Europa28

BAKIC, Asja

BAKIC, Asja
Croacia

BAKIC, Asja

BAKIC, Asja

(Tuzla, 1982) Poeta, escritora y traductora bosnia. Licenciada en Lengua y Literatura Bosnias por la Universidad de Tuzla. Ha publicado el libro de poesía It Can Be a Cactus, as Long as it Stings (2009),que fue nominado al premio de literatura croata Kiklop en la categoría de mejor libro en 2010. Escribe un blog en In the Realm of Melancholy (asjaba.com) y es una de las editoras y autoras de Muff (muf.com.hr), página web dedicada a la lectura feminista de la cultura popular. Ha traducido al croata a Emily Dickinson, Henri Michaux y Alejandra Pizarnik, entre otros, del inglés, francés, alemán y español. Además de poesía, textos de no ficción y ensayos, Asja Bakić escribe relatos. Su segundo libro, la colección de relatos Mars (2015), fue finalista del premio Edo Budiša. 


BÁN, Zsófia

BÁN, Zsófia
Hungría

BÁN, Zsófia

BÁN, Zsófia

Zsófia Bán es escritora, crítica y académica. Sus obras de ficción se han publicado en húngaro y han sido traducidas al alemán, inglés, español, portugués, checo y esloveno, entre otros. Ha recibido numerosos premios por sus obras de ficción, ensayos y críticas. Su ensayo más reciente acerca de la representación visual de la memoria histórica es Der Sommer unsres Missvergnügens[The Summer of Our Discontent], Matthes und Seitz- DAAD, 2019, traducido por Terézia Mora. Su novela de ficción Escuela nocturna traducida por Miguel González San Martín ha sido nombrada Libro del Mes por el blog Asymptote. Su libro de cuentos más reciente Lehet lélegezni! [You Can Breathe Now] se publicará en alemán en la primavera de 2020 (Suhrkamp Verlag, Berlín, traducido por Terézia Mora. Zsófia Bán ha sido también escritora residente con el programa DAAD Artists-in-Berlin en 2015/16. Actualmente vive y trabaja en Budapest, donde es Profesora Asociada de Estudios Americanos en la Universidad Eötvös Loránd.

BECK, Annelies

BECK, Annelies
Bélgica

BECK, Annelies

BECK, Annelies

Annelies Beck (Bélgica, 1973) es escritora y periodista. Vivió en los Países Bajos, Brasil, el Reino Unido y Bélgica. Annelies Beck estudió Historia en Gante y realizó un máster en Estudios Brasileños en ILAS, Universidad de Londres. Como periodista informó sobre y desde Brasil durante los años del auge y la quiebra. Actualmente es presentadora del programa de actualidad TerZake en la VRT (cadena de televisión pública belga). Es colaboradora habitual (columnas, reseñas y ensayos) de los diarios De Standaard y De Morgen. En 2009 realizó un documental televisivo sobre la estancia de su bisabuelo en Glasgow durante la Primera Guerra Mundial. En 2011 publicó su primera y ampliamente aclamada novela Over het Kanaal ("Al otro lado del Canal", De Geus) sobre la difícil situación de los belgas refugiados en Glasgow durante la Primera Guerra Mundial. En 2015 publicó un cuento filosófico para niños Toen de zee stil was ("Cuando el mar estaba en silencio", Lannoo). Su novela más reciente Toekomstkoorts ("Frenesí", De Geus) está ambientada en Brasil y se publicó en enero de 2019.

BENCIVELLI, Silvia

BENCIVELLI, Silvia
Italia

BENCIVELLI, Silvia

BENCIVELLI, Silvia

Silvia Bencivelli es periodista científica, escritora y presentadora de radiotelevisión. Lleva quince años en la Rai, la Radiotelevisión pública italiana como presentadora de Radio3 (Pagina3, Revista cultural, y Radio3 scienza, programa diario contenido científico), además de trabajar en diversos programas de Radio3 (el más reciente, Tutta Salute, de salud) y en Rai Scuola (por ejemplo, el programa Memex Doc - Donne di scienza). Escribe sobre ciencia y publica en medios como La Repubblica, Le Scienze o Focus. Es profesora de periodismo científico en un máster en La Sapienza - Universidad de Roma y en la Universidad de Bari, e imparte cursos de comunicación y periodismo científico en varias sedes. Ha publicado diversas obras, entre ellas, la novela Le mie amiche streghe (Einaudi, 2017) y los ensayos Por qué nos gusta la música (Roca Editorial), È la medicina, bellezza! – Perché è difficile parlare di salute (con Daniela Ovadia, Carocci, 2016) y Comunicare la scienza (con Francesco Paolo De Ceglia, Carocci, 2013). Su último ensayo se titula Sospettosi (Einaudi, maggio 2019). Ha recibido numerosos premios gracias a su labor como periodista y editora.

