Hay para Contar – Información e imágenes del Hay Cartagena

Teatro Adolfo Mejía (Foto: Daniel Mordzinski)

(Teatro Adolfo Mejía, foto: Daniel Mordzinski)

Los libros más vendidos en el Hay Festival Colombia
Mujeres del alma mía, de Isabel Allende; Volver la vista atrás, de Juan Gabriel Vásquez; Línea de fuego, de Arturo Pérez-Reverte... descubre cuáles fueron los 10 libros más vendidos durante el Hay Festival Colombia. Read more
Más de un millón de personas imaginaron el mundo, con el Hay Festival Colombia 2021

Con el mayor número de espectadores en la historia del Hay Festival, la programación del primer festival digital y gratuito en Colombia cerró con éxito 10 días seguidos de conversaciones, en los que más de un millón de personas participaron de la diversa programación de los capítulos de Jericó, Medellín y Cartagena, haciendo de esta una gran fiesta de la cultura vivida en distintos rincones del planeta.

Read more
El hombre que piensa que el pasado no fue mejor

“Sin la seducción hay muerte… Es la seducción la que nos lleva al deseo y sin el deseo no hay vida”, explica Gilles Lipovetsky en su conversación con Antonio Morales que tiene como tema central Gustar y emocionar (Ed. Anagrama), el último libro del sociólogo y filosofo francés al castellano. “Los griegos como Platón condenaban la seducción y lo único apreciable era la razón. Creo que esa posición es muy severa porque, aunque la seducción tiene cosas negativas, también cosas positivas”. El problema, argumenta Lipovetsky, es cuando se abusa de ella. Como en los tiempos actuales.

Read more
Edwidge Danticat, fascinada por la muerte
El escritor Frank Báez, dominicano, habló con Edwidge Danticat (Puerto Príncipe, Haití) sobre su libro más reciente, Everything Inside (Ed. Penguin)una colección de cuentos en parte inspirada en la muerte de la madre de Danticat y en el llamado a comprender la manera en que esa ausencia cambiaría su existencia. Read more
Ética para cambiar el mundo

El filósofo australiano Peter Singer, uno de los intelectuales más influyentes en Australia y el mundo occidental, ha reunido ochenta y dos de sus columnas más interesantes (quizá la palabra más acertada sería ‘controversiales’) en el libro Ética para el mundo real (Ed. Antoni Bosch). Como señala el título, la idea es aplicar los dilemas éticos a situaciones concretas como el aborto, el control de la natalidad o la eutanasia. Un ejercicio urgente de hacer cuando las leyes nos abrigan con la ilusión de que el juicio moral está cerrado.

Read more
El relato de una vida extraordinaria

Los años y los relatos de la guerra contados con el ánimo de escandalizar, de politizar y de dividir a un país han hecho incomprensible para muchas personas cosas que es necesario entender para pasar la página de cincuenta años de conflicto armado. Por ejemplo, ¿qué llevó a un intelectual, a un artista del tamaño y la sensibilidad de Sergio Cabrera, a meterse en la selva colombiana para respaldar la lucha de una guerrilla a la que casi nadie en el país comprendió jamás?

Read more
Siempre me he tenido por un pesimista activo

No en vano Alejandro Gaviria salió de su rol de entrevistado para adoptar el de entrevistador en la conversación que tuvo con Fernando Savater en el Hay Festival Digital Cartagena. Más que compartir lecturas, intrigas filosóficas y una profunda capacidad reflexiva sobre los valores más universales del humanismo, estos dos escritores, políticos y pensadores tienen en común una sensibilidad capaz de convertir los terrores del mundo y de la vida en experiencias de aprendizaje.

Read more
Todos estamos cazados por los secretos de otros
Hace unos años Philippe Sands fue invitado a Lviv, Ucrania, a dar una conferencia sobre su abuelo Otto Buchloz y los abogados Hersh Lauterpacht y Rafael Lemkin, quienes introdujeron en el derecho internacional los términos “crimen contra la humanidad” y “genocido”. Los tres, junto con Hans Frank, un nazi ejecutado en Nuremberg y responsable por la muerte de millones de judíos, había sido los personajes de su primer libro Calle Este-Oeste (Ed. Anagrama). Read more
Le aposté todo al cine
Javier Bardem se conectó a la conversación con Luis Alegre desde Londres, donde está rodando La sirenita con todos los retos que impone el virus. A la titánica tarea de hacer una película hay que sumarle ahora los protocolos de bioseguridad. Antes de la pandemia estaba en México, rodando la serie sobre Hernán Cortés con la que venía entusiasmado desde hace una década, nada menos que una coproducción entre Amazon y Spielberg que tuvo que cancelarse. Read more
Desmontando el valor de la meritocracia

Moisés Naím puso el dedo en la llaga al introducir a Michael Sandel. Aseguró que su fama y su éxito como uno los profesores más populares de la universidad de Harvard provenía de hacer preguntas difíciles. La última de ellas: ¿Es la meritocracia una tiranía? Premisa de la que surge su último libro La tiranía del merito (Ed. Debate).

Read more
Mi objetivo es tratar de definir la felicidad en términos de lo que es posible

Margarita Valencia y Richard Ford hablaron de literatura como dos viejos amigos. Ford es amigable y alegre, se goza la conversación, se goza la vida. Tiene setenta y seis años, cincuenta y tres de ellos casado, sin hijos. Su libro más reciente, en torno al cual gira la conversación, es la colección de cuentos Lamento lo ocurrido (Ed. Anagrama).

Read more
Mi literatura responde a la visión de toda una generación
Leonardo Padura es la prueba de que se puede vivir de la literatura, aun en Cuba, donde el aparato cultural hace lo menos posible por promover sus obras. En 1995, con cuatrocientos dólares de colchón, Padura se despidió del periódico donde trabajaba para ser escritor independiente. "Era todo el capital que tenía pero yo estaba decidido a escribir", contó a la periodista colombiana Mabel Lara en el Hay Festival Digital Cartagena. "Trece días después me llaman de España para decirme que he ganado un premio equivalente a 16.000 dólares, que en Cuba es como decir 16 millones de dólares”, dijo antes de lanzar una carcajada. Read more
El coronavirus estará con nosotros para siempre

Hace nueve años David Quammen publicó Contagio (Ed. Debate), un libro revelador sobre una serie de conexiones entre la naturaleza, los seres humanos y los virus. Decía allí que el coronavirus o SARS podía causar decenas de miles de muertes si nuestra suerte se agotaba, pues hasta 2019, por azares afortunados no había podido aumentar la efectividad de transmisión. Nueve años después sus declaraciones son lo más cercano a un horóscopo científico, dice Pablo Correa, periodista de El Espectador.

Read more
'Cumbiana' detrás de cámaras

Cuando doblé la esquina de la librería Ábaco me encontré a Carlos Vives. Iba de blanco, con brazaletes metálicos en las muñecas y tenis de plata luminiscente. Siempre joven. Lo rodeaban cuatro cantantes que intercalaban tandas de rap con los coros de sus canciones, sus caras tan hinchadas de emoción que casi rompían los tapabocas. Vives los escuchó desde el umbral de la entrada al Centro de la Cooperación Española, a unos pasos de la Plaza Santo Domingo. Su agente de medios, su estilista, su productor audiovisual y su esposa y manager ya habían entrado.

