Entradas

taquilla +34 915 779 506

Le presentamos el programa del Hay Festival 2017, y esperamos darle la bienvenida en Segovia

Descargar agenda aquí

Evento 1

Dolores Redondo y Ana Gavin

Propios y ajenos

– Sede del evento: Palacio Quintanar

La escritora española Dolores Redondo, autora de la trilogía internacional Baztán, habla con Ana Gavín sobre su último libro, Todo esto te daré y comienza una lectura de la misma que continúan periodistas y conocidas figuras de Segovia: la alcaldesa de Segovia, Clara Luquero; El Delegado Territorial de la Junta de Castilla y León, Francisco Javier López-Escobar Anguiano; El Director General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León, Mar Sancho Sanz; Consejero Cultural Marifé Santiago; Diputada de Cultura y Turismo Sara Dueñas; El director de la Biblioteca Pública de Segovia, Luis García Méndez; Aurelio Martín (Promecal Segovia); Teresa Sanz (El Mundo); Jesús García Calero (ABC); Carlos Aganzo (periódico regional El Norte de Castilla); Pedro Zuazua (diario español El País);  Alfredo Matesanz; Teresa Herranz, directora de El Adelantado, , Blanca García, Geoffroy Gerard (IE Universidad) y Oscar Sáenz de Santamaría Gómez, Director General de Industrias Culturales y Libros. Después de la lectura, habrá una sesión de preguntas y respuestas con representantes de clubes de libros de Segovia, así como plataformas en línea.

 

Evento en español.

Se ofrecerá intérprete de lengua de signos.

Este evento ha sucedido
Dolores Redondo y Ana Gavin

Evento 2

Inauguración Hay Festival Segovia

Debate Voces Libres

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

En un mundo en cambio constante ¿cuáles son las realidades que viviremos mañana? El PAIS reúne a tres expertos en el ámbito de la ciencia, la geopolítica y la gestión del cambio para participar en el debate VOCES LIBRES, que estará moderado por Jesús Ruiz Mantilla

Cristina Manzano, Directora de ES GLOBAL y experta en relaciones internacionales.

Amador Menéndez, científico y autor de "Historia del futuro. Tecnologías que cambiarán nuestras vidas.

Manuel Muñiz, Decano de IE School of International Relations, Profesor en Harvard University y experto en el papel del “cambio” y sus retos en la sociedad de hoy.

Palabras de bienvenida a cargo de Santiago Iñiguez, Presidente de IE University, Clara Luquero, Alcaldesa de Segovia y Ramón Azuara, Director General de Renfe Viajeros. Con la participación especial de Fernando Benzo, Secretario de Estado de Cultura y Simon Manley, Embajador del Reino Unido en España.

Traducción simultánea del español al inglés. Recogida de auriculares a las 18.45h.
Este evento ha sucedido
Inauguración Hay Festival Segovia

Evento 3

Inauguración

Escuchar también es leer

– Sede del evento: La Alhóndiga

A todos nos gusta que nos cuenten una buena historia. Los asistentes a la inauguración de esta exposición sonora podrán descubrir el nuevo mundo de los audiolibros de la mano de Storytel, la principal plataforma de audiolibros en Europa. El interior de La Alhóndiga alberga cuatro escenarios en los que el público se puede sumergir en este mundo de literatura viva escuchando pasajes de escritores como Dolores Redondo, Ray Loriga, Richard Ford o Manuel Vilas, entre otros. 

Con la presencia de Ray Loriga

Evento en español
Este evento ha sucedido
Regístrese para añadir este evento a su lista de deseos de forma que podamos notificarle si quedan plazas libres
Inauguración

Evento 4

Joan Tarrida y Jesús Ruiz Mantilla

Farinelli vuelve a La Granja: una conversación y un concierto

– Sede del evento: Palacio de la Granja - Casa de las Flores

Joan Tarrida, editor de Galaxia Gutenberg, y Jesús Ruiz Mantilla, autor Yo, Farinelli, el capón, hablan en La Granja del castrato más famoso de la historia. Fue un icono barroco - responsable de introducir la ópera italiana en España, y el tema de la novela de Ruiz Mantilla. Su estancia de 22 años en la corte de Borbón comenzó en este palacio real de Segovia, donde llegó para curar la melancolía de Felipe V a través de la musicoterapia. Permaneció en su servicio y en el sucesor de Felipe, Carlos III, hasta que lo envió de vuelta a Italia. Seguido por un concierto música barroca.

