Hay Festival Segovia 2023

Historias de una guerra es un evento en el que siete de los quince enviados especiales de El País a la guerra de Ucrania comparten sus experiencias. Bajo la dirección artística de Raúl Fernández de Pablo y con la colaboración de la violinista María Teresa Gamaza, los periodistas Luis de Vega, Luis Doncel, Albert García, Jacobo García, Óscar Gutiérrez, María Sahuquillo y Cristian Segura narran historias personales vividas durante la cobertura del conflicto.

Evento en español

Yuri Andrujovich es una de las personalidades más singulares de la narrativa europea de los últimos años. Novelista, poeta, ensayista y traductor. En su nuevo libro en español, Pequeña enciclopedia de lugares íntimos, el ucranio cartografía, con gran sensibilidad, para descubrir lo distinto entre lo obvio, la vida en 39 ciudades que han sido escenario de acontecimientos históricos. Andréi Kurkov, recientemente galardonado con el premio Médicis Étranger en Francia, empezó a escribir un diario cuando los primeros cohetes rusos cayeron sobre Kiev el 24 de febrero de 2022. En Diario de una invasión, narra el terrible impacto del conflicto a través de una crónica personal, que es a su vez un relato asombroso de la identidad ucraniana y del día a día de sus compatriotas. Ambos conversarán sobre sus últimos libros y la sobre el momento actual con María Sahuquillo, corresponsal de El País en Bruselas, y enviada especial en la guerra de Ucrania.

Al finalizar el evento, los autores firmarán ejemplares de sus libros en el stand de libros de la entrada principal de IE University.

Evento con traducción simultánea del inglés al español