Read more
Quiero explicar que el lector tiene el poder
Ya le había sucedido con Marcus Goldman, el protagonista de dos de sus novelas. Los lectores le preguntaban constantemente, ¿eres tú? En su última novela El enigma de la habitación 622 (Ed. Alfaguara) la duda es aún mayor. El personaje se llama Jöel y vive en Ginebra, Suiza, la ciudad de Joël Dicker, el autor. “Que el personaje se llame Joël tiene varias razones”, le cuenta Dicker a su interlocutor, el escritor colombiano Felipe Restrepo. Una charla virtual en la que el invitado está en Suiza, el entrevistador en México y más de mil ojos y oídos observándolos y oyéndolos desde diferentes partes del mundo. La magia de la tecnología que nos ha ayudado a seguir en contacto en estos tiempos de pandemia. Read more
La historia de los libros también es nuestra lucha contra el olvido

“Este libro me gusta tanto que me dan ganan hasta de darle un beso”. Las palabras eran de Héctor Abad Faciolince y hacia referencia al Infinito en un Junco (Ed. Siruela), el libro que ha sido la sensación de ventas en España durante la pandemia. Un fenómeno que ha sido una sorpresa para todos, incluido su autora Irene Vallejo, pues está lejos de tener las características de un libro que se cuele en lo alto de esas listas que suelen estar lideradas por las ya consagradas estrellas de la literatura. En palabras de Abad Faciolince: “Es de origen académico, es gordo, no es barato... Pero es un libro encantador que justifica todo el éxito que ha tenido”.

Read more
“La religión significa tanto consuelo como temor
En una de las pantallas, Marieke Lucas Rijneveld con su biblioteca blanca detrás en la que se distinguen algunos de sus libros, incluido la versión original en holandés de La inquietud de la noche (Ed. Planeta) que la lanzó a convertirla en la estrella de las letras de los Países Bajos y también en la ganadora más joven del premio Booker internacional en 2020 junto con su traductora al inglés Michele Hutchison. Read more
La canción es un ejercicio de distracción
Antes de comenzar la conversación con Jorge Drexler, Juan Gabriel Vásquez dejó claro una cosa: "Una de las razones por las que tu música me sedujo fue la importancia de las palabras en ella, pero tenemos un problema y es que no me gusta la palabra cantautor". Read more
Los hongos y el futuro de la humanidad

¿Qué se llevaría si tuviera que irse a vivir a una isla desierta? Esta pregunta de reunión de salón adquiere un interés diferente cuándo los destinatarios son dos de los científicos que más saben sobre biodiversidad en el mundo. Los libros, películas o tecnología que nosotros, el común de los mortales, llevaríamos no servirían de nada. "Una palma, un frijol y alguna especie de la familia del girasol porque son medicinales"

Read more
“Soy feminista desde que tenía cinco años
Isabel Allende no tiene miedo a confesar que tiene 78 años como tampoco ha tenido miedo a contar verdades sobre su vida, verdades que pueden ser duras pero que ha preferido reconstruir en Mujeres del alma mía (Ed. Plaza Janes), un libro que puede leerse como si fuera una autobiografía, pero donde también recoge su relación con aspectos como la muerte o el feminismo. “Soy feminista desde que tenía cinco años, así que llevo 73 años de feminismo”, le dijo a Jan Martínez Ahrens, director de El País América. Read more
Nadie come Producto Interno Bruto
Esther Duflo está convencida que las facultades de economía deberían cambiar su estrategia. En vez de comenzar a educar a los futuros profesionales con los modelos donde todo es perfecto, con lo que se corre el riesgo que marquen su pensamiento para siempre, hay que empezar por la realidad. Por la situación del mundo hoy, la pobreza, la desigualdad, la migración y aproximarlos a estos temas desde varias disciplinas. Ya luego sí vendrán los modelos económicos. “Ellos ya sacarán sus conclusiones, pero esto ayudará”, dijo Duflo, profesora de reducción de la pobreza y economía del desarrollo del Instituto Tecnológico de Massachusetts y la economista más joven en ganar un Premio Nobel. Read more
En Irlanda del Norte jamás pensaron en la idea de que había que lidiar con el pasado
Hay momentos en la vida de un cronista acostumbrado a entrar y salir de mundos distintos en los que una fuerza desconocida, cierto magnetismo del universo al que se ha asomado, lo lleva a escribir un libro sobre un tema en particular. Para Patrick Radden Keefe el tema fue el conflicto armado en Irlanda del Norte, mejor conocido como The troubles o los problemas. La energía que lo convocó a investigar y escribir durante cinco años es desconocida, pero el éxito de No digas nada (Ed. Reservoir Books, 2020) confirma que estaba llena de luminosidad y sentido. Read more
“Hasta que no escuchemos todos esos relatos Colombia no va a tener reconciliación ni sosiego”

Los cines por venir (Ed. Planeta libros) es un libro con quince entrevistas donde Jerónimo Atehotúa y otros directores se preguntan sobre las condiciones de existencia del cine en el futuro cercano. A Jerónimo le preocupa pensar que el futuro de la gran pantalla no está garantizado, que todo lo que hay por hacer, y por inventar, en el cine no se termine haciendo.

Read more
La escritora que quiso darle dignidad a las víctimas de Jack el Destripador
Hay cientos de libros sobre Jack el Destripador, el asesino en serie que conmocionó la sociedad londinense en 1888 y que desde entonces se ha convertido en una figura de estudio, y de culto, para muchos historiadores, escritores y lectores. Pero había un detalle que faltaba, ¿quiénes eran sus victimas? Se sabía sus nombres, cómo las había asesinado y se les identificaba como prostitutas, y poco más. “Me sorprendió enormemente descubrir que no se había escrito sobre ellas”, contó Hallie Rubenhold, autora de Las cinco mujeres (Ed. Roca). Read more
Trato de descolonizarme constantemente

El periodista gráfico Joe Sacco ha viajado a regiones del mundo cuyas voces a menudo no son escuchadas. Como bien reconoció el escritor colombiano Juan Cárdenas, Sacco es un caricaturista versátil, capaz de retratar desde conflictos armados hasta las luchas de una tribu indígena por su supervivencia.

Read more
El hombre obsesionado con las grandes damas
Al historiador Benjamin Moser no le preocupó presentarse como escritor con una biografía sobre una autora brasilera poco conocida fuera de su país, Estados Unidos. De hecho, cuando se lanzó a escribir el libro sobre Clarice Lispector no sabía cómo hacer una biografía. Pero le fascinaba Brasil, la cultura, y por supuesto, la escritora. "Es una cultura que necesita mucha explicación –le dijo a Mario Jursich, con quien habló durante Hay Digital Medellín–, que ha tenido figuras muy grandes pero que nunca ha viajado mucho, entonces yo quería ayudarla a viajar un poco". Read more
La prosperidad económica no llega con la acumulación
“Es posible que cuando miremos atrás y analicemos lo que hicimos, lleguemos a la conclusión que no fue la mejor manera de proceder”, sentencia Thomas Piketty sobre la pandemia. Son muchas cosas que le preocupan al respecto, e irónicamente no están relacionadas directamente con el Producto Interno Bruto de los países o los ingresos nacionales, que ya habrá tiempo de trabajar sobre ellos según dice. Le conciernen los estudiantes y los más jóvenes en general. El tiempo que han perdido. Read more
En Colombia los mafiosos lograron tener un espíritu político y los políticos un espíritu mafioso

La sombra del presidente (Ed. Planeta, 2020) es la novela más reciente de León Valencia, analista, activista y columnista que creció escuchando a su padre leer los clásicos de la literatura. "Mi padre quedó prisionero de una silla de ruedas cuando yo era un bebé y de algún modo buscó libertad en la literatura, era lector en las tertulias que organizaba en los dos pueblos antioqueños donde vivimos: Andes y Pueblorrico, cunas de Gonzalo Arango y Jaime Jaramillo Escobar".