Evento en español
Este evento ha sucedido

Evento 5

Proyección: Berlin: Die Sinfonie der Grosstadt (Berlín, sinfonía de una gran ciudad)

Ciclo de cine alemán: Berlín

– Sede del evento: La Cárcel Cinemateca

Documental mudo sobre una jornada en la vida del Berlín de los años 20, desde la madrugada hasta la noche, que captura el ambiente caótico de la República de Weimar entrelazando las vidas de los ciudadanos ricos y pobres de una de las ciudades más fascinantes de Europa.

Duración: 65 minutos
Director: Walter Ruttmann

V.O. en alemán con subtítulos en español
Este evento ha sucedido
Proyección: Berlin: Die Sinfonie der Grosstadt (Berlín, sinfonía de una gran ciudad)

Evento 6

Taller

Lectura interactiva de la última novela de Jenny Valentine

– Sede del evento: Biblioteca Pública- Procuradores de la Tierra

Taller del British Council: lectura interactiva de “Fire Colour One”.

En una dinámica guiada por docentes de los centros educativos del British Council, los participantes en el taller compartirán fragmentos de esta emotiva novela, la quinta de Jenny Valentine destinada al público juvenil.

Evento en inglés
Este evento ha sucedido

Evento 7

La Asociación de Libreros de Segovia

– Sede del evento: Biblioteca Pública De Segovia, Auditorio

Héctor Monterrubio, Blanca García Sanz, Florencio Santos Galán, Fuencisla Valverde Abad, José Domingo Pardillos, Judith Pérez Mayo, Federico González Álvarez, Miguel Ángel Jiménez Galán, Guillermo Herrero
La Asociación de Libreros de Segovia revela a quien es quién de los invitados en el Festival Hay de Segovia 2017. Este evento será presentado por Héctor Monterrubio, presidente de la Asociación de Libreros de Segovia y propietario de Ícaro. También participarán representantes de las siguientes librerías de Segovia: Antares, Diagonal, Punto y Línea, Intempestivos, Ícaro Segovia, Ícaro La Granja, Plata, Entre Libros, Cambra y Cervantes.

Cuatro pases VIP serán sorteados durante el evento.

Este evento ha sucedido

Evento 8

Proyección: Die Mörder sind unter uns (Los asesinos están entre nosotros)

Ciclo de cine alemán

– Sede del evento: La Cárcel Cinemateca

A su regreso de un campo de concentración, Susanne encuentra a un antiguo combatiente en la Segunda Guerra Mundial alojado en su apartamento. Tras los recelos iniciales, los dos entablan amistad y tratan de sobreponerse juntos a las traumáticas experiencias sufridas durante la guerra.

Duración: 85 minutos
Director: Wolfgang Staudte
V.O. en alemán con subtítulos en español. 1946

Original version in German with subtitles in Spanish. 1946
Este evento ha sucedido
Proyección: Die Mörder sind unter uns (Los asesinos están entre nosotros)

Evento 9

Trinity College

Taller: Cómo contar historias musicales

– Sede del evento: La Alhóndiga

Este taller, dirigido tanto a profesores de música como a todos aquellos interesados en el tema, consta de dos sesiones de dos horas cada una. En la primera se mostrará cómo analizar una obra musical (Ma Mèrel’oye, de Ravel), dividiéndola de manera que los alumnos puedan comprenderla y aprender a interpretarla. En la segunda se explicará cómo narrar una historia a través de la música. Ambas sesiones contarán con la colaboración de un pianista.