COTTAM, Hilary

COTTAM, Hilary
Reino Unido

COTTAM, Hilary

COTTAM, HilaryHilary es una activista social aclamada a nivel internacional cuya labor en el Reino Unido y el resto del mundo se ha centrado en hallar soluciones comunes y accesibles para algunos de los mayores retos de nuestra era: el envejecimiento, la soledad, las enfermedades crónicas, el trabajo digno y la desigualdad. Su libro Radical Help: How We Can Remake the Relationships Between Us & Revolutionise the Welfare State lo ha publicado Virago LittleBrown en 2018. Fue nombrada "Joven líder mundial" por el Foro Económico Mundial y en 2005, Diseñadora del Año en Reino Unido gracias a su labor social transformadora. Su charla TED titulada "Los servicios sociales están rotos" ha tenido cerca de 750000 visionados. Hilary continúa dando su apoyo a comunidades y gobiernos por todo el mundo con el objetivo de alentar un cambio social basado en la capacidad, las relaciones y la conexión humana.
DWAN, Lisa

DWAN, Lisa
Irlanda

DWAN, Lisa

DWAN, Lisa

Lisa Dwan es una intérprete, directora y escritora irlandesa. Después de haberse formado originalmente en el Reino Unido como bailarina de ballet, bailó con Rudolf Nureyev en Coppelia en Dublín, y The London Lewis Ballet Company, comenzó a actuar profesionalmente en su adolescencia. Ha trabajado extensamente en teatro, cine y televisión, tanto a nivel internacional como en su Irlanda natal. Actualmente está rodando una nueva serie de televisión para Netflix llamada TOP BOY, producida por Drake & Lebron James. Acaba de terminar su participación en The Lover & The Collection de Harold Pinters en STC en Washington DC, donde ganó el premio Emery Battis 2018‑2019 por su destacada contribución a la actuación.

Dwan escribe, presenta, da conferencias y enseña regularmente sobre teatro, cultura, género y Beckett (radio y televisión de la BBC, NPR, The Guardian, The Telegraph, École Normale Supérieure, Trinity College Dublin, Universidad de Reading, MIT, Universidad de Oxford, Universidad de Cambridge, Princeton y Universidad de Nueva York), y ha ocupado un puesto docente en la Universidad de Columbia durante los últimos dos años. Recientemente terminó un documental para la BBC sobre Beckett y Dante y se le ha encargado escribir un libro sobre Beckett para Virago. En 2017 llevó a cabo la residencia Atelier en la Universidad de Princeton impartiendo un curso sobre la obra en prosa de Beckett.

Lisa es actualmente residente del MIT Arts, fue residente de la Escuela de Arte y Ballet de la Universidad de Nueva York en 2017-2018 y actualmente es una artista distinguida residente de la Universidad de Columbia, donde enseña en el Instituto de Estudios de la Mujer y Género y desarrolla una nueva obra teatral con Colm Toibin basada en Antigone que se estrenará mundialmente en el The Gate Theatre de Dublín el próximo mes de noviembre, así como una nueva versión de Medea, de la que es coautora junto a Margaret Atwood.

HOFSTETTER, Yvonne

HOFSTETTER, Yvonne
Alemania

HOFSTETTER, Yvonne

HOFSTETTER, Yvonne

Yvonne Hofstetter, 1966, jurista y ensayista, comenzó su carrera en tecnología de la información en 1999 como gerente de producto para sistemas de inteligencia artificial distribuida. En 2001, Hofstetter se unió al personal del director tecnológico de EXE Technologies, una empresa que optimizó las cadenas de valor de empresas activas internacionalmente con la ayuda de la inteligencia artificial. Tras una fusión de empresas en 2004, Hofstetter dejó su empresa estadounidense y se hizo cargo de la gestión de la sucursal alemana de una empresa irlandesa de Fintech para el comercio algorítmico de divisas. Con motivo de la crisis financiera de 2008-2009, se llevó a cabo una compra por parte de la dirección y se fundó TERAMARK Technologies GmbH en el norte de Múnich, una empresa de sistemas de asistencia cognitiva que Hofstetter gestionó hasta 2019. Hofstetter es una oradora solicitada sobre el tema de la digitalización. En 2014 publicó Sie wissen alles, seguido de Das Ende der Demokratie en 2016, ambos libros se convirtieron en bestsellers. Hofstetter recibió el 53º Premio Theodor Heuss en 2018 por su compromiso democrático y por la labor en la inteligencia artificial. Hofstetter vive en Freising cerca de Múnich y en Viena.