Read more
Yo odio la tradición

Para entender la mentalidad de Marjane Satrapi basta extraer una frase de la conversación que tuvo con Catalina Gómez, periodista radicada en Teherán desde 2007: "Yo voy por la libertad total en serio, en todos los sentidos. No entiendo por qué un hombre puede quitarse la camisa en verano y una mujer no; ¿por qué es indecente? ¿por qué mis tetas tienen que ser asunto de discusión?"

Read more
La familia como protagonista
Desde las épicas homéricas hasta la autoficción posmoderna, toda la literatura ha buscado responder preguntas que tenemos los seres humanos sobre la familia. Cuando empezó la conversación del Hay Festival Digital Medellín entre Guadalupe Nettel y Marta Orrantia, las escritoras no sospechaban la manera en que sus novelas recientes se entrecruzaban. Guadalupe dirige la revista de la Universidad Autónoma de México y ha publicado varias novelas, ensayos y libros de cuentos. Marta es periodista, novelista, editora y ha dirigido medios como Rolling Stone Gatopardo.  Read more
Premio Eccles Centre & Hay Festival: conversan Pola Oloixarac y Daniel Saldaña París

A los ganadores del premio Eccles Centre & Hay Festival se les otorga una residencia de un año en la British Library para completar la investigación de sus proyectos de escritura, la oportunidad de presentar sus trabajos en los eventos del Hay Festival en el Reino Unido y América Latina, y el holgado incentivo de veinte mil libras esterlinas. Pola Oloixarac, ganadora del premio en 2020 junto a Imaobong Umoren, participó en esta charla del Hay Festival Digital Medellín con Daniel Saldaña París, quien recibió el premio en 2019 y terminó su residencia este año. Pola y Daniel conversaron con Guido Tamayo sobre la investigación, el diálogo de la información con la escritura y sus proyectos literarios.

Read more
Señalar al violador
Muchas cosas buenas y malas sorprendieron a Dafne, Lea, Paula y Sibila, de LASTESIS, cuando Un violador en tu camino se extendió hasta ser interpretado y coreografiado por miles de mujeres alrededor del mundo. La manera cómo las generaciones mayores se apropiaron del performance para romper con ese pacto de silencio que había imperado históricamente fue una de ellas, pero también la reacción de violencia que generaron. “Lo vivimos desde el día uno a través de internet pero a través de otras formas de violencia también …”, explica Dafne. Desde entonces se les critica todo, “como si fuéramos culpables de todos los males del universo. Como si tuviéramos que hacernos responsables de toda las causas de la humanidad, por nuestros cuerpo, por lo que hacemos o no hacemos, por lo que decimos o por lo que no decimos y obviamente era algo para lo que no estábamos preparadas”.  Read more
Las batallas de Pérez-Reverte

Lo ha contado antes. Arturo Pérez-Reverte ha cubierto muchas guerras, 18 en total, y ha escrito mucho sobre ellas. Su último libro Línea de Fuego (Alfaguara) no es la excepción. Se introduce a las trincheras de la Guerra Civil española sin importar el bando, la ideología. Quiere descubrir lo que une y lo que diferencia a los cientos de miles de hombres que se dejan la vida en una guerra donde los ganadores, como en casi todas las guerras, son muy pocos y los perdedores, casi todos. No habla de estrategia, no habla de generales ni los banqueros, sino de esos españoles que lo sacrificaron todo. Hombres que al mismo tiempo son héroes y villanos, cobardes y valientes…

Read more
Confesiones de una mujer valiente

- “Yo entiendo por qué lo escribe, lo que no entiendo es por qué lo publica”.

Las palabras son de la madre de Emilie Pine cuando leyó el manuscrito de Todo lo que no puedo decir (Literatura Random Mondadori) donde a lo largo de seis ensayos la escritora irlandesa cuenta diferentes aspectos de su vida y de su familia. Episodios, por cierto, nada gratos de leer o escuchar para un padre. O para una madre proveniente de una familia irlandesa donde la tradición dicta que todo lo que sucedía a los integrantes de la familia, se quedaba dentro de casa. Una actitud relacionada también con la protección.

Read more
¿Cómo muere la democracia?

Steven Levitsky y Daniel Ziblatt, dos profesores de Harvard dedicados a investigar sobre partidos políticos, autoritarismos y democracias, publicaron en 2018 Cómo mueren las democracias (Ed. Ariel). La intención, según Levitsky, no era pronosticar la muerte de la democracia, pero sí mostrarle a los norteamericanos, que la daban por sentada, que en realidad puede colapsar. En otras palabras, hay que mermarle al optimismo: el mito de que la democracia liberal iba a dominar el mundo desde la caída del muro de Berlín en adelante, cuando Francis Fukuyama declaró el “fin de la historia”, terminó siendo una equivocación.

Read more
Entrevista con Paul Theroux, el escritor viajero

Paul Theroux es uno de los cronistas en lengua inglesa más icónicos de nuestro tiempo. Cuando empezó a publicar el mundo todavía no era la aldea global que es hoy, no se podía escudriñar cada rincón de la Tierra con Google Earth. El escritor viajero aún traía noticias del exterior, tal como lo había hecho Heródoto cuatro siglos antes de nuestra era haciendo de viajar y escribir la misma cosa. El nuevo milenio convirtió a muchos en dinosaurios, pero Theroux jamás dejó de viajar y narrar. Detrás de la vitrina del consumismo global, de la fachada de la tecnología y la marea de noticias fáciles que se origina en cualquier lugar, un escritor como él encuentra las cosas que hay que contar.

Read more
Lecciones de dos viajeros testigos de otros tiempos

Hace un tiempo, no muchos años atrás, digamos 48 años, Paul Theroux salió de su casa en Dorset, Inglaterra, con el objetivo de llegar al otro lado del mundo de tren en tren. Era 1973, acababa de publicar su quinta novela y no tenía ni idea qué escribiría a continuación. Un momento estresante si la meta impuesta es la de escribir un libro al año, como Theroux lo había hecho, con el fin de vivir de la escritura y nada más. ¿Por qué no viajar?

Read more
La memoria de Emmanuel Carrère

Yoga: una de las disciplinas orientales que propone la transformación de la conciencia a través del ejercicio físico. Yoga: trabajo sobre la conciencia y el cuerpo en el que a través de un trabajo coordinado se busca, entre otras, cosas, mejorar como personas. Yoga: un camino que permite adentrarnos hacía la conciencia… No son definiciones sacadas de un manual de superación personal. Son la justificación del escritor Emmanuel Carrère para explicar el título de su ultimo libro, Yoga, publicado por la editorial Anagrama. Pero, ¿por qué Yoga?

Read more
Siempre quise escribir 'bestsellers'

Ken Follet ha escrito treinta y dos libros que han sido traducidos a treinta y tres lenguas. Se han vendido más de 176 millones de sus novelas históricas alrededor del mundo. A esta conferencia de Zoom, cuando ya hemos pasado un año aburridos de las pantallas, se unen 2.700 personas. ¿De dónde viene este gran éxito? ¿Cómo lo consiguió?, le preguntó la periodista Andrea Bernal. Follett responde con desfachatada sencillez: "Siempre quise escribir bestsellers".