Evento en español
Este evento ha sucedido
Regístrese para añadir este evento a su lista de deseos de forma que podamos notificarle si quedan plazas libres
Trinity College

Evento 16

Proyección: Dancing Beethoven

Documental

– Sede del evento: La Cárcel Cinemateca

Este fascinante documental describe la reposición de la coreografía de la Novena Sinfonía de Beethoven que realizó la compañía Béjart Ballet de Lausana en 1964. A lo largo del largometraje, los espectadores se sumergen en los exigentes ensayos y la compleja colaboración entre la compañía suiza, el Ballet de Tokio y la Orquesta Filarmónica de Israel, en un trabajo fascinante que consiguió crear uno de los eventos coreográficos de mayor éxito e impacto del siglo XXI.

Duración: 80 minutos.
Director: Arantxa Aguirre. 2016.

V.O. en inglés y francés con subtítulos en español.
Este evento ha sucedido
Proyección: Dancing Beethoven

Evento 10

Escritores anglófonos

Taller del British Council

– Sede del evento: Biblioteca Pública- Procuradores de la Tierra

Antes de las intervenciones de los escritores anglosajones en el Hay Festival Segovia 2017, los docentes del British Council presentan en este taller actividades creativas con las que explorar sus obras.

Evento en inglés
Este evento ha sucedido

Evento 34

Leïla Slimani en conversación con Isabel Navarro

Ganadora del premio Goncourt 2016

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE University, Sala Capitular

La periodista y escritora de origen marroquí Leïla Slimani reside en Francia desde su etapa universitaria. Tras varios años de ejercer el periodismo, decide dedicarse por completo a la literatura, y con su primera novela –Dans le jardin de l’ogre (2014), que aborda el tema de la adicción sexual femenina– recibe el reconocimiento unánime de la crítica. Canción dulce, su segunda novela, consolida la carrera literaria de Slimani al obtener el Premio Goncourten 2016. Conversa en esta ocasión con Isabel Navarro, redactora jefe de Mujer Hoy, y poeta, sobre su obra, inspiración literaria e influencias. Presentado por  Nicolas Kassianides, director del Institut Français en España.

19.00h Se inaugura la exposición "Miradas que hablan"
 
"Regards qui parlent" es un proyecto que decide sensibilizar sobre el fenómeno de los niños en situación de calle, a través del arte y las propias voces de los niños protagonistas, ofreciéndoles herramientas lúdicas y pedagógicas para potenciar las habilidades artísticas y la autoestima. Una iniciativa del artista DAUD y la empresa de comunicación GRIOT.

Habrá una degustación de vinos Pernod Ricard
Traducción simultánea del francés al español
Este evento ha sucedido
Leïla Slimani en conversación con Isabel Navarro

Evento 11

Proyección: Nominados al Premio BAFTA de Cortos 2017

– Sede del evento: La Cárcel Cinemateca

El British Council, en colaboración con la Academia Británica de Cine y Artes Televisivas (BAFTA), presenta una selección de los mejores cortos realizados en el Reino Unido a lo largo del año pasado.

V.O. en inglés con subtítulos en español
Este evento ha sucedido

Evento 12

Taller: El arte en tiempos de los Medici

Obras del Museo Thyssen Bornemisza

– Sede del evento: Capilla Museo Esteban Vicente

No es casualidad que los Medici estén entre los mecenas de las artes más célebres de la historia. En este taller se explora y analiza la forma en que los Grandes Duques de Medici usaban los encargos artísticos para celebrar sus logros y asegurar el futuro de su dinastía, legando a los europeos una de las herencias culturales más impresionantes de nuestro continente.

Evento en español
Este evento ha sucedido

Evento 14

Proyección (Documental): Los Medici

Los Medici: el poder de una familia / Medici - Masters of Florence

– Sede del evento: La Cárcel Cinemateca

Presentado por Lorenzo De 'Medici

Para coincidir con la superproducción de Netflix, esta doble sesión comienza con un documental hecho en español sobre la vida y los tiempos de la familia más importante de la Florencia renacentista, con aportes de la historiadora Ana Vico de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid,  Guillermo Solana, director del Museo Thyssen-Bornemisza, y Lorenzo de 'Medici, que presenta la película. A continuación a las 20.30h, se proyecta Los Medici: Masters de Florencia: el episodio de apertura de una serie de ocho partes ambientada en Florencia a principios del siglo 15 protagonizada por Richard Madden y Dustin Hoffman y cuenta la historia de La legendaria familia renacentista. Cosimo de Medici se encuentra a la cabeza de su dinastía bancaria cuando su padre, Giovanni, muere repentinamente.