IKSTENA, Nora

IKSTENA, Nora
Letonia

IKSTENA, Nora

IKSTENA, Nora

Nora Ikstena irrumpió en la escena literaria en 1993 con la biografía de Anna Rūmane Ķeniņa – escritora y una de las primera personas en introducir el feminismo en Letonia –, seguido por dos colecciones de relatos breves y la publicación en 1998 de la destacada novela Dzīves svinēšana (“La celebración de la vida”), un gran fenómeno de ventas que se tradujo a varias lenguas. Desde entonces la autora lleva publicando casi un libro al año, ya sean relatos, cuentos, novelas o biografías. Además de su propia creación, ha publicado las obras completas de su profesor y mentor literario, Dzintars Sodums – destacado poeta, escritor y traductor letón-americano. Ikstena trajo a Sodums de Estados Unidos a su Letonia natal, lo acogió en su casa y cuidó de él hasta su muerte. El Centro de Literatura Letón, la Residencia Internacional de Escritores y Traductores en Ventspils y el festival anual de Lecturas de prosa han sido iniciativas de Ikstena. Nora Ikstena es miembro del Consejo Nacional de Cultura desde 2003 y ha sido su presidenta en una ocasión. Colabora en proyectos de cine, música y eventos de gran envergadura, así como escribiendo artículos de viaje para el periódico más popular, Diena (“Hoy”). Todo ello la convierte en una de las personalidades más populares de la cultura letona. Su obra más reciente, Soviet Milk, bestseller en Letonia, es la historia de la lucha existencial en la vida de una madre y su hija, que trasciende el periodo dramático entre 1969 y 1989 en la Letonia soviética al tener una relevancia atemporal y universal. Ya se ha publicado en más de 20 países y está nominado para dos prestigiosos premios literarios en Reino Unido – el EBRD Premio del British Council y el Premio The Republic of Counsciousnes 2019. Ikstena ha sido galardonada con el prestigioso Baltic Assembly Award y la Orden de las Tres Estrellas, la condecoración más importante en Letonia.

KANGRO, Maarja

KANGRO, Maarja
Estonia

KANGRO, Maarja

KANGRO, Maarja

Maarja Kangro nació en Tallin, donde vive actualmente. Su voz está considerada como una de las más extraordinarias de su generación en Estonia: ingeniosa, irónica, incisiva. Su trabajo da una sólida expresión a una visión compleja y característica de la vida, que va desde la comedia social cínica, el reportaje político y los juegos intelectuales hasta la compasión profunda con el sufrimiento físico. A menudo entrelaza nuestras elecciones éticas y estéticas, revelando el elemento político inherente en cada campo de nuestras vidas. Ha publicado seis colecciones de poesía, cuatro volúmenes de ficción y un libro de ensayo sobre premios literarios, y ha escrito cinco libretos de ópera. Ha ganado numerosos premios, entre ellos dos veces el premio de literatura más importante de Estonia, el Premio Literario de la Fundación Cultural de Estonia (siendo hasta ahora la autora más joven en haber ganado el premio en las categorías de poesía y ficción). Sus obras han sido traducidas a 15 idiomas, y ella misma es traductora, traduciendo principalmente poesía y filosofía contemporánea (entre otros Agamben, Vattimo, Leopardi, Zanzotto, Enzensberger).

KASSABOVA, Kapka

KASSABOVA, Kapka
Bulgaria / United Kingdom

KASSABOVA, Kapka

KASSABOVA, Kapka

Kapka Kassabova es una escritora multidisciplinar interesada en los viajes y las geografías humanas. Es la autora de tres obras narrativas de no ficción: Street Without a Name (Granta 2008), Twelve Minutes of Love (Granta 2011), y Border: a journey to the edge of Europe (Granta/ Greywolf 2017), galardonada con el Premio Al-Rodhan de la Academia Británica, Libro del Año de Saltire y de Stanford-Dolman, el Premio Highland y finalista del Premio National Circle of Critics en Estados Unidos. Kapka se crió en Sofía y en los 90 emigró con su familia a Nueva Zelanda, donde estudió Literatura francesa y rusa y publicó sus primeros trabajos de poesía y ficción. Vive en Escocia desde 2005. Los Balcanes de su infancia están presentes tanto en Border como en su último libro, To The Lake: a journey of war and peace (Granta/ Greywolf 2020).