Read more
El hombre en busca de las huellas de Susan Sontag

Dos mujeres excepcionales y controvertidas han marcado la vida de Benjamin Moser: Clarice Lispector y Susan Sontag. A ellas les ha dedicado buena parte de su vida este escritor estadounidense de 44 años que estará en el Hay Colombia Digital el miércoles 27 de enero a las 13:30 horas. Sobre Lispector escribió ¿Por qué este mundo? (editorial Siruela). Casi una década después volvió a sorprender con un extenso trabajo sobre la vida y obra de la intelectual y critica estadounidense que lo hizo merecedor al premio Pulitzer de biografía en 2019 (Anagrama). En este Bonus Track puede conocer más sobre su trabajo.

Read more
Irene Vallejo en 15 respuestas

¿Qué conversación puede resultar entre dos amantes y estudiosos de los libros como Irene Vallejo y Héctor Abad Faciolince? Descúbralo el viernes 29 de enero a la 9:00 horas de Colombia. Como preámbulo la entrevista de Irene Vallejo con Lecturas Dominicales de El Tiempo en el que la escritora española responde a 15 preguntas

Read more
Manuel Vilas: Soy un todoterreno de la literatura
Quizá nadie había escrito una poesía tan sencilla, tan digna y tan desgarradora como Manuel Vilas. En ese género ha buscado las masas. Como Neruda o García Lorca, se dedicó a ser un poeta de la cultura popular. Su fracaso, le dijo una vez a un salón lleno de estudiantes, es no haber subido de clase social a pesar de ser uno de los poetas más reconocidos de España. Read more
Exaltación a la conversación
Son tiempos raros, como la realidad se encarga de recordarnos a cada minuto, y el café que estaba programado en Jericó tuvo que tomarse en la soledad de los estudios de Alejandro Gaviria, Juan Luis Mejía y María del Rosario Escobar. “Todos teníamos estar con la ilusión de estar en Jericó”, empezó diciendo el rector de la universidad de los Andes, Alejandro Gaviria, mientras mostraba la taza de café que lo acompañaba en tempranas horas de la mañana de este primer sábado de Hay Festival Digital. Read more
Emilie Pine y el derecho a escribir sobre sí misma

En 2018 Emilie Pine decidió escribir las cosas que habían marcado su vida. Sus vivencias quedaron recogidas en una colección de seis ensayos Todo lo que no puedo decir, publicado en castellano por Penguin Random House. "Estos temas, desde el aborto involuntario y la infertilidad hasta la violencia sexual y también la presión en el trabajo, son todas las cosas sobre las que sentía que no podía hablar en mi vida normal. Las cosas que me callé para no herir los sentimientos de otras personas, o por miedo a los tabúes sociales”, ha dicho. En este Bonus Track hemos recogido algunas de las entrevistas dadas para el lanzamiento de su libro.

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Reconstruir la historia de las víctimas de Jack el Destripador 133 años después

Hallie Rubenhold (Reino Unido-Estados Unidos) es historiadora, escritora y consultora histórica para programas de televisión y cine. Ha escrito dos novelas históricas y cinco libros de no ficción, entre ellos, The Covent Garden Ladies y Lady Worsley’s Whim, que inspiraron series de televisión en el Reino Unido. Su más reciente obra es Las cinco mujeres, la reunión de cinco biografías de mujeres que fueron halladas muertas en 1888, presuntas víctimas del famoso Jack el Destripador. Entrevista con Hallie Rubenhold.

Regístrense aquí en la conversación de Hallie Rubenhold con Lucía Blasco en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Vanessa Springora y la historia que conmocionó a Francia

Vanessa Springora tenía 14 años cuando comenzó una relación con el escritor Gabriel Matzneff, 35 años mayor que ella. Eran otros tiempos heredados de Mayo del 68 y en la sociedad francesa, especialmente en el mundo intelectual al que pertenecía Matzneff, su obsesión por tener relaciones con mujeres menores de edad no estaba mal visto. Como tampoco lo estaba que hablara de ello en sus libros. La publicación de El Consentimiento en 2019 sacudió a la intelectualidad francesa. De ser un hombre aceptado en todos los círculos y publicado por las editoriales más prestigiosas, Matzneff se encontró aislado y repudiado.

Regístrense aquí en la conversación de Vanessa Springora con Guadalupe Nettel en el Hay Festival Digital Cartagena.

Read more
Richard Ford y su doble aislamiento

Richard Ford ya vivía su propio aislamiento cuando llegó la pandemia. Vive en una casa frente al mar en el estado de Maine a tres horas de Boston donde el distanciamiento es parte de su cotidianidad. ¿En qué podía afectar su vida la covid-19? En este Bonus Track recordamos el artículo publicado el 27 de marzo de 2020 en El País titulado La vista desde mi ventana.

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.


Read more
Playlist Goyo

Los himnos de Chocquibtown que pusieron al Chocó en el corazón de todos los colombianos. Celebra con nosotros el Hay Festival Digital Colombia.

Escuchen la playlist.

Regístrense aquí en la conversación de Goyo con Roberto Pombo en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Descubrir a Marieke Lucas Rijneveld

Marieke Lucas Rijneveld, de 29 años, ha sido la escritora más joven en ganar el Booker Prize internacional 2020, galardón que reconoce las mejores obras traducidas en el Reino Unido. Nació en los Países Bajos en una familia extremadamente tradicional y religiosa. Lea en este bonus track sus últimas entrevistas.

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Las multiples vidas de Bernardine Evaristo

Bernardine Evaristo ha roto muchos tabús durante su vida. Poeta, dramaturga, profesora de creación literaria, miembro de la Royal Society of Literature y autora de ocho libros, su última obra Niña, mujer otros la convirtió en la primera mujer en ganarse el Booker prize galardón que compartió junto con Los testamentos de Margaret Atwood. Lo invitamos a conocer más sobre Evaristo en estos artículos y entrevistas.

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.  

Read more
El podcast de Patrick Radden Keefe

Descubra uno de los podcast más exitosos del mundo anglosajón de Patrick Radden Keefe  "Wind of Change"

Regístrense aquí en la conversación de Patrick Radden Keefe con Ricardo Corredor Cure en el Hay Festival Digital Colombia. 


Read more
Steven Levitsky y el ataque al capitolio

El profesor de gobernabilidad de la Universidad de Harvard Steven Levitsky es coautor del libro de 2018 How Democracies Die ("Cómo mueren las democracias"), en el que expuso "las señales alarmantes que ponen en riesgo la democracia liberal de Estados Unidos". Bonus Track en el que habla del ataque al Capitolio estadounidense por seguidores de Donald Trump.

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.  

Read more
Sobre “No digas no”

En este Bonus Track recogemos algunos de los artículos que se han escrito sobre el bestseller "No digas no" del periodista y escritor Patrick Radden Keefe.

Regístrense aquí en la conversación de Patrick Radden Keefe con Ricardo Corredor Cure en el Hay Festival Digital Colombia. 

Read more
Hay Festival 2021 en Colombia será 100% digital y gratuito

Con el fin de garantizar que todos los colombianos puedan acceder de manera libre y segura a toda la programación del Hay Festival en Colombia, la organización, tras evaluar la situación nacional vinculada a la pandemia y comprometidos con el cuidado de la ciudadanía, tomó la decisión de celebrar los festivales de Cartagena, Medellín y Jericó, con la totalidad de sus eventos exclusivamente de manera digital y sin costo.

