Hay Festival Segovia 2023

La revolución tecnológica, la crisis climática y el aumento de la desigualdad social, fenómenos con un potencial disruptivo sin precedentes, sitúan la educación y la cultura en el centro del debate: solo desde un humanismo militante se pueden contrarrestar los efectos negativos de tecnologías tan transformadoras como la Inteligencia Artificial, así como garantizar un futuro razonablemente sostenible. La filósofa Pilar Cortada, directora de Eina Obra; el ingeniero Xavier Ginesta, fundador de Voxel y presidente de la fundación Humanitas internacional ; el escritor y articulista Gustavo Martín Garzo y la directora de Programación de Acción Cultural Española (AC/E), Inma Ballesteros, conversarán en un coloquio moderado, por Miquel Molina, director adjunto de La Vanguardia y escritor. Presenta el evento Sheila Cremaschi, directora del Hay Festival Segovia y elegida por Forbes entre las 75 mujeres latinas a seguir 2024.

Evento en español

En un mundo en el cual los avances tecnológicos nos harán más eficientes y nos resolverán tareas, la creatividad y las aptitudes esenciales al ser humano son las que tendrán un gran valor en el futuro. En este panel inaugural la joven cantante y activista medioambiental Sara Abad, la neurocientífica gallega profesora e investigadora en Nueva York Susana Martínez-Conde, la filósofa Pilar Cortada, directora de Eina Obra y el autor de libros sobre la esencia humana y empresario en tecnología Xavier Ginesta conversarán sobre el cerebro, la creatividad y sus interconexiones con el premio Princesa de Girona Social 2014 y Community Builder de la Fundación Banco Sabadell, Mohamed El Amrani.

Al finalizar el acto, los autores firmarán ejemplares de sus libros en una sala ubicada a la entrada de la IE University

Traducción simultánea del español al ingles

La artesanía y la tecnología se entrelazan en el ámbito del diseño, creando un paisaje donde la tradición se encuentra con la innovación, y el pasado se preserva y se reinventa a través de la lente de las herramientas modernas. Este evento profundizará en esta intrincada relación y explorará cómo la tecnología de vanguardia eleva y protege la artesanía. Desde técnicas artesanales hasta avances digitales, únase a nosotros mientras descubrimos la fusión simbiótica que honra y transforma la rica herencia del diseño. Conversa David Goodman, decano de la IE School of Architecture and Design, con Simoneta Gómez-Acebo, representante de la Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship y miembro activo de la Asociación Contemporánea de Artes y Oficios, Belén Llamas Ferrier, presidenta de la Asociación Contemporánea de Artes y Oficios y Miguel Leiro, diseñador, comisario y educador, fundador de Office of Design y comisario de la Bienal MAYRIT, una destacada plataforma experimental de arquitectura y diseño.

Evento en inglés con traducción simultánea al español

La irrupción de la Inteligencia Artificial abre muchos frentes para el sector de la cultura escrita y, en concreto, para el colectivo de los escritores, traductores y periodistas. El director general de CEDRO, Jorge Corrales, conversará con el escritor y periodista Juan Soto Ivars, moderados por la escritora, vicedirectora de la RAE y presidenta de CEDRO, Carme Riera, para hablar sobre la inteligencia artificial generativa y su impacto en el sector editorial. Debatirán sobre los efectos que tiene el uso y entrenamiento de estas herramientas en los derechos de los autores o el concepto de autoría ante los nuevos desafíos que provocan estos sistemas.

Soto Ivars es escritor y columnista en El Confidencial y El Periódico de Cataluña, participa en programas de radio y televisión como Julia en la Onda o Espejo Público, y tiene una sección monográfica sobre libros censurados y malditos en el programa Cuarto Milenio. Entre sus últimas publicaciones destacan los ensayos La trinchera de letras (Premio Internacional de Ensayo Jovellanos) y Nadie se va a reír: la increíble historia de un juicio a la ironía (Premio Fam Cultura Pop Eye).

Al finalizar el evento, los autores firmarán ejemplares de sus libros

Evento en español

Letras, números y pensamientos. Todo se entrelaza mejor de los esperado, y los atajos que proporcionan las matemáticas, y que emulan a los de la naturaleza, ayudan a las personas a pensar mejor. Y diferenciarnos, de esta manera, del mejor ordenador. La humanidad está en los números, aunque, en cualquier caso, los datos y la Inteligencia Artificial pueden ser herramientas sumamente beneficiosas en cualquier proceso de creación. Habla Marcus du Sautoy (Reino Unido), catedrático de Matemáticas en la Universidad de Oxford. Premio Berwick 2001 de la London Mathematical Society. Colabora en la televisión con programas de divulgación matemática inmensamente populares, así como en la prensa escrita. Entre sus libros destacan La música de los números primos, Los misterios de los números, Lo que no podemos saber, Programados para crear y Para pensar mejor. Du Sautoy conversará con Ikhlaq Sidhu, actual decano de IE School of Science and Technology en Madrid, así como el director académico y fundador del UC Berkeley’s Sutardja Center for Entrepreneurship & Technology desde 2005.

Al finalizar el evento, el autor firmará ejemplares de su obra en una sala a la entrada de la IE University

Evento con traducción simultánea del inglés al español

La cultura no vive en una torre de marfil, es un arma de la calle, al igual que la tecnología. Ambas son duales, como los productos digitales de hoy en día. Sirven tanto para escribir o llamar a mamá, como para ser el detonante de un objetivo militar marcado. Es la Nueva Revolución Cultural de China & Co., de la que todos somos bárbaros. La cultura y la tecnología son las puntas de lanza del llamado poder blando, nacido en los Estados Unidos. Son los fieles escuderos del poder duro —economía y ejércitos—. La tecnología puede ser un arma militar, pero también puede ser un arma cultural. Desde este ángulo conversarán estos dos polemistas, Enrique Dans y José Félix Valdivieso, para intentar alumbrar sobre la bárbara naturaleza tecnológica de la cultura.

No hay tema de tecnología que Dans no haya tocado. Su blog ED está entre los más leídos del mundo. Asimismo es autor del bestseller Todo vuelve a cambiar. Valdivieso es autor de varios libros de poesía, cuento y grafiti. Su ensayo China para los nuevos barbaros ha sido recomendado como Libro de la Semana por El Pais y El Mundo.