KOUVELAKI, Sofia

KOUVELAKI, Sofia
Grecia

KOUVELAKI, Sofia

KOUVELAKI, Sofia

Sofia Kouvelaki es la directora ejecutiva de The Home Project. Fue la directora del Programa de la Fundación Bodossaki para Menores No Acompañados y, entre otras cosas, estaba a cargo de proyectos sobre la prestación de servicios de bienestar social a los grupos socialmente vulnerables. Ha trabajado en las Naciones Unidas y en UNICEF en la división de análisis económico y políticas sociales, y como asesora e investigadora para el sector público y privado en Grecia. Tiene un máster en Ciencias en Economía Política Internacional de la London School of Economics y un máster en Economía Internacional de Sciences Po Paris. Cursó un Grado en Economía y Relaciones Internacionales en la Universidad de Brown de los EE.UU. y un certificado del Programa de Harvard sobre el Trauma y Recuperación del Refugiado.  

Sofia ha dado charlas y participado en mesas redondas sobre menores no acompañados y la crisis de los refugiados en Grecia, en el Congreso de los Estados Unidos, Universidad de Harvard, Universidad de Brown, Universidad de Londres (UCL), TEDx Atenas, Building Bridges Film Festival, y muchas otras instituciones en Europa y Estados Unidos. También ha trabajado como investigadora y productora en la serie de documentales "War Zone" en Mega TV y fue autora colaboradora en Huffington Post Grecia.  

Sofia trabaja actualmente desde Atenas, Grecia. 

KRECKÉ, Carine

KRECKÉ, Carine
Luxemburgo

KRECKÉ, Carine

KRECKÉ, Carine

Carine Krecké es una artista multidisciplinar que reside entre Luxemburgo y España. Es doctora en Literatura y Arte por la Universidad de Provenza (2006) y en Ciencias Económicas por la Universidad de Aix-Marseille (1993). Colabora habitualmente con su hermana gemela Elisabeth, que es economista y creadora, en diversos proyectos, donde el arte y las ciencias sociales a menudo están entrelazados. Krecké utiliza la fotografía, el dibujo, la pintura y la literatura para explorar temas como la vigilancia masiva, el simulacro y el voyeurismo en nuestro mundo digital. En sus trabajos más conceptuales hace uso de fuentes de información, que van desde la investigación in situ hasta el análisis de bases de datos en línea a gran escala – como Google Street View–, para crear narrativas que ella misma denomina "poesía forense". Durante los últimos 15 años, la obra de Carine ha formado parte de numerosas exposiciones a nivel internacional como el Mes Europeo de la Fotografía, los Encuentros Internacionales de París-Madrid-Berlín, las muestras de Paris-Photo, Drawing Now y el Encuentro Internacional de Fotografía de Arles.

MUSCAT, Caroline

MUSCAT, Caroline
Malta

MUSCAT, Caroline

MUSCAT, Caroline

Caroline Muscat es una galardonada periodista de investigación y la cofundadora y editora de The Shift News, un portal de noticias online que comenzó su trayectoria en noviembre de 2017 como canal de noticias de investigación para cubrir el vacío del periodismo independiente de Malta. Muscat fue editora de noticias de The Times of Malta y The Sunday Times of Malta, el periódico líder del país. Su trabajo se centra sobre todo en la invesitgación de la corrupción y de los derechos humanos. Colaboró y coeditó el libro Invicta: The Life and Work of Daphne Caruana Galizia periodista asesinada en Malta en octubre de 2017. Como activista, Caroline comenzó su carrera en Greenpeace, donde fue Directora Regional de Comunicación y Campaña desde 1999 hasta 2003.

NADJARIAN, Nora

NADJARIAN, Nora
Chipre

NADJARIAN, Nora

NADJARIAN, Nora

Nora Nadjarian es una poeta y escritora chipriota galardonada. Ha ganado premios y distinciones en competiciones a nivel internacional, entre ellas, la Competición Commonwealth para Relatos Breves, la Competición Internacional de Poesía Féile Filíochta y el Premio para Relatos Breves Seán Ó Faoláin. Su obra se ha compilado en antologías y traducido a muchas lenguas.