Acceda a la programación digital

Read more
Dentro del mundo de Joe Sacco
¿Reportero? Lo es. Pero no uno cualquiera. Sus historias se cuentan en viñetas y toman años en ver la luz. Joe Sacco despelleja y despelleja la realidad hasta terminar contando lo verdaderamente importante. Hasta el punto de ser considerado uno de los escritores de historias gráficas, viñetas o cómics (¿lo son?) más famosos del mundo. Bonus Track. Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.   Read more
Explorar la vida de Edwidge Danticat

Edwidge Danticat nació en 1969 en Haití y fue educada por su tía cuando sus padres emigraron a Nueva York. A los 12 años se reunió con ellos y aprendió inglés, idioma en el que escribe. Publicó su primera historia a los 25 años y rápidamente pasó a convertirse en una de las voces más importantes de la diáspora haitiana. Bonus Track sobre la escritora que ha escrito seis libros de ficción, cuatro de no ficción y siete historias infantiles y una decenas de artículos para los medios más importantes de Estados Unidos. Descubra más en este Bonus Track. 

Regístrense aquí a la conversación de Edwidge Danticat con Frank Báez en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Joël Dicker, por el mismo

Bonus track sobre el joven escritor suizo Joël Dicker, autor de bestsellers como La verdad sobre el caso Harry Quebert.

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.  

Read more
“A pesar de los pesares, vivo en una ciudad hermosa”: La Habana que ama el escritor cubano Leonardo Padura

Bonus track sobre el escritor cubano Leonardo Padura, creador del detective Mario Conde y ganador del Premio Princesa de Asutrias de las Letras en 2015. 

Regístrense aquí a la conversación de Leonardo Padura con Mábel Lara en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Ken Follett en sus propias palabras

La mejor clave para ser un buen escritor es ser un buen lector, repite Ken Follett en sus entrevistas. Que no son pocas. Ha escrito 32 libros y ha vendido más de 170 millones de copias. Lo que lo convierte en uno de los escritores más vendidos del mundo (sino el que más) y también en uno de los más famosos y más ricos. Bonus Track.

Regístrense aquí a la conversación de Ken Follett con Andrea Bernal en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Esther Duflo sobre la gestión mundial del covid-19

Bonus track sobre Esther Duflo, la persona más joven en ganar el premio Nobel de Economía. Se lo otorgaron en 2019 junto a su marido Abhijit Banerjee y Michael Kremer por su “enfoque experimental para aliviar la pobreza global”.

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.  

Read more
Irene Vallejo y 'El infinito en un junco'

Es una de las sensaciones literarias de los últimos meses. El infinito en un junco ha ganado decenas de premios, supera más de 150.000 copias vendidas y se traducirá a 30 lenguas. Descubre cómo este ensayo ha deslumbrado a tantos lectores en nuestro Bonus Track.

Regístrense aquí a la conversación de Irene Vallejo con Héctor Abad Faciolince en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Marjane Satrapi por ella misma

Pensó que Persépolis sería un proyecto que terminaría siendo repartido entre unos pocos conocidos en fotocopias, pero terminó por convertirse en una de las novelas gráficas más importantes del mundo. Bonus Track sobre la novelista gráfica y cineasta Marjane Satrapi (Irán-Francia).

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia

Read more
Las Tesis: un violador en tu camino

Bonus Track en el que nos adentramos en cómo surgió Un violador en tu camino del colectivo chileno Las Tesis. ¿Cómo se viralizo tanto?.

Regístrense aquí a la conversación de Las Tesis con Carolina Robino en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Carrère: por él y por otros

Bonus Track sobre el genial escritor Emmanuel Carrère. Profundizamos en la psique y la escritura del francés mediante una selección de entrevistas y notas realizadas estos últimos años.

Regístrense aquí a su conversación en el Hay Festival Digital Colombia.

Read more
Hay Festival Comunitario, esta vez en digital
El Hay Festival Comunitario tendrá una robusta programación virtual y gratuita dirigida a la población infantil y juvenil de Cartagena y el departamento del Bolívar. Trabajando junto a la Fundación Plan se hará un esfuerzo en romper la brecha digital. Read more
Todo lo que quieres saber (y no te atrevías a preguntar) del Hay Festival Colombia 2021
¿Cuándo será el Festival? ¿En qué ciudades? Los eventos digitales, ¿son gratuitos? ¿Quiénes participarán? ¿Dónde compro mi boleta? ¿Y dónde puedo comprar libros? ¿Puedo convertirme en benefactor/a? ¿Será un festival seguro? Read more
Damos la bienvenida al 2021 con el anuncio del Hay Festival Colombia
El Hay Festival Colombia presenta la programación para sus festivales en Cartagena de Indias, Medellín y Jericó, que se celebrarán del 22 al 31 de enero. Los festivales conjugarán lo mejor de sus ediciones presenciales con una versión digital abierta a todos sus seguidores. Pulsa aquí para recibir más información. Read more
La hibernación, la fiesta y la cacería. Con Melba Escobar

La escritora colombiana Melba Escobar, autora de La mujer que hablaba sola, conversa con Ana María Aponte tras el club de lectura sobre su novela en el Hay Festival Cartagena 2020.

Pódcast disponible en las principales plataformas digitales.

Escucha en Spotify | Escucha en Apple PodcastEscucha en iVoox | Escucha en Deezer

Read more
De lecturas y lectores con Guillermo Martínez

El escritor argentino Guillermo Martínez, autor de Los crímenes de Alicia, conversa con Ana María Aponte sobre su actitud frente a las preguntas, inquietudes y reflexiones de sus lectores tras el club de lectura sobre su novela en el Hay Festival Cartagena 2020.

Pódcast disponible en las principales plataformas digitales.

Escucha en Spotify | Escucha en Apple Podcast | Escucha en iVoox | Escucha en Deezer

Read more
Movilizaciones de protesta

El economista colombiano y exministro de Salud y Protección, Alejandro Gaviria, conversa con la periodista Catalina Gómez Ángel.

Escucha el pódcast en las principales plataformas digitales:

Escucha en Spotify | Escucha en Apple Podcast | Escucha en iVoox | Escucha en Deezer 

Read more
La sociedad y la credibilidad

Catalina Gómez conversa con Guillermo Altares, Marie Arana, Mónica González Mújica y Alberto Vergara

Escucha el pódcast en las principales plataformas digitales:

Escucha en Spotify | Escucha en Apple Podcast | Escucha en iVoox

Read more
La defensa del medio ambiente

Catalina Gómez conversa con Pedro Vicente Duarte, Jonathan Luna, Joseph Zárate e Isabel Cristina Zuleta.

Escucha el pódcast en las principales plataformas digitales: 

Escucha en iTunes | Escucha en iVoox | Escucha en Spotify

Read more
El futuro de la televisión

Lo que parecía ser el fin de la televisión con la era digital es, en realidad, su resurgimiento. El televisor dejó de ser ese objeto que convocaba a la familia en un lugar específico y reservado en la sala de los hogares para convertirse en un utensilio personal -casi intransferible-, así describió Juan Lozano a los cambios que ha sobrevenido con el internet. Lo hizo evocando a la sala de su casa y a la "carpeta" (tejido) que solía colocar su madre sobre ese aparato que acompañó por muchos años su dinámica familiar.

Read more
El compromiso con la mentira

Alberto Manguel pasó los primeros siete años de su vida en Israel como consecuencia de que su padre fue el primer embajador argentino en ese país. Se crió con un nodriza checa que lo introdujo en la Deutsche Kultur, enseñándole inglés y alemán, literatura, historia y filosofía. Desde muy pequeño le comenzó a leer cuentos y un día, cuando tenía tres años, miró por su ventana y vio unas manchas en un cartel. Entonces se dio cuenta de que “era un mago que podía transformar esas manchas en narración”. Ahí comenzó su relación con la lectura.

