Event 32

Nets that Build Wealth

Professionals from the world of Culture exchange their experiences

Venue: Biblioteca Pública de Segovia
Read more

The Redes que crean riqueza project is the rendering, in a parallel project with the Hay Festival, of several connections that have been created in the field of the exchange of experience and knowledge throughout all of the festival’s editions. Inspired by the Book Market of the Jaipur Festival, the Hay Festival has gathered 25 professionals from the world of culture and books, whose seven minute participations will be broadcasted via streaming and via podcast. Apart from Sanjoy Roy, director of the Indian Festival that inspired the initiative, from Pallavi Aiyar and Rafael Minder who participated on Friday (and whose participations can be followed on the Hay Player), this event includes Ana Gavin, Director of International Relations of the Grupo Planeta; Miguel Aguilar, Literary Director of Debate publishing house; Carlota del Amo, Director of Corporate Communication at Penguin Random House; Marta Williams, expert in the field of women's leadership; Carlos Hernández-Lahoz, international consultant of the Princess of Asturias Foundation; Goyo Ezama, General Director of the newspaper El Norte de Castilla, of the Vocento group; Fuencisla Valverde, who has been at the head of Diagonal, one of the leading socio-cultural centres of Segovia, for 35 years; Alberto Espinar, agricultural engineer and councillor of Innovation and Culture at the Council of Segovia; Jorge Fernández Leon, expert in cultural policies and trustee at the Spanish Academy in Rome; Emilio Gil, a designer, Gold Medal of Fine Arts; Manuel Mateo, writer, editor and director of the Publishers Weekly magazine in Spanish; Sonia Mulero, Director of the Banco de Sabadell Foundation and member of the Patronage of the Escola Eina Foundation; Geoffroy Gérard, general director of the IR Foundation; Daniel Fernández, president of the Edhasa and Castilia publishing houses, and current President of the Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO); Almudena Bermejo, expert entrepreneur in the field of cultural projects and sustainability; Carlos Rod, Co-director of the independent publishing house La Uña Rota; Beltrán Gambier, a jurist and Director of Intramuros magazine; Juan Zafra, Director of Telos magazine; Valerio Rocco, a philosopher and Director of the Círculo de Bellas Artes; Xavier Vidal, Director of the Nollegiu bookshop, an iconic cultural centre of the Poblenou neighbourhood of Barcelona; Jesús Prieto, xpert jurist in the field of Cultural Law; Javier Gila, President of the NGO Aida; Patrici Tixis, president of the Guild of Editors of Spain and Director of Communications of Grupo Planeta; and Javier Ortega, Culture and Tourism advisor of the Board of Castilla y León.

Pedro Zuazua, Director of Communications of Grupo Prisa will moderate this event.

Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 33

Orlando Figes in conversation with Guillermo Altares

The birth of international European culture

Venue: Torreón de Lozoya
Read more

Some of this British historian’s major themes include the Russian Revolution, the history of the Soviet Union, and European cultural history since 1700. Orlando Figes, who also has German nationality, has won various awards for his work, and books such as A People’s Tragedy. The Russian Revolution. 1891-1924; Natasha’s Dance: A Cultural History of Russia; and The Whisperers. Private Life in Stalin’s Russia have been translated into fifteen languages. The latest book by this scholar, educated at Cambridge and a fellow of Trinity College between 1984 and 1999, is The Europeans. The work looks at a key moment for European culture: the mid-19th century, when advances in communications enabled great artistic achievements, encouraged people to begin to look beyond nationalism, and the rise of a European canon in art, music and literature. Figes is a member of the Royal Society of Literature.

He will talk to Guillermo Altares, an El País journalist and author of books such as Esto es un infierno. Los personajes del cine bélico and Una lección olvidada.

Event with simultaneous translation from English to Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 34

Niklas Natt och Dagg in conversation with Juan Carlos Galindo

Between the thriller and the historical novel

Venue: IE University
Read more

Belonging to a historical dynasty of Swedish aristocracy, the Natt och Dagg (“Night and Day”), has not stopped this Stockholm writer from using his novels to reflect on the privileges of a dominant class that rose above the poverty of the general population in 18th-century Sweden. His literary debut, 1793, was placed on national lists of the best book of the year. His winning combination of thriller and historical novel meant that he became a hot property at crime writing events, such as BCN Negra. Now, with 1794 recently published in Spain, he continues what will be the Bellman Noir trilogy, whose third episode is underway. Niklas Natt och Dagg belongs to that small group of writers whose first work is published in over thirty countries. The boy who admired Stephen King is now a star writer.

