HAY FESTIVAL 2018 PROGRAMME

Hay Festival 2018 is now over – thanks for joining us.
You can watch again or catch up on events you missed on Hay Player.

Evento 78

Estefanía Muñoz, Jay Bernard, Belén Ferrier, Simon Manley, Caroline Michel, Nikesh Shukla, José Felix Valdivieso, Matthijs van Bozel y Christina Ward

Lectura en el jardín: Propios y ajenos

Sede del evento: Jardín Romeral de San Marcos

Siguiendo la tradición del ciclo de lecturas al aire libre del Hay Festival de Segovia, Estefanía Muñoz, Jay Bernard, Belén Ferrier, Simon Manley, Caroline Michel, Nikesh Shukula, José Felix Valdivieso, Matthijs van Bozel y Christina Ward leerán su propia obra o la de un autor favorito durante un paseo por el Jardín del Romeral de San Marcos.


En caso de lluvia, el evento será trasladado a la capilla del Museo Esteban Vicente a la misma hora.

Evento en español e inglés
Este evento ha sucedido
Regístrese para añadir este evento a su lista de deseos de forma que podamos notificarle si quedan plazas libres
Estefanía Muñoz, Jay Bernard, Belén Ferrier, Simon Manley, Caroline Michel, Nikesh Shukla, José Felix Valdivieso, Matthijs van Bozel y Christina Ward

Evento 79

Giles Tremlett conversa con Adam Austerfield

Catalina de Aragón

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Refectorio

Giles Tremlett, antiguo corresponsal de The Guardian y actual de The Economist, lleva casi tres décadas escribiendo sobre España. Tremlett acude al Hay Festival para dialogar acerca de Catalina de Aragón –su último libro– con Adam Austerfield, Director de Desarrollo de Mercado Global en LSE Enterprise. Dado el interés de ambos por la actualidad de nuestro país, les resultará difícil no debatir sobre las tendencias más recientes en el panorama político español y el posible impacto del Brexit en nuestro entorno.

Traducción simultánea del inglés al español
Este evento ha sucedido

Evento 80

Iain Hutchison y Quico Serrano conversan con Félix Losada

Salvando Caras

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE University, Sala Capitular

El profesor Iain Hutchison, cirujano maxilofacial del hospital St Bartholomew de Londres y el fundador de la fundación de investigación Saving Faces, habla con el cirujano español Dr. Quico Serrano, quien ofrece sus habilidades a una variedad de organizaciones médicas en el mundo en desarrollo, conversan con Félix Losada, Director de Marketing y Relaciones Institucionales de Deloitte sobre el trabajo de su fundación y los desafíos y éxitos de la cirugía reconstructiva.

Traducción simultánea del inglés al español y el español al inglés
Este evento ha sucedido

Evento 81

Andrea Marcolongo en conversación con Sergio Del Molino y Toño Fraguas

Nueve razones para amar el griego

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

La autora del sorprendente best-seller “La lengua de los dioses: Nueve razones para amar el griego”, explica por qué ella cree que el mundo sería un lugar mejor si todos nos empeñásemos en aprender la lengua de Aristóteles. Conversa con Sergio Del Molino, escritor y ensayista que acaba de publicar "La mirada de los peces" y con Toño Fraguas.

Traducción simultanea del italiano al español y del español al italiano
Este evento ha sucedido
Andrea Marcolongo en conversación con Sergio Del Molino y Toño Fraguas

Evento 82

César A. Molina, José Luis García Delgado, J.J.Armas Marcelo, Daniel Martín Mayorga. Moderada por Fernando R. Lafuente

Historia y ficción: el español global

Sede del evento: Palacio Quintanar

Cuatro de los principales académicos de España hablan sobre el creciente papel del español a nivel internacional, explorando los desafíos, esperanzas, problemas y realidades de lo que se ha llamado el "petróleo" de la comunidad iberoamericana en todo el mundo.