Read more
La era de la vigilancia

En el salón San Sebastián de la Casa Hay la experta en seguridad y privacidad en internet, Marta Peirano, conversó con el director de la revista Semana, Alejandro Santos. Ambos han visto las transformaciones, o más bien las crecientes amenazas sobre la red, 50 años después de que se conectaran por internet los primeros dos computadores.

Read more
Tras el rastro de Dios

Ana Pais, periodista uruguaya de la BBC, acompañó en su charla al científico Phillip Ball sobre su último libro "cómo crear un ser humano", investigación que Ball inició a partir de una muestra de su propia piel, y con la que pudo comprobar que las células embrionarias son pluripatentes. Esto significa que no solo sirven para restaurar órganos y funciones, también -estas células- pueden redirigirse y hacer crecer todo tipo de tejidos, aún en estado de madurez.

Read more
Alejandro Gaviria in conversation with Sandra Borda

Academia: the place where nobody reads because everyone is busy writing things nobody reads, said a friend of Alejandro Gaviria, who always knows whom to quote to illustrate with great writ the landscape he would like us to observe. In conversation with Sandra Borda, on Sunday morning at the Adolfo Mejía Theater, Gaviria shared his great power to analyze and synthesize his ideas around corruption, politics, social justice and, of course, academia.

Read more
El periodismo en el frente de batalla

Anya Schiffrin y María Teresa Ronderos, dos expertas en periodismo investigativo y transfronterizo, comparten con el público algunas realidades actuales del periodismo. Por ejemplo, la manera en que los gobiernos está fallando cuando tratan de ocultar información y lo que pueden hacer los medios para salvar su credibilidad en la era de las noticias falsas y las no-noticias.

Read more
A Universe Accessible to the Shores of our Imagination
Saturday evening with Christophe Galfard worked from the ground level up to broaden our perspective on the Universe as far as science has been capable of carrying us. Allow us to begin: Everything we know in the universe, interacts with light. Astrophysics began in the simplest form with the observation of the sky and its luminaries: Sun, Moon, stars. In the 16th century, the Danish astronomer Tycho Brahe began to gaze up at the night sky, but was unable to interpret the full scope of his observations without the help of a mathematician. The man who came into play was the person who allowed us to understand how the planets move: Johannes Kepler.  Read more
Capitalismo en crisis

Joseph Stiglitz fue consejero de Bill Clinton durante su gobierno y vicepresidente del Banco Mundial antes de ganar el premio Nobel de Economía en 2001. En su más reciente libro, Capitalismo Progresista: cómo responder a la era del malestar, el pensador hace un diagnóstico del paciente en crisis, el capitalismo, y del tipo de intervención quirúrgica que necesita: una cirugía sencilla o una a corazón abierto.

Read more
Del Amazonas al Magdalena

Wade Davis ha visitado de nuevo en Colombia, país que su alma nunca abandonó desde que lo conoció a los 14 años por recomendación de su madre. Vino aquí a estudiar español siguiendo su convicción de que era “la lengua del futuro”, y se encontró con mucho más que eso. Como estudiante de botánica, regresó junto a su compañero fallecido Tim Plowman en busca del rastro que había dejado el etnobotánico Richard Evans Schultes, que pasó 12 años internado en la Amazonía colombiana, el mejor laboratorio de botánica del mundo. 

Read more
¿Cuándo cesará la horrible noche?

"Deliciosa la mentira, amarga la franqueza". Ese verso del grupo de rap bogotano Realidad mental sirvió como antesala a la conversación que sostuvo el escritor Juan Cárdenas con Isabel Cristina Zuleta y Jonathan Luna, líderes sociales colombianos.

Read more
¿Cuál es la memoria que debemos recuperar de nuestra historia?

Juan Esteban Constaín ha reconstruido la vida de Álvaro Gómez Hurtado, uno de los personajes clave de la política del siglo XX en Colombia. Desde que oyó a su abuela decir que era una “lástima que fuera tan inteligente”, a Constaín se le quedó grabado ese nombre en la memoria. Tenía siete años y su familia era de liberales, “demasiado liberales para mi gusto”, le dijo medio en broma a las doscientas personas que tenía al frente. 

Read more
En una selva oscura

La novelista Nicole Krauss presenta su cuarta novela, En una selva oscura, donde reúne a personajes que están dispuestos a dejar atrás la vida construida para ir en busca de su transformación personal. Juan Gabriel Vásquez la entrevista en el Teatro Adolfo Mejía. Le pregunta de dónde nace la idea para esta novela. “Yo crecí con cuatro abuelos que eran o judíos o europeos y que tuvieron que huir. Estábamos aquí (Estados Unidos) pero el alma se sentía allá (Israel)”.

Read more
El movimiento al interior del mundo de Paolo Giordano

“Hace diez años, tu primer libro, La soledad de los números primos, fue capaz de hacerme sentir menos sola”, le dijo Inés Martín Rodrigo a Paolo Giordano, escritor italiano con formación de físico teórico. A partir de ahí, se planteó una conversación que recorrió la vida de Giordano como escritor, su relación con la lectura y su cosmovisión que integra al científico y al artista con una armonía muy poco común.

Read more
La posibilidad de acción

Una magistral cátedra sobre el populismo se llevó a cabo con dos grandes oradores que han examinado este fenómeno muy de cerca: el periodista colombiano, Alejandro Gaviria, y el escritor y también periodista nicaraguense, Sergio Ramirez.

Read more
Alquimistas de la selva y la ciudad

Karina Pacheco narra cuentos con aire de novela mientras Evelio Rosero pone cuentos en boca de personajes de sus novelas.

Read more
¡Qué las matemáticas nos acompañen!
La doctora en matemáticas, Clara Grima, convocó a más de una veintena de niñas y niños alrededor del pensamiento racional y la lúdica. La mayoría de los asistentes provenían de Clemencia – un municipio cercano a Cartagena- y del barrio Nelson Mandela, muchos de ellos apadrinados por la Fundación Plan, dedicada a promover el bienestar en comunidades vulnerables.  Read more
Rupturas que transforman a un Rinoceronte y a un poeta

Alberto Manguel se siente atraído por la narrativa de Miguel Barrero, lo hizo evidente en medio de la conversación que adelantaron en el marco de los encuentros bautizados como Cuadernos hispanoamericanos. Y es que el español Miguel Barrero construye mundo en cada libro que publica; Manguel se nota sorprendido cuando habla de lo disímiles que son cada una de las publicaciones de Barrero.

Read more
Cambio Climático, entre la ira y la esperanza

Andrea Wulf publicó hace dos años la aclamada biografía de Alexander von Humboldt, La invención de la Naturaleza, donde detalla en profundidad el viaje de 5 años por América Latina y la realización de que la naturaleza es un todo interconectado.

Read more
Nada como pensar después de haber comido bien”

En la fila para entrar al teatro Adolfo Mejía, el hombre que va delante deja caer el programa del festival y algún otro objeto. No lo ha notado. Al entregarle sus objetos da las gracias, "estoy hecho un desastre", dice mientras come una paleta de helado de agua verde. Era Sergio Ramírez, el hombre que pocos minutos después hablaría sobre "A qué saben los libros", el ganador del premio Cervantes y uno de los escritores latinoamericanos vivos más importantes.

Read more
Por las palabras

El Salón Pierre Daguet de la Escuela de Bellas Artes y Ciencias de Bolívar se engalanó con los poemas de Ana Luísa Amaral, Dionne Brand, Gloria Susana Esquivel, William Ospina e Ida Vitale. Este encuentro que llenó la sala subió algunos peldaños de la Torre de Babel: Amaral (Portugal) leyó en portugués, Brand (Canadá) leyó en inglés, y Esquivel (Colombia), Ospina (Colombia) y Vitale (Uruguay) leyeron versos en variaciones del español desde los Andes colombianos hasta el Cono Sur.

