Rooney’s debut Conversations with Friends is an exquisitely clever and perceptive novel about relationships; about identity and infidelity and love.