Iban Zaldua (Basque Country, Spain) is a versatile writer who has written both novels and non-fiction, but whose most outstanding works are short stories. His most recent book is Panfletario (2021), a compilation of some outstanding texts from his published work, including short texts, stories and pamphlets that reflect on the different dimensions of his writings, which have been translated by the author himself from Basque into Spanish. The main themes tackled are his love of short fiction, reflections on the writing process and translating one’s own work. He will talk to the Peruvian writer and journalist Enrique Planas.