Two writers from Quebec in Canada – Louis Hamelin and Juliana Léveillé-Trudel – and two from Wales – Siân Melangell Dafydd and Llŷr Gwyn Lewis – discuss their work in the context of the ecosystems they write in, natural and cultural, with Director of Literature Across Frontiers Alexandra Büchler. Hamelin has published short stories and novels. Léveillé-Trudel practices various forms of writing, from adult novels to children’s literature and theatre. Dafydd is an author, poet and translator who writes in both Welsh and English. Lewis is a Welsh-language writer living in Cardiff.