Moderada por Fernando R. Lafuente

Evento en español
Este evento ha sucedido
César A. Molina, José Luis García Delgado, J.J.Armas Marcelo, Daniel Martín Mayorga. Moderada por Fernando R. Lafuente

Evento 84

Proyección: Heidi

Cine infantil suizo

Sede del evento: La Cárcel Cinemateca

Una nueva versión de la novela clásica de Johanna Spyri sobre una niña que vive con su abuelo en una casita de los Alpes suizos. Heidi y su amigo Pedro cuidan de sus rebaños de cabras, disfrutando de la libertad de las montañas, hasta que Dete, la tía de Heidi, se la lleva a Frankfurt. Allí, en el seno de la adinerada familia Sesemann, la niña se hace amiga inseparable de Clara, una niña de salud delicada, y aprende a leer y a escribir bajo la supervisión de la estricta institutriz Fräulein Rottenmeier. Heidi comienza a acostumbrarse a su nueva vida cuando se ve enfrentada a una decisión fundamental: ¿desea seguir con su nueva vida, o regresar a sus queridas montañas junto a su abuelo?

Duración: 105 minutos

Dirigida por Alain Gsponer

1h 45m
Doblada en español
Este evento ha sucedido
Proyección: Heidi

Evento 83

José María Lassalle, Enric Juliana y Juan Cruz

¿Contra el populismo?

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Refectorio

JJosé María Lassalle, Secretario de Estado para la Agenda Digital, acaba de publicar Contra el populismo, un argumento contra el auge del populismo de derecha e izquierda en toda Europa. El periodista español Enric Juliana, el crítico y novelista Juan Cruz, analizan el papel del populismo en la política actual.

Evento en español
Este evento ha sucedido

Evento 97

Fernando Aramburu en conversación con Jesús García Calero

Cuando la literature vuelve a interesarnos

Sede del evento: Campus Santa Cruz La Real, IE University, Sala Mayor

La capacidad de dar voz a la conciencia de una sociedad, queda demostrado con Patria, la nueva novella de Fernando Aramburu. Un testimonio literario de los peores años del terrorismo de ETA y la division existente entre el pueblo vasco. Esta novela permite revindicar el poder transformador de los libros.

Traducción simultánea del español al ingles
Este evento ha sucedido
Fernando Aramburu en conversación con Jesús García Calero

Evento 87

Exposición: Demasiado bueno para desperdiciarlo

Sede del evento: Plaza Mayor

La exposición “Demasiado bueno para desperdiciarlo” cuestiona la relación existente entre el consumo de madera y la moda. Al contrario de lo que suele pensarse, no todas las masas arboladas de nuestro planeta están en peligro; de hecho, los grandes bosques de Norteamérica se encuentran en rápida expansión, y en los últimos cincuenta años, su volumen se ha duplicado con creces.

Visita guiada por el proyecto del American Hardwood Export Council “Demasiado bueno para desperdiciarlo”, una instalación diseñada por la arquitecta Benedetta Tagliabue y realizada por la firma Benchmark.

Evento en español

Entrada libre
Este evento ha sucedido

Evento 53

Luis Cueto en conversación con Luis Alemany

Madrid, una ciudad en cambio

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE University, Sala Hub

Luis Cueto, Coordinador General del Ayuntamiento de Madrid y Presidente de IFEMA ha trabajado en casi todos los aspectos del gobierno y la administración: discute los cambios en curso en la capital española con Luis Alemany de El Mundo.

Evento en español
Este evento ha sucedido
Luis Cueto en conversación con Luis Alemany

Evento 88

Luis Vidal conversa con Simon Manley

Aeropuertos: Las puertas de las ciudades

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE University, Sala Capitular

Luis Vidal es uno de los arquitectos más prestigiosos de España y en los últimos veinte años ha estado involucrado en el diseño de los aeropuertos más importantes de Europa, incorporando la tecnología más avanzada para mejorar la eficacia y eficiencia de los mismos. Conversa con Simon Manley, el embajador británico, sobre el papel que los aeropuertos internacionales juegan para adaptarse a los cambios en las ciudades.