Duración: 52 minutos
Doblado al español
Dirigida por Sergio Mimica-Gezzan. 2016.

Documental: Versión original en español
Este evento ha sucedido
Proyección (Documental): Los Medici

Evento 15

Visita guiada: Escuchar también es leer

Making of: Manuel Vilas’s Lou Reed era español  (Lou Reed was Spanish)

– Sede del evento: La Alhóndiga
Realización de la novela de Manuel Vilas, Lou Reed era español
El equipo de producción de Storytel, la principal plataforma para audiolibros en Europa, explica la realización de la versión en audiolibros de esta novela en español de Manuel Vilas, una fascinante obra sobre el cantante de rock que atraerá a todo aquel que fuera joven en los años ochenta.
Evento en español
Este evento ha sucedido

Evento 17

Jenny Valentine

Contemporáneo YA (adolescente) de ficción

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE University, Sala Capitular

Jenny Valentine ha ganado varios premios importantes por su literatura infantil y ha sido galardonada con una Beca Internacional Hay Festival en 2017. Sus libros, varios de los cuales han sido publicados en España, incluyen Finding Violet Park y The Double Life de Cassiel Roadnight. Jenny discute formas de empoderar a los adolescentes y hacerse entender mejor. Presentado por Peter Florence.

Evento en inglés
Este evento ha sucedido
Jenny Valentine

Evento 18

Ana Cristina Herreros

Aarhus39

– Sede del evento: Centros Educativos de Segovia

Actividad de extensión realizada en centros educativos de Segovia para celebrar Aarhus39 (una selección de los principales escritores europeos de literatura infantil y juvenil con menos de 40 años, invitados al primer Hay Festival para niños celebrado en la ciudad danesa de Aarhus, Capital Europea de la Cultura 2017). La escritora Ana Cristina Herreros conversa con sus lectores acerca de sus obras y del arte de escribir para el público infantil.

Evento en español
Este evento ha sucedido

Evento 19

Exposición inaugural: Demasiado bueno para desperdiciarlo

– Sede del evento: Plaza Mayor

La exposición “Demasiado bueno para desperdiciarlo” cuestiona la relación existente entre el consumo de madera y la moda. Al contrario de lo que suele pensarse, no todas las masas arboladas de nuestro planeta están en peligro; de hecho, los grandes bosques de Norteamérica se encuentran en rápida expansión, y en los últimos cincuenta años, su volumen se ha duplicado con creces.

Visita guiada por el proyecto del American Hardwood Export Council “Demasiado bueno para desperdiciarlo”, una instalación interactiva diseñada por la arquitecta Benedetta Tagliabue y realizada por la firma Benchmark.

Entrada libre

Evento en español
Este evento ha sucedido
Exposición inaugural: Demasiado bueno para desperdiciarlo

Evento 20

Juan Cambiaso, Guillermo de Osma, Marina Chinchilla

Arte y derecho: hipótesis de un conflicto

– Sede del evento: Capilla Museo Esteban Vicente

El abogado y coleccionista Juan Cambiaso es vicepresidente de la Asociación de Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires y antiguo Patrono Internacional del Museo del Prado. Habla con Guillermo de Osma comisario de muchas exposiciones importantes de las últimas dos décadas y galerista, y Marina Chinchilla, Directora Adjunta de Gestión del Museo del Prado sobre los aspectos legales de la propiedad artística. Presentado por Ana Doldán de Cáceres, Directora de Conservación del Museo Esteban Vicente.

Evento en español
Este evento ha sucedido

Explorar todos los temas