En Chipre es famosa por su libro de relatos Ledra Street (2006), y sus obras de poesía y relatos de ficción se han publicado en varios países. Su trabajo formó parte de A River of Stories, una antología de cuentos y poemas de autores provenientes de la Commonwealth, Best European Fiction 2011 (Dalkey Archive Press), Being Human (Bloodaxe Books, 2011), Capitals (Bloomsbury, 2017) y The Stony Thursday Book (2018). Sus últimas publicaciones son el libro de relatos Selfie (Roman Books, 2017) y Girl, Wolf, Bones (edición bilingüe en inglés-alemán, 2017).

Su obra se centra en cuestiones como la mujer, los refugiados, la identidad, el exilio, el amor y la pérdida, así como la situación política en Chipre. Sus poemas tratan de episodios del día a día que van más allá de la realidad en su concentración atmosférica, apuntando a mundos interiores simbólicos. La autora Anjali Joseph ha descrito la obra de Nora como “…destilada, abrupta e intensa, estimulante y aromática como un espresso doble literario”.

NICOLAIE, Ioana

NICOLAIE, Ioana
Rumania

NICOLAIE, Ioana

NICOLAIE, Ioana

Ioana Nicolaie es una autora rumana nacida en Sângeorz-Băi, en el condado de Bistriţa-Năsăud. Ha publicado numerosos volúmenes de poesía (Poză retuşată, Nordul, Credinţa, Cenotaf, Autoimun – Libro del Año 2013 por USR), la antología Lomografi, tres novelas (Heaven in the belly, A bird on the wire, que ganó ocho de los premios literarios más importantes, entre ellos el Premio Ateneu 2017, y fue nombrado Libro del Año en 2018 por "The Reader Knows Better"). También cuenta con literatura infantil (Adventures of Arik, Arik and Mercenaries, Ferbonia, Vertijia, y Medilo's Trip). El volumen North se publicó en alemán en 2008; Burnt Sky, en sueco (2013), búlgaro (2014) y alemán (2018); A bird on wire se tradujo al serbio; Autoimun al búlgaro en 2016. Este último formó parte de veinte volúmenes de obras rumanas (Windows 98, 40238 Tescani, The book with grandparents, The intellectuals at the saucepan, The book of senses, My Bucharest, Writers in the police, etc.) y en numerosas revistas y antologías (Poesie 2003: Roumanie, Territoire d'Orphée, New European Poets, An Anthology of Contemporary Romanian Poetry, etc.). Ha estado nominada a muchos premios nacionales e internacionales como el Eastern European Literature Award. Le han invitado para dar charlas y lecturas en numerosos festivales de literatura nacionales e internacionales. Sus poemas se han publicado en Francia, Inglaterra, Alemania, Austria, Canadá, Suecia, Polonia, Estados Unidos y Bulgaria. Es miembro de la Unión de Escritores de Rumania y de PEN Romania.

NOWICKA, Bronka

NOWICKA, Bronka
Polonia

NOWICKA, Bronka

NOWICKA, Bronka

Bronka Nowicka es una artista interdisciplinar, doctora en Artes Plásticas, escritora, y profesora en la Escuela Nacional de Cine de Łódź. Se graduó en esa misma escuela y en la Academia de Bellas Artes de Cracovia. Sus ámbitos de inspiración, exploración y creación son las relaciones entre los humanos y las cosas, el lenguaje y la imagen, o la memoria y el lenguaje. En el terreno de las artes plásticas trata de emplear nuevos medios – por ejemplo, crea tomogramas y tomovídeos a partir de escáneres para tomografías. En el terreno literario construye narrativas a partir de fragmentos intensos a los que llama módulos de texto. Ha publicado en diversos medios como Znak (Polonia), Književna smotra, Sic (Croacia), Literatūra ir menas (Lituania), Seedings (EEUU), o Poetry Wales, Modern Poetry in Translation (Reino Unido). Sus obras tomográficas han estado expuestas, entre otros, en la galería Susanne Burmester en Alemania, en Trubarjeva Hiša Literature en Eslovenia, o en Kunstnernes Hus en Noruega. Ha sido galardonada con el Premio Literario Nike y el premio de poesía Złoty Środek Poezji por su libro Nakarmić Kamień (“Alimentar una piedra”). En 2017 fue ganadora del proyecto New Voices from Europe, realizado como parte de la plataforma Literary Europe Live, que apoya a escritores europeos noveles destacados.