Natt och Dagg will talk to the El País journalist, Juan Carlos Galindo, who runs the Elemental crime writing blog.

Event with simultaneous translation from English to Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 35

Diego Doncel, Carlos Aganzo, Mererid Hopwood, Angélica Tanarro, Mario Obrero, Hitamatsu Kenji, Patricia Kenji, Caroline Michel and José Félix Valdivieso

Readings in the garden: one’s own and others’

Venue: Jardín Romeral de San Marcos
Read more

At this year’s Propios y Ajenos —a cycle of readings that has taken place twelve times at the Hay Festival Segovia— the poets Diego Doncel, Carlos Aganzo, Mererid Hopwood, Angélica Tanarro and Mario Obrero will read poems from their own books,and Hitamatsu Kenji, Patricia Kenji and Caroline Michel by their favourite poets, in a trail around the most beautiful spots of the garden of San Marcos. Once again, the writer José Félix Valdivieso will be the master of ceremonies.

In case of rain, the event will take place in the Alhóndiga at the same time.

Readings in English, Spanish, Japanese and Welsh
Price: £5.83
 
Diego Doncel, Carlos Aganzo, Mererid Hopwood, Angélica Tanarro, Mario Obrero, Hitamatsu Kenji, Patricia Kenji, Caroline Michel and José Félix Valdivieso

Event 36

John Boyne in conversation with Inés Martín Rodrigo

The upheaval of literature

Venue: IE University
Read more

Well known for the bestseller The Boy in the Striped Pyjamas (David Fickling Books, 2006) –a novel that won two Irish Book Awards, was shortlisted for a British Book Award, has been translated into over forty books, has sold over five million copies, and was made into a film in 2008–, John Boyne has also written several other works of fiction. These include Mutiny on the Bounty, The Date, The Thief of Time, Noah Barleywater Runs Away, This House is Haunted and A History of Loneliness. His latest novel to be published in Spanish, Las furias invisibles del corazón, (The Heart’s Invisible Furies), which Salamandra published in May this year, is an ambitious journey into the turbulent world of love and desire in search of the instinctive human need for affection and happiness. This fine portrait of Ireland’s recent past shows the talent of Boyne, but also a personal side, since this is one of the most autobiographical of his works.

John Boyne will talk to the journalist and writer Inés Martín Rodrigo, author of the novel Azules son las horas.

Event with simultaneous translation from English to Spanish and from Spanish to English
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 38

Eva García Sáenz de Urturi in conversation with Helena Resano

Planeta and a writer with the right stuff

Venue: Torreón de Lozoya
Read more

Eva García Sáenz de Urturi, the last winner of the Planeta Prize, is an example of how sometimes word of mouth is enough to bring a writer to prominence. Her first novel, La saga de los longevos, became a sales phenomenon via self-publication. Her rare capacity to connect with readers was confirmed, now supported by the Planeta Group, by her White City Trilogy (El silencio de la ciudad blanca, Los ritos del agua and Los señores del tiempo), which gave rise to a film version directed by Daniel Calparsoro. In her latest book, which won the Planeta, Spanish literature’s most expensive prize, García Sáenz de Urturi travels to the Middle Ages with a look at the fascinating character of Eleanor of Aquitaine. Aquitania begins with the death of the protagonist’s father, William X, who is poisoned after completing a pilgrimage to Santiago de Compostela. In the words of the author, it is “a medieval thriller, a homage to The Name of the Rose”.

Eva García Sáenz de Urturi will talk to Helena Resano, newsreader on La Sexta Noticias, winner of the Antena de Oro Award and author of La trastienda de un informativo.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 39

Marcelo Luján in conversation with Juan Carlos Galindo

Short fiction, and its ten commandments

Venue: La Alhóndiga. Sede de Gales / Llwyfan Cymru
Read more

What is crucial for creating a good story? What errors do new writers frequently commit? And what about the most common vices in the profession? Marcelo Luján, one of the most high-profile short story and detective novel writers of the moment will look at some important areas, just as he does in his classes at the Writers’ School. Luján has won important awards, including the Ribera de Duero Prize for his fine short story collection La claridad. He also received the Dashiell Hammett Prize for Subsuelo and the Getafe Crime Novel Prize for La mala espera. Other books by him include Moravia, Flores para Irene, Siempre hay alguien a quien matar and the book of poetic prose Pequeños pies ingleses.

