Alfredo Rodríguez Rivas ha colaborado como articulista y traductor para Editorial Kamite y otras publicaciones especializadas en cómic. Además, debutó como guionista para la empresa Fan The Flame Studios en Estados Unidos, experiencia que le permitió ser elegido para escribir el nuevo título Kalimán: El Despertar, miniserie de seis números que tiene como propósito modernizar al personaje y traer sus aventuras al siglo XXI, respetando en todo momento la importancia y los valores de uno de los bastiones del cómic nacional.