NVOTOVÁ, Tereza

NVOTOVÁ, Tereza
Eslovaquia (República Eslovaca)

NVOTOVÁ, Tereza

NVOTOVÁ, TerezaTereza Nvotová (1988, Trnava, Checoslovaquia) se graduó en Dirección por la academia de cine FAMU de Praga. Su ópera prima, Filthy, ha sido proyectada en importantes festivales de cine de todo el mundo, incluyendo Rotterdam, Karlovy Vary, El Cairo y Santa Bárbara y ha recibido más de 20 premios, convirtiéndola en una de las películas checas y eslovacas más exitosas del año.

Tereza colabora con numerosas compañías de comunicación, principalmente con HBO Europa, que ha coproducido su primera película y dos de sus documentales. Su último documental para HBO, The Lust for Power, es finalista de los premios European Film Academy Awards 2019. Ha sido aclamada por la crítica y ha encendido el debate sobre el populismo y la corrucpión en la política.

Tereza es ex alumna de 2019 Berlinale Talents, una iniciativa de desarrollo del Festival Internacional de Cine de Berlín.

Actualmente está trabajando en su segunda película, The Nightsiren, así como en la miniserie de televisión Convictions, una autobiografía de Jo Langer basada en la época de la Guerra Fría.
PESSOA, Ana

PESSOA, Ana
Portugal

PESSOA, Ana

PESSOA, Ana

Ana Pessoa (1982) es una escritora y traductora portuguesa que vive en Bruselas. Ha publicado cuatro novelas para jóvenes adultos que han sido premiadas en Portugal y en el extranjero: Aqui é um bom lugar (Premio Maria Rosa Colaço 2018, Portugal), Mary Jo (Catálogo White Ravens 2017), Supergigante (Catálogo White Ravens 2015; Finalista del Premio Fundación Cuatrogatos 2018 en México; Distinción "Altamente Recomendada" por FNLIJ, Brasil) y El cuaderno rojo de la chica karateka (Distinción "Altamente Recomendado" por FNLIJ, Brasil; Premio Branquinho da Fonseca 2011, Portugal). Sus libros los publica Planeta Tangerina (ganadora del Premio Bolonia 2012 - Best Children’s Publisher en Europa). Sus libros también se publican en Brasil, Colombia y México. Sus libros están incluidos en el "Plan Nacional de Lectura", organizado por el Ministerio de Educación de Portugal.  

Ana también es bloguera (www.belgavista.blogspot.com). Fue una de los 39 autores seleccionados para participar en el European Children's Literature Hay Festival - Aarhus 39 en 2017. 

PORTELA, Edurne

PORTELA, Edurne
España

PORTELA, Edurne

PORTELA, Edurne

Licenciada en Historia (Universidad de Navarra), Doctora en Literaturas Hispánicas (University of North Carolina, Chapel Hill, EE.UU.), ha sido profesora titular de literatura en Lehigh University (Pensilvania) hasta 2015. Como parte de su investigación académica publicó numerosos artículos y el ensayo Displaced Memories: The Poetics of Trauma in Argentine Women Writers. En 2016 publicó en Galaxia Gutenberg El eco de los disparos: Cultura y memoria de la violencia. En septiembre de 2017 salió a la luz también con Galaxia Gutenberg su primera novela Mejor la ausencia, galardonada con el Premio 2018 al mejor libro del año ficción del Gremio de librerías de Madrid. En marzo de 2019 publica su segunda novela, Formas de estar lejos (Galaxia Gutenberg). Ha realizado, junto con José Ovejero, el documental Vida y ficción (2017). Tiene una columna dominical en El País, participa regularmente en Radio Nacional de España y ha colaborado con otros medios como El Correo/Diario Vasco y La Marea.