Luján will talk to the journalist Juan Carlos Galindo, Culture Section and Babelia writer for El País and coordinator of the Elemental crime writing blog.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Event 40

Antonio Filipe Pimentel in conversation with Sofía Barroso

The Gulbenkian Foundation, an oasis in Lisbon

Venue: IE University
Read more

The Calouste Gulbenkian Foundation, named after its philanthropist and art collector founder, is one of Portugal’s most important cultural institutions. Dedicated to the promotion of art, science, education and cooperation, it runs two museums and an orchestra, and its centre in Lisbon is a brilliant example of Portuguese modernism. The institution’s director will visit the Hay Festival to talk about its projects. Antonio Filipe Pimentel, a Doctor of Art History, has a long CV linked to his country’s most prestigious art institutions, being the former director of the National Art Museum as well as former Assistant Director of Cultural Heritage. A central part of this conversation will be about the garden that surrounds the foundation building, a true oasis in the city. It was designed in the 1960s by Antonio Viana Barreto and Gonçalo Ribeiro Telles, major figures in the modern movement and landscape architecture in Portugal.

Pimentel will talk to Sofía Barroso, a cultural manager who specializes in art and gardens.

Simultaneous translation from Portuguese to Spanish and from Spanish to Portuguese
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 41

Rodrigo Cortés in conversation with Miguel Aguilar

The filmmaker's eye and the writer's gaze

Venue: Torreón de Lozoya
Read more

Rodrigo Cortés is a most versatile artist: director, actor, producer, screenwriter, aphorist… and novelist. His latest book, Los años extraordinarios, is a novel in the tradition of Valle-Inclán that takes us on a journey through the 20th century. The work, particularly its protagonist, Jaime Fanjul, has received praise from both critics and fellow writers. No challenge seems too great for this Salamanca artist: aged 25 he was already filming videos for Amenábar and he has not shied away from working with Hollywood stars like Robert de Niro, Sigourney Weaver and Uma Thurman (the star of Down a Dark Hall, his most recent film). Perhaps his most famous feature has been Buried, a suffocating film in which Ryan Reynolds plays a man who is trying to survive after being buried alive in a coffin. The movie won several Goyas in Spain as well as international awards. Given his career so far, this artist with the captivating smile must have something special.

Rodrigo Cortés will talk to the publisher Miguel Aguilar, who has worked with major figures in Spanish literature, such as Rafael Sánchez Ferlosio.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 42

Mathias Enard in conversation with Jesús Ruiz Mantilla

Life, nature and Pantagruelesque feasts

Venue: La Alhóndiga. Sede de Gales / Llwyfan Cymru
Read more

The literary career of Mathias Enard is closely linked to his interest in the Arab and Persian cultures, his specialist subject when he studied at the National Institute for Oriental Languages and Civilizations in France, his native country. He has lived in Paris, the Middle East, Spain and Berlin, and has translated works from Persian and Lebanese Arabic. He has also promoted a range of cultural publications, such as the graphic publisher, Scrawitch, and the gallery of the same name in the 11th arrondissement of the French capital. All his novels have won awards in France or abroad, from the first, La perfection du tir, to the penultimate, Compass, which won the Prix Goncourt and which was dedicated to the Syrian people, devastated by war. Other titles by him include Street of Thieves; Tell Them of Battles, Kings and Elephants; and the last, Le banquet annuel de la confrérie des fossoyeurs. He is a Knight of the Order of Arts and Letters, a title awarded by the French Ministry of Culture.

Enard will talk to Jesús Ruiz Mantilla, a journalist and author of books such as Contar la música, Hotel Transición, Preludio, El encuentro and Papel, his latest.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Event 43

Enric Juliana, Sandrine Morel, Reinhard Spiegelhauer in conversation with Miquel Molina

Europe coming out of the pandemic: North-South relationships and electoral processes

Venue: IE University
Read more

A year ago, the Hay Festival Segovia staged a debate among journalists from Spain, Italy, Portugal and the Netherlands regarding European management of the pandemic. The European Union ended up reaching a historical agreement to mobilise 750 billion Euros, but the negotiation process created strong tensions between North and South. Now Europe is facing the post-covid era with elections in Germany and France, and internal tensions in southern countries. This is the time to continue the debate, but with different actors. On this occasion we present Sandrine Morel, Spain correspondent for Le Monde; Reinhard Spiegelhauer, Chief Correspondent in Spain and Portugal of ARD (the German public radio and television corporation); and Enric Juliana, Assistant Editor of La Vanguardia in Madrid.