Traducción simultánea del inglés al español y del español al inglés
Este evento ha sucedido
Luis Vidal conversa con Simon Manley

Evento 89

Ben Okri

The politics of literature

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Refectorio
Ben Okri, autor de renombre mundial y merecedor del Booker Prize por su novela “El camino hambriento”, recurre al surrealismo para mostrar las disfunciones de un país lacerado políticamente. En esta ocasión, conversa con el periodista Jesús Calero acerca de su obra y sus nuevos proyectos.
Traducción simultánea del inglés al español
Este evento ha sucedido
Ben Okri

Evento 90

Doris Salcedo

Recordar a los olvidados

Sede del evento: Capilla Museo Esteban Vicente

La obra de la artista colombiana Doris Salcedo explora temas como el dolor, el trauma o la pérdida, creando espacios para que transcurra el duelo tanto individual como colectivo. Las instalaciones y eventos diseñados por esta artista se han expuesto en las principales galerías y espacios de arte del mundo. Doris Salcedo conversa con el escritor y periodista,  Jesús Ruiz Mantilla acerca de su última obra “Palimpsesto”, realizada por encargo del Museo Reina Sofía, en la cual homenajea a los migrantes ahogados mientras tratan de cruzar el Mediterráneo.

Evento en español
Este evento ha sucedido
Regístrese para añadir este evento a su lista de deseos de forma que podamos notificarle si quedan plazas libres
Doris Salcedo

Evento 91

Juan Cruz conversa con Carlos Granés y Karina Sainz

La vida de un escritor

Sede del evento: Palacio Quintanar

El reconocido crítico de las artes y novelista Juan Cruz ha publicado cerca de 40 libros en las últimas cuatro décadas. Habla con el antropólogo y escritor colombiano Carlos Granés y la escritora venezolana Karina Sainz sobre su último libro, Un golpe de vida, la historia de una vida marcada por la profesión de periodismo y algo más que una visión lúcida del mundo: una forma comprometida de respirar y vivir en ella.

Evento en español
Este evento ha sucedido

Evento 92

Philippe Sands

East West Street

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

Philippe Sands, escritor y abogado especializado en Derechos Humanos, visita el Hay Festival Segovia para conversar con Guillermo Altares, periodista de El País, sobre East West Street, una mezcla de novela histórica de detectives, historia familiar y thriller legal que explora los lazos entre los efectos de Holocausto en la familia de Sands y los Juicios de Nuremberg, y que proporciona claves fundamentales para comprender la forma en que se está desarrollando la historia contemporánea.

Traducción simultánea del inglés al español y del español al inglés
Este evento ha sucedido
Philippe Sands

Evento 93

Proyección (Documental): Vida y ficción

¿Por qué seguimos escribiendo?

Sede del evento: La Cárcel Cinemateca

El documental “Vida y ficción”, dirigido por José Ovejero, plantea a grandes escritores de nuestro país una pregunta de apariencia fácil y respuesta difícil: “¿Por qué seguimos escribiendo?”. Entre los autores que responden a esta cuestión hay figuras de la talla de Rosa Montero, Marta Sanz, Antonio Orejudo, Andrés Neuman, Juan Gabriel Vázquez o Rafael Reig.

Duración: 57 minutos (más una introducción de 10 m. y un espacio para el debate de 15 m.)
Director: José Ovejero. 2017
Evento en español

1h 25m
Evento en español
Este evento ha sucedido

Evento 94

Santiago Posteguillo conversa con Ana Gavín

Evento de clausura

Sede del evento: La Alhóndiga

El exitoso escritor español Santiago Posteguillo ha dedicado gran parte de su obra a escribir acerca de la Antigua Roma, primero en una trilogía acerca de la República y, más recientemente, en un nuevo trío de novelas sobre la vida de Trajano. Posteguillo, que se dedica a la docencia dentro del campo de la Literatura Inglesa, también ha explorado los secretos de algunos escritores malditos y olvidados en su último libro, El séptimo círculo del infierno. Para tratar de esos y otros temas, dialoga con Ana Gavín, en un evento que proporciona un cierre muy literario al Hay Festival de Segovia 2017.

Evento en español
Este evento ha sucedido
Santiago Posteguillo conversa con Ana Gavín