RABINOWICH, Julya

RABINOWICH, Julya
Austria

RABINOWICH, Julya

RABINOWICH, Julya

Julya Rabinowich, nació en San Petersburgo en 1970, pero vive en Viena desde 1977, donde también estudió. Trabaja como escritora y columnista, así como intérprete hasta 2006. Publicó Spaltkopf (2008, entre otros galardonado con el Rauriser Literaturpreis 2009), Herznovelle (2011, nominado para el Prix du Livre Européen), Die Erdfresserin (2012) y Krötenliebe (2016) mediante la editorial Deuticke.Dazwischen: Ich fue su primer libro juvenil publicado por la editorial Hanser en 2016. Ha sido galardonada con el Premio Friedrich-Gerstäcker, el Premio Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis y el Luchs (Die Zeit & Radio Bremen), así como entre los 7 mejores libros para jóvenes lectores (Deutschlandfunk). En 2019 acaba de publicar el libro juvenil Hinter Glas.

RAMQVIST, Karolina

RAMQVIST, Karolina
Suecia

RAMQVIST, Karolina

RAMQVIST, KarolinaKarolina Ramqvist (Gotemburgo, 1976) es una de las escritoras y feministas más influyentes de su generación en Suecia. Ha escrito novelas que han sido aclamadas en todo el mundo por su poderosa capacidad para plantear preguntas apremiantes, en lugar de ofrecer respuestas claras y fáciles. Ha abordado temas como la sexualidad, la comercialización, el aislamiento y la pertenencia en formas cada vez más ponderadas y aún sin resolver.
En 2015 publicó la muy esperada novela La ciudad blanca (Den vita staden), que fue elogiada por la crítica y recibió el prestigioso Premio Literario P.O. Enquist. Escrita en un estilo ensayístico, su última novela, Bear Woman, es una meditación sobre la feminidad y sobre el acto de escribir tanto como una historia de supervivencia. Bear Woman será publicado por Manilla/Bonnier Books.

Foto: © Jasmin Storch
RYCHLIKOVA, Apolena

RYCHLIKOVA, Apolena
República Checa

RYCHLIKOVA, Apolena

RYCHLIKOVA, ApolenaApolena Rychlíková (1989) es una cineasta, periodista y publicista checa interesada en asuntos sociales y políticos, sobre todo en los problemas de desigualdad, vivienda, racismo y género. Se graduó en la FAMU (Escuela de Cine y Televisión de la Academia de Artes Escénicas en Praga), escribe para la página web checa de izquierdas A2larm.cz y es colaboradora en la radio y televisión nacionales checas. En 2017 ganó la sección "Czech Joy" y el premio del público en el Festival Internacional de Cine Documental (Jihlava IDFF) por su último trabajo, Czech Journal: The Limits of Labour. También cuenta con un premio al mejor periodismo de opinión. Tiene dos hijas y cree que un mundo mejor es posible.
SALECL, Renata

SALECL, Renata
Eslovenia

SALECL, Renata

SALECL, Renata

Renata Salecl es filósofa y socióloga. Es profesora de Psicología y Psicoanálisis del Derecho en la Facultad de Derecho del Birkbeck College de la Universidad de Londres e investigadora principal del Instituto de Criminología de la Facultad de Derecho de Ljubljana, Eslovenia. También es Profesora Visitante Recurrente en Cardozo School of Law en Nueva York. Su libro Tyranny of Choice (Profile Books, 2011) ha sido traducido a 15 idiomas y fue presentado en TED Global. Sus libros anteriores incluyen: The Spoils of Freedom: Psychoanalysis and Feminism After the Fall of Socialism (Routledge 1994), (Per)versiones de amor y odio (Siglo XXI México, 2002), y Angustia (Ediciones Godot, 2018). Su próximo libro es Passion for Ignorance (Princeton UP, 2020). Renata también ha publicado numerosos artículos sobre arte contemporáneo, entre ellos ensayos de catálogo sobre Jenny Holzer, Anthony Gormley y Sarah Sze. 

SLIMANI, Leïla

SLIMANI, Leïla
Francia

SLIMANI, Leïla

SLIMANI, Leïla

Graduada en el Instituto de Estudios Políticos de París (Sciences Po) y en el ESCP Europe Business School, es una escritora y periodista de origen franco-marroquí. Ha publicado dos novelas con la editorial Gallimard: Dans le jardin de l’ogre (En el jardín del ogro), y Chanson douce (Canción dulce), ambas publicadas en español por la Editorial Cabaret Voltaire. Por esta última fue la 12º mujer galardonada con el Premio Goncourt (2016). También es autora del cómic Paroles d’honneur y del ensayo Sexo y mentiras: La vida sexual en Marruecos (Cabaret Voltaire). A través de sus obras defiende sobre todo los derechos y la sexualidad de las mujeres. En 2017 la nombraron representante personal del presidente de la República en el Consejo permanente de la Francofonía.