Moderated by Miquel Molina, also Assistant Editor of La Vanguardia, a newspaper that is celebrating its 140th year in 2021.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 44

Douglas Stuart in conversation with Andrea Aguilar

Success with the story of a difficult childhood

Venue: Torreón de Lozoya
Read more

When Douglas Stuart began to write, in the moments not taken up by his work as a fashion designer, he was over thirty and had already lived a dramatic life. He grew up in Glasgow, in a family damaged by an absent father and his mother’s problems with alcohol. He later studied textile design, although literature was his first interest. Aged 24 he moved to New York and worked for brands such as Calvin Klein, Ralph Lauren and Banana Republic. With his first novel, Shuggie Bain, he won the 2020 Booker Prize, becoming only the second Scottish author to do so, and putting him on the European literary map. It is the story of a childhood like his own, unconditional love for a mother, the alcoholism she suffers, and the economic plight of post-industrial West of Scotland in the Thatcher era, characterised by unemployment and social problems.

Stuart will talk to Andrea Aguilar, Culture journalist for El País.

Event with simultaneous translation from English to Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event
Douglas Stuart in conversation with Andrea Aguilar

Event 46

Jean Paul Brigand and Lorenzo de' Medici in conversation

Stimulating the senses

Venue: Torreón de Lozoya
Read more

Until 2001, Jean Paul Brigand, a biologist and economist then based in Paris, combined his work as a financier with his passion for gardens. That was the year his passion won out, and together with his wife, Anne Kenny, he started out on a dream in the Alentejo region of Portugal. At his home, the Lugar do Olhar Feliz, all the senses come to life: from the sight of the beautiful David Austin roses to the scent of orange blossom. Here he cares for 350 kinds of citrus plant, one of the finest collections in southern Europe. Many of these citruses come from Japan, and the collection includes the famous Sorrento lemon, the variety used to make limoncello. Brigand has managed to create a botanist’s dream, overcoming all the difficulties involved in maintaining a collection of this size.

Lorenzo de’ Medici, a direct descendent of the famous family of patrons, is able to tell us about a Medici family secret, one that links him to Brigand: collecting citrus plants. He has also had a long career as a writer of novels (La conjura de la reina, Las cartas robadas, La palabra perdida), historical essays (Los Médici, nuestra historia) and travel guides. He has made documentaries about his family for major European television channels, such as Arte TV.

Both will be presented by Julia Casaravilla, museologist, conservator and owner of the Romeral de San Marcos, a garden designed by her husband, Leandro Silva.

Event with simultaneous translation from French to Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 47

Santiago Beruete in conversation with Fernanda Febres-Cordero

Commemorating 50 years of Turner

Venue: La Alhóndiga. Sede de Gales / Llwyfan Cymru
Read more

For Santiago Beruete, looking at a garden is looking at life and learning to read it differently. He also considers that goodness is an attribute of the intelligence. Starting from these bases, this anthropologist and Doctor of Philosophy, who combines his educational and research activity with gardening and writing, will teach us to reflect on the importance of our relationship with nature. He has published the essays Aprendívoros, Jardinosofía and Verdolatría. The subtitles of these books, respectively “Cultivating Curiosity”, “A Philosophical History of Gardens” and “Nature Teaches Us To Be Human” give us an idea of his goal, which is none other than to talk about the Earth on terms of equality, and not from an anthropocentric viewpoint.

He will talk to Fernanda Febres-Cordero, Publishing Coordinator at Turner.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Event 49

María Dueñas in conversation with Jesús Vigorra

Characters who trap a million readers

Venue: Torreón de Lozoya
Read more

María Dueñas brings us moments of reunion, including hers and ours with the protagonist of the unforgettable novel The Seamstress, a work that established its author as one of the most read in the Spanish language, a position that she still retains. Sira, after whom the new book is named, returns almost twelve years after the events of the story of that young and resourceful seamstress, caught up in the world of espionage. Dueñas takes her, and us, to Jerusalem, London, Madrid and Tangiers, and gives her main character the experience of motherhood. What is more, fans of the author of books such as Misión Olvido and Las hijas del capitán, can see the second adaptation of one of her books, which has been made into a television series. After the international success of the adaptation of The Seamstress, released as The Time in Between, we can now see La templanza, a story of family intrigue set in the 19th century.

