aristegui Noticias. En 2015 creó el portal independiente Istmo Press, dedicado a la zona del Istmo de Tehuantepec. Cubre temas relacionados con género, migración, medioambiente y salud. En 2019 fue galardonada con la mención honorífica del Premio Nacional de Periodismo. Yael Weiss (México) es escritora, editora y conductora de televisión. Es la autora de cuatro libros, siendo el último de ellos Los muros de aire y otras crónicas de frontera, que engloba cinco crónicas sobre la estadía de la autora en las ciudades fronterizas de Ciudad Hidalgo, Ciudad Juárez, Tenosique, Tijuana y Reynosa. Conversarán con el periodista Pascal Beltrán del Río.