TELLER, Janne

TELLER, Janne
Dinamarca

TELLER, Janne

TELLER, Janne

Janne Teller es una aclamada novelista danesa de origen austriaco-alemán, autora de bestsellers y ensayos. Ha recibido numerosas becas y galardones, entre ellos, el prestigioso Premio Michael L. Printz para la excelencia literaria (EE.UU.) y el Premio Literario de la Paz Drassow (Dinamarca). Su obra, traducida a 30 lenguas, confronta cuestiones filosóficas sobre la vida y la civilización que a menudo generan controversia. Teller ha publicado seis novelas, entre las que destaca la moderna saga nórdica La isla de Odín, donde habla del fanatismo político y religioso, o la existencial Nada, inicialmente censurada y considerada hoy un clásico por muchos críticos. En Guerra, su libro-pasaporte, habla de la vida como un refugiado y lo adapta al país donde se publique. Teller es también una activista por los derechos humanos y una de las precursoras de la campaña de 2013 “Escritores contra la vigilancia masiva”. Es miembro del jurado del prestigioso Premio de la Paz de los Libreros Alemanes. Estudió macroeconomía y antes de dedicarse plenamente a la escritura en 1995, Teller estuvo trabajando en la resolución de conflictos y asuntos humanitarios para la UE y la ONU en Mozambique, Tanzania, y muchos otros países.

 

TURUNEN, Saara

TURUNEN, Saara
Finlandia

TURUNEN, Saara

TURUNEN, Saara

Saara Turunen es una galadordana autora, dramaturga y directora reconocida internacionalmente. Gran parte de su trabajo examina los temas del arte, la identidad y las normas sociales. Turunen es conocida por sus dos aclamadas novelas, Love / Monster 2015 y The Bystander 2018, pero también por su trabajo en el teatro. Sus obras han obtenido críticas brillantes, han sido traducidas a numerosos idiomas y llevadas al teatro en todo el mundo. Turunen recibió el Premio de Literatura Helsingin Sanomat en 2015 y el premio de Finlandia en 2016, ambos premios de alta categoría que se otorgan anualmente en Finlandia.

VITAITE, Zydrune

VITAITE, Zydrune
Lituania

VITAITE, Zydrune

VITAITE, Zydrune

Zydrune Vitaite es directora de ventas en ELDES y cofundadora de la iniciativa Women Go Tech –el primer programa de mentores en Lituania para fomentar la presencia de mujeres en el sector de la tecnología–. Ha sido comisaria del WEF Global Shapers durante 2014 y 2015 y presidenta de AIESEC Lituania, implementando proyectos de desarrollo sostenible y educación para el liderazgo juvenil. Su experiencia profesional se vincula al desarrollo de negocios y operaciones en empresas tecnológicas, gestión de equipos y de liderazgo tanto en empresas como en organizaciones no gubernamentales. Vitaite ha sido conferenciante en el WEF Annual Meeting in Davos 2018, las conferencias OSCE o WPL Gathering en Lituania, entre otros muchos eventos, tratando temas como el empoderamiento de la mujer, la igualdad de género, la mujer en la tecnología, el papel de los hombres en la igualdad de género, la construcción de comunidades y el compromiso de los jóvenes.

WEKKER, Gloria

WEKKER, Gloria
Países Bajos

WEKKER, Gloria

WEKKER, Gloria

Gloria Wekker (Paramaribo, 1950) es una antropóloga y escritora de origen afrosurinamés. Es profesora emérita en Estudios de género en la Facultad de Humanidades en la Universidad de Utrecht. Una parte de su investigación se ha centrado en el estudio del género y la sexualidad en la región afrocaribeña y la diáspora. Su otra línea de estudio ha sido el modo en que la raza aún condiciona la vida en Países Bajos tras 400 años de régimen colonialista. Entre sus publicaciones están “Políticas de Pasión”o “La cultura sexual de las mujeres en la diáspora afrosurinamesa (Columbia University Press, 2006) por el cual recibió el Premio Ruth Benedict de la Asociación de Antropologia Americana en diciembre de 2007. Más recientemente, ha escrito Inocencia blanca y Paradojas del Colonialismo y la Raza, ambas con muy buena acogida por parte de los críticos.

Womarts
Cofinanciado por el programa Europa Creativa de la Union Europea