Read more
La Roma de Edoardo Albinati

Quizá haya que ser partidario de la inutilidad para escribir una novela de 1294 páginas. En todo caso eso –la inutilidad– es una de las cualidades que más aprecia Edoardo Albinati: “es la base del placer”, afirma.

Read more
La proliferación de las editoriales independientes

Hablar de edición independiente se vuelve pertinente en el actual escenario cultural hispanoparlante, en el que en promedio dos editoriales se crean a diario. En una de las últimas sesiones de Talento Editorial - la sección del Hay Festival que arroja la luz sobre la gran mano de obra que opera tras bambalinas en el mundo literario: los editores, libreros y distribuidores de libros-, Paco Goyanes, librero fundador de Librerías Cálamo en Zaragoza España, moderó el encuentro con cuatro editores independientes de Colombia, Venezuela y España.

Read more
La genialidad de los pájaros

Jennifer Ackerman ha dedicado las últimas tres décadas a escribir sobre naturaleza y ciencia. En la presentación de su más reciente trabajo, El ingenio de los pájaros, le muestra al público imagen tras imagen de especies inteligentes, inventivas o aparentemente torpes, pero de cualquier modo hermosas. Mientras tanto explica cómo el comportamiento de estas aves revela secretos sobre la naturaleza y el ser humano.

Read more
Dilma Rouseff y el futuro de la izquierda latinoamericana

"La pregunta que titula esta conversación '¿Qué le pasa a la izquierda?', podría parecer capciosa –comenta Javier Moreno, director del diario El País América–, pero yo sí creo que a la izquierda le pasan cosas que no le deberían pasar si quiere contribuir de forma decisiva a América Latina en esta era".

Read more
“Soy una persona más simple de mente de lo que se cree”

Las tres voces que componen Los testamentos fueron la primera preocupación de Peter Florence –el director fundador del Hay Festival– quien moderó la charla con Margaret Atwood. El libro recoge las narraciones testimoniales de tres mujeres que viven en esta Norteamérica alterna 16 años después de los hechos narrados en El cuento de la criada, y ofrecen perspectivas vivenciales drásticamente disímiles. La discusión se detuvo en la tía Lydia, un personaje temerario en El cuento de la criada que tiene una inesperada versión de los hechos en Los testamentos. “Siempre es interesante voltear una historia. Las cosas se ven bastante diferentes cuando eres el lobo”.

Read more
On the role of the reader: Book Club with Javier Cercas

Spoiler alert! Proceed with caution in case of not having read the thriller Terra Alta by Javier Cercas. Today’s book club featured a close encounter between Spanish author Javier Cercas and his readers; the attendees not only read Terra Alta but actually ate The Blind Spot, literally. To warm up the event, Cercas brought a cake in the shape of one of his books –with tittle inscription included– to share with everything in the room. What followed was a discussion about the role of what Cercas calls the true protagonists of literature: the readers.

Read more
Ideas de caribe

Maribel Abello, barranquillera de nacimiento y reconocida en la escena artística nacional colombiana por su trabajo en actuación, y Dionne Brand, poetisa, novelista ensayista y documentalista, se dieron cita para conversar con la brasilera Ingrid Bejerman sobre su quehacer literario desde la espacialidad y movimiento de sus historias personales, de la inspiración y el reto que hay en contar historias.

Read more
“La poesía es la manera más barata de ser libre”

Mientras el Reino Unido se desgaja de la Unión Europea, hoy 31 de enero de 2020, el aclamado poeta nigeriano con domicilio en Londres se ve feliz en Cartagena, ejerciendo su pleno derecho de ser extranjero.

Read more
Juan Manuel Santos reconstruye sus años en el poder

La platea del teatro Adolfo Mejía congestionada, los palcos llenos hasta el cuarto piso quince minutos antes que empiece la conversación del ex-Presidente Juan Manuel Santos con el periodista Moisés Naím. Son las 8:00 pm. Entran al escenario y se paran en postura protocolaria, uno al lado del otro. Reciben un aplauso duradero y no protocolario. “La sala no parece tan polarizada como se pensaba”, dice Moisés, rompiendo el hielo de entrada.

Read more
La voluntad de recordar

“Las historias lo buscan a uno”, dijo William Ospina en el patio del claustro de Santo Domingo al recordar las historias que le contaban sus tíos y tías, abuelos y abuelas cuando era un niño, historias estrechamente conectadas con la geografía y el paisaje, relatos del mundo campesino. Su última novela, Guayacanal, surgió de la necesidad de contar estas historias heredadas de generación en generación, una suerte de homenaje a la narración oral.

Read more
The Willingness to Remember

“Stories search for us,” said William Ospina in the courtyard of the old convent of Santo Domingo as he remembered the stories that his aunts, uncles and grandparents told him when he was just a boy, stories that were intimately connected to the land that surrounded them, stories of the world of farmers. His latest novel, Guayacanal, was created out of the necessity to tell these tails that were passed on from generation to generation, a sort of tribute to oral storytelling.

Read more
Trueba y el reto de llevar al cine El olvido que seremos

El olvido que seremos es considerado, a nivel internacional, como patrimonio emocional Colombiano, así anotó Guillermo Altares para dar apertura a la conversación que llevó a cabo con el madrileño Fernando Trueba, director que llevó al cine el título de Héctor Abad Faciolince, y que se lanzará próximamente.

Read more
Welcome to Pictoline´s world

“Stay epically informed” reads the tagline of Pictoline, which has broken old models of communication, combining illustration, meme culture and journalism. Pictoline is not only followed by millions online, but has also collaborated with groups from UNICEF to the New York Times, from GIFs to hardback books. 

Read more
La angustia de Camilo Restrepo en 6 x 2 metros de papel

El artista plástico Camilo Restrepo conversa con el director de la revista Arcadia en una de las primeras charlas del Hay Festival Cartagena. Desde el 2013 no ha dejado de investigar en torno a la estética del narcotráfico. Se repite series como "El Patrón del Mal" y lee El Tiempo al acecho de los alias que llenan las páginas dedicadas a cubrir el terror: “Paisa”, “Romaña”, “Barney”, “Popeye”, “Flaco”, “Ruso” y “Orejas” son algunos seudónimos que aparecen pegados en el collage de su multitextual obra, El Bloc del Narco. De ella emanan lecturas envueltas en un humor ácido e inquietante, como esta:

Read more
Las guerras internas de Joseph Zárate

Javier Lafuente pone en evidencia el talento, en su opinión indiscutible, del peruano Joseph Zárate, quien se perfila como uno de los grandes cronistas de Latinoamérica. Dueño de un discurso permeado de lógica y coherencia con respecto a su labor periodística, el autor de Guerras del Interior, -también Ganador del premio Gabo 2018 a mejor texto y del premio Ortega y Gasset a mejor historia, es considerado un sobreviviente de los grandes editores de la época que, generacionalmente, le antecede.

Read more
“My memory is my fantasy”

One of Colombia’s most beloved authors, Héctor Abad Faciolince, traveled through almost four decades of vital experience with the publication of his diaries, Lo que fue presente: Diarios 1968-2006. The scope of this part of his life reveals a “secret sadness” –as Héctor put it– a sadness that became explicit with the pain that shook him after the murder of his father in 1987. This tragic event was the point of juncture which eventually became the backbone of his most important novel, El olvido que seremos, published in 2006.