María Dueñas will talk to Jesús Vigorra, producer and presenter of Las mañanas on Canal Sur Radio.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Event 50

Garazi Sánchez in conversation with Félix Jordán de Urríes

Effort and awareness on a surfboard

Venue: La Alhóndiga. Sede de Gales / Llwyfan Cymru
Read more

Garazi Sánchez first tried surfing aged 7, and at 14 was travelling the world to surf. At 25 he was Spanish champion and number two in Europe. A back injury almost ended his surfing, but with the recovery of his mobility he also became aware of the need to protect the marine environment; although it was a place he felt at home, it was something that had previously been unknown to him, having only been the place where he sought the perfect wave. From this experience came his involvement in the documentary, Vergüenza, which he has produced and co-directed with Iker Elorrieta, in order to draw attention to the dangers to our oceans and what will happen if we do not stop our destructive behaviour.

He will talk about his desire to go to the Olympic Games and his fight for a living ocean with Félix Jordán de Urríes, General Manager of the Deporte Joven Foundation.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Event 52

Manuel Jabois and Karina Sainz Borgo in conversation

Two novelists in the trenches of Journalism

Venue: Teatro Juan Bravo
Read more

Manuel Jabois once said “I write so that I won’t have to talk about what I write.” He will have to overcome his shyness here to talk about his latest book, the successful novel Miss Marte. The book is a thriller, a story of teenage love, a journalist’s investigation into the disappearance of a girl –inspired by the case of Madeleine McCann–, all set in the author’s native Galicia. The name of Jabois first became known with his writing for El Mundo and later El País and his work as a journalist has been recognized with awards such as the Julio Camba. After Malaherba, his previous publication, his latest book confirms the author’s storytelling powers with a portrait of a fascinating character.

Karina Sainz Borgo is the other pole of this event. She shares with Jabois a career in journalism, and the two will focus their conversation on these two sides of a single profession: writing. The Venezuelan writer’s first novel, La hija de la española, made a considerable impact in the world of literature, receiving the French Madame Figaro Grand Prix de l’Héroїne, and she has talked about her second novel as a book about the need for compassion. El tercer país is about an illicit cemetery located in a frontier land, where life and death meet; this story, which has aspects of magic realism about it, is about two strong women learning to survive.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Event 53

Eva Hache in conversation with Javier Celaya

The voice of Generation Z

Venue: La Alhóndiga. Sede de Gales / Llwyfan Cymru
Read more

Eva Hache is an actor, presenter and comedian in the most genuine and traditional meaning of the word, but she is also one of those people who, from her first appearances, has been taken up warmly by the public. Now she has put this to good use, working for teenagers and young people to help them with their problems through the podcast Tú no me conoces, broadcast by Podimo. In it, Generation Z can talk, without censorship or filters, about matters such as sexual identity, physical image, the use of social media, spirituality, pornography… conversations that are often difficult to have with parents, teachers and even peers.

Eva Hache will talk to Javier Celaya, General Manager of Podimo in Spain. Celaya is an expert in helping cultural enterprises make a profit in the digital era. Using platforms such as Dosdoce.com, it has supported publishing companies, museums, libraries and foundations in positioning themselves on the Internet.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Event 55

Álvaro de la Rosa and Josechu Carreras in conversation with Sofía Barroso

Contemporary art in harmony with nature

Venue: Torreón de Lozoya
Read more

Aligning the promotion and enjoyment of contemporary art with education, nature and sustainable and local production is an approach that galleries and museums from around the world are gradually taking up, and it is a philosophy that is being put into practice by the prestigious international art gallery Hauser & Wirth, which has outlets in Zurich, New York, London and Hong Kong. Its latest project is located in Spain, specifically on the Isla del Rey island in the Port of Mahon (Menorca). Here, a respectful restoration of historical buildings is united with the goal of bringing them back into use. The project has involved the famous landscape designer Piet Oudolf and the well-known Spanish garden designer Álvaro de la Rosa. De la Rosa was trained at the Academia de San Fernando, but soon turned his attention to plants. He has worked in Madrid, the Costa del Sol and the Balearic Islands.

At this event he will be accompanied by Josechu Carreras, the manager in Spain of Hauser & Wirth, and the conversation will be moderated by Sofía Barroso, a cultural manager who specializes in art and gardens.

Event in Spanish
Price: £5.83
 

Online

Register to join this event online

Register for this event

Explore All Genres