Read more
“En internet todo se olvida”

“Me hacen el favor y guardan los chócoros esos”. De esta manera arrancó la Sra. Mildre, que en su habitual tono regañón y con jerga típica costeña, le pidió al público que dejara a un lado los celulares. Los estudiantes congregados en el Paraninfo Rafael Núñez de la sede San Agustín de la Universidad de Cartagena inmediatamente estallaron en risas. Esta sería una conversación llena de carcajadas entre un personaje de humor construido en redes sociales, y la cara detrás de un personaje de periodismo digital, de opinión y de denuncia.

Read more
Following Mr. Humboldt

A crowd gathered in the plaza of the Modern Art Museum on a warm evening under Medellin’s urban skyline, the silhouettes of Andean hillscapes set against the darkening sky. Andrea Wulf has travelled from Europe to Latin America, following in the footsteps of one of her heroes, about whom she wrote, ‘The Adventures of Alexander Von Humboldt’ – an illustrated book about Humboldt’s five-year expedition.

Read more
El defensor de la tierra de los Jaguares

Grandes salientes de roca y tierra, horizontes de otro mundo, picos elevados, exuberantes llanuras verdes que parecen continuar para siempre: Chiribiquete es impresionante incluso a través de la imagen que se proyecta en una pantalla situada a 700 kilómetros de distancia, específicamente en el Museo de Arte Moderno de Medellín.

Read more
The man behind the defense of Jaguars land

Vast protrusions of rock and earth, otherworldly horizons, soaring peaks, lush green plains which seem to go on forever: Chiribiquete is breathtaking even from 700 kilometres away, sat in Medellín’s Modern Art Museum. 

Read more
Juan Gabriel Vásquez gana el VI Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana
Tres de los más grandes talentos literarios de Colombia se sentaron en la primera fila del Auditorio Fundadores de la Universidad EAFIT en Medellín, esperando saber quién había ganado. Piedad Bonnett, William Ospina y Juan Gabriel Vásquez fueron los nominados de este año al Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana. Juan Gabriel Vásquez fue finalmente galardonado con el premio por su libro de cuentos Canciones para el incendio. Read more
Juan Gabriel Vázquez wins ‘Colombia’s Booker Award’
Canciones para el incendio (Songs for the Fire), written by Juan Gabriel Vásquez, has won the Premio Biblioteca Narrativa Colombiana.  Read more
Después de la lluvia, en Jericó bailan las palabras
Cada domingo en la plaza principal de Jericó se instala el mercado campesino. A la venta hay mango, aguacate, piña, tomate, cebolla larga, lechuga fresca. Mochilas wayuu –llegadas desde tierras déserticas del norte del país hasta estas montañas pintadas de verde de la cordillera central colombiana– reposan al lado de bolsos de cuero de confección local, así como ruanas, sombreros y chales. Y las Luisas jericoanas, un postre típico del municipio. Niños y niñas se divierten con pelotas y juegos instalados debajo de los árboles, pero este domingo se añade un elemento adicional: jóvenes y adultos leen bajo las carpas que se han armado al lado del Museo de Arte Religioso. Adentro los invitados hablan de sus libros y comparten sus impresiones sobre el mundo en que vivimos.   Read more
Las ideas que viajan por las calles de Jericó

Jericó ha hecho relucir el valor del viaje como mecanismo para contar historias: miradas a crónicas viajeras, recorridos a lo más remoto, exploraciones en grandes ciudades, búsquedas creativas. Pero también ha puesto en evidencia las carencias y problemáticas más urgentes que confrontamos como sociedad, ya sea el abandono estatal, las guerras, las enfermedades mentales o el cambio climático.

Read more
“Las claves de la supervivencia están en la misma caída”

Entrevista a Marta Orriols. La primera novela de la escritora española, Aprender a hablar con las plantas, es el conmovedor retrato de Paula Cid, una mujer que enfrenta el duelo por la muerte de su pareja momentos después de que este la hubiera dejado. No es una novela autobiográfica, pero traza paralelos con su experiencia personal, habiendo perdido a su pareja

Read more
Dionne Brand y su complejo universo
Entrevista a Dionne Brand. La escritora trinitense-irlandesa filtra sus experiencias vitales en una obra que retrata una sociedad desaforada, rezagada por el capitalismo, el colonialismo, el sexismo y la hegemonía del hombre blanco. Read more
Sobrevivir —o no— al cambio climático

Entrevista a Alexandre Antonelli. Compartimos este planeta con otros 7 millones de especies de plantas, animales y hongos. Científicos alrededor del mundo clasifican miles de especies nuevas cada año. En la cuenca amazónica y otros lugares del trópico, algunos sienten que toda su vida es apenas un grano de arena en la tarea de inventariar todos los seres vivos.

Read more
The Spirit of Joyce between the Pages of Costello
Interview with Mary Costello. Award winning Irish writer Mary Costello is the author of the River Capture (2019), an astounding novel about a man’s quest for growth, driven and guided by his admiration for the life and work of James Joyce. Costello also is the author of the book of short stories The China Factory (2012), and novel Academy Street (2014), named book of the year at the Irish Book Awards.  Read more
“No somos los clientes de Google o Facebook, solo somos su gasolina…”

Entrevista a Marta Peirano. Hasta ahora, la mayoría de personas hemos ignorado el hecho de encontrarnos en la ‘era de la vigilancia’. Mantenemos una relación con el teléfono basada en la utilidad y la ingenuidad. Eso empieza a cambiar a medida que voces expertas empiezan a alertar al público general sobre los peligros de las comunicaciones para la libertad individual y la democracia. Una de ellas es la de la periodista y escritora Marta Peirano, experta en seguridad y privacidad en internet.

Read more
Mary Costello en la piel de James Joyce

Entrevista a Mary Costello. La galardonada escritora irlandesa Mary Costello es la autora de The River Capture (2019), una novela sorprendente sobre la búsqueda personal de Luke O’Brien al abandonar la gran ciudad y regresar a la tierra de su familia, a orillas del Sullane. El vínculo que Luke construye con el río, el amor y la vida hilvanan este homenaje al gran escritor irlandés James Joyce. La obra de Mary Costello también incluye el libro de cuentos The China Factory (2012) y la novela Academy Street (2014), nombrada Libro del año en los Irish Book Awards.

Read more
London, Inua Ellam's many mouthed, magnificent, beast
Interview with Inua Ellams. Inua Ellams: you may stumble upon that name at The National Theatre, the Tate Modern or the Royal Shakespeare Company, where some of his plays are produced before touring England and abroad. A poet and a playwright, an awards collector, a performer and a graphic designer whose clients include Louis Vuitton and Coca-Cola, Ellams strikes you as a bright, vulnerable and sensitive person who spends time writing clues in verse. Read more
Londres, la ciudad bestial y magnífica de Inua Ellams
Entrevista a Inua Ellams. En una a visita Londres es posible toparse con el nombre de Inua Ellams en la National Theater, la Tate Modern o la Royal Shakespeare Company, donde se producen algunas de sus obras antes de salir de gira por Inglaterra o el exterior. Poeta y dramaturgo, coleccionista de premios, intérprete y diseñador gráfico entre cuyos clientes figuran Louis Vuitton y Coca-Cola, su trabajo refleja el semblante de una persona brillante, vulnerable y sensible que pasa la mayor parte del tiempo escribiendo en verso. Read more
El cubrimiento más cercano del Festival
Bienvenidos a la página de noticias de los Hay Festival en Colombia, donde encontrarán entrevistas y crónicas de los mejores eventos de Cartagena de Indias, Medellín y Jericó. Síguenos desde hoy hasta el 2 de febrero para perderte ningún detalle de esta fiesta de las palabras. Read more