Entradas

taquilla +34 915 779 506 / +34 648 092 787

Le presentamos el programa inicial del Hay Festival y esperamos darle la bienvenida en Segovia

Evento 1

Dolores Redondo

Propios y ajenos

– Sede del evento: Palacio Quintanar

La escritora Dolores Redondo conversa con Ana Gavín sobre su último libro, Todo esto te daré, así como sobre su éxito internacional La trilogía de Baztán, e inicia la lectura de esta obra, que es continuada por personalidades de Segovia y periodistas: la Alcaldesa de Segovia, Clara Luquero; el Delegado Territorial de la Junta de Castilla y León, Francisco Javier López-Escobar Anguiano; la Directora General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León, Mar Sancho Sanz; la Concejala de Cultura, Marifé Santiago; la Diputada de Cultura y Turismo, Sara Dueñas; el Director de la Biblioteca Pública de Segovia, Luis García Méndez; Aurelio Martín (Promecal Segovia); Teresa Sanz (El Mundo); Jesús García Calero (ABC); Carlos Aganzo (El Norte de Castilla); Pedro Zuazua (El País); César Gómez (CYLTV8);Lucía Herranz (El Adelantado), Blanca García (Asociación de Libreros) y Geoffroy Gerard (IE University).
Tras la lectura de la obra, se abre un diálogo con representantes de distintos clubes de lectura, no solo de Segovia sino también de plataformas online.

Evento en español.

Se ofrecerá intérprete de lengua de signos.

Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Dolores Redondo

Evento 17

Jenny Valentine

Literatura juvenil contemporánea

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

Jenny Valentine, una escritora con múltiples premios en el ámbito de la literatura juvenil, ha obtenido la Hay Festival International Fellowship en el año 2017. Sus libros, varios de ellos publicados en España, incluyen títulos como Busco a Violet Park o Cómo empezó mi vida prestada. A lo largo de esta conferencia, Valentine conversa con Peter Florence sobre nuevas formas de que los adolescentes sean mejor comprendidos y se empoderen.

Evento en inglés
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Jenny Valentine

Evento 24

AC Grayling conversa con Manuel Muñiz

La democracia y sus crisis

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

Winston Churchill describió la democracia como “el menos malo de todos los sistemas”. Sin embargo, los vuelcos electorales de los últimos meses –especialmente el desastre de Theresa May en las últimas elecciones, el Brexit o la elección de Donald Trump en los EE.UU.– apuntan a la existencia de problemas potenciales en el sistema representativo occidental. Esta conferencia a cargo del filósofo A.C. Grayling –basada en su último libro, La democracia y sus crisis–, trata de la forma en que se ha hecho fracasar a la democracia y de cómo repararla. Presenta y modera el evento Manuel Muñiz, decano de la Escuela Universitaria de Relaciones Internacionales de la IE y reconocido experto en la gobernanza del cambio.

Traducción simultánea del inglés al español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
AC Grayling conversa con Manuel Muñiz

Evento 94

Santiago Posteguillo conversa con Ana Gavín

Evento de clausura

– Sede del evento: La Alhóndiga

El exitoso escritor español Santiago Posteguillo ha dedicado gran parte de su obra a escribir acerca de la Antigua Roma, primero en una trilogía acerca de la República y, más recientemente, en un nuevo trío de novelas sobre la vida de Trajano. Posteguillo, que se dedica a la docencia dentro del campo de la Literatura Inglesa, también ha explorado los secretos de algunos escritores malditos y olvidados en su último libro, El séptimo círculo del infierno. Para tratar de esos y otros temas, dialoga con Ana Gavín, en un evento que proporciona un cierre muy literario al Hay Festival de Segovia 2017.

Evento en español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Santiago Posteguillo conversa con Ana Gavín

Evento 32

AC Grayling, Antonio Muñoz Molina y Peter Florence

Cinco siglos desde la Reforma protestante

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

El escritor Antonio Muñoz Molina y el filósofo A.C. Grayling vuelven a reunirse en Segovia, tras dos años y múltiples cambios, en una conversación con Peter Florence, fundador y Director de Hay Festival, sobre la ética y la filosofía en el mundo actual. Con motivo del 500 aniversario de uno de los acontecimientos más importantes de la historia moderna, la rebelión de Martín Lutero, los tres intelectuales reflexionan acerca del enorme impacto que supuso la Reforma protestante y de la manera en que modificó de forma duradera el panorama social, cultural e incluso político de los distintos países occidentales.

Traducción simultánea del inglés al español y del español al inglés
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
AC Grayling, Antonio Muñoz Molina y Peter Florence

Evento 34

Leïla Slimani

Ganadora del premio Goncourt 2016

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Refectorio

La periodista y escritora de origen marroquí Leïla Slimani reside en Francia desde su etapa universitaria. Tras varios años de ejercer el periodismo, decide dedicarse por completo a la literatura, y con su primera novela –Dans le jardin de l’ogre (2014), que aborda el tema de la adicción sexual femenina– recibe el reconocimiento unánime de la crítica. Canción dulce, su segunda novela, consolida la carrera literaria de Slimani al obtener el Premio Goncourten 2016. Conversa en esta ocasión con Nicolas Kassianides, director del Institut Français en España, acerca de su obra e influencias literarias.

Traducción simultánea del francés al español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Leïla Slimani

Evento 35

Richard Rogers conversa con Martha Thorne

Las ciudades de mañana: los mayores retos de nuestra historia

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

Richard Rogers, Barón de Riverside, arquitecto inglés y premio Pritzker de arquitectura en 2007, reconocido por todos como uno de los grandes representantes del urbanismo moderno de nuestros días, conversa sobre su visión de las ciudades con Martha Thorne, Directora Ejecutiva de los Premios Pritzker y Decana de la IE School of Architecture & Design. Entre las obras de Rogers más reconocidas se encuentran el Centro Georges Pompidou de París, el edificio Lloyd’s de Londres, la Terminal 4 de Madrid-Barajas y, muy cerca de Segovia, las instalaciones de las Bodegas Protos en Peñafiel. Actualmente, su estudio trabaja en planes para la zona de Castellana Norte, en Madrid. 

Traducción simultánea del inglés al español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 

Evento 38

Deyan Sudjic

¿Damos forma a las ciudades o nos dan forma ellas a nosotros?

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Refectorio

Deyan Sudjic es escritor, crítico de diseño y arquitectura y en la actualidad ejerce como Director del Design Museum de Londres, un museo líder en el mundo en el campo del diseño contemporáneo. Asimismo, es autor, entre otras obras, de la influyente monografía La arquitectura del poder o de The Language of Cities. Conversa en esta ocasión con Liam Aldous, periodista, Instagramer, corresponsal en España de la Revista Monocle y experto en tendencias urbanas, sobre la necesidad de cambios radicales en el diseño de nuestras ciudades.

Traducción simultánea del inglés al español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Deyan Sudjic

Evento 39

Dolores Redondo conversa con Antonio San José

Narrativa española contemporánea

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna
Dolores Redondo, ganadora del último Premio Planeta con su novela Todo esto te daré, es una de las figuras más prominentes de la novela negra en español en los últimos años. Su éxito comenzó a cimentarse con la Trilogía del Baztán, cuyo primer título, El guardián invisible, ha dado pie a un largometraje que se estrenará en 2017. En esta ocasión, Dolores Redondo intercambia opiniones sobre su visión de la literatura con el periodista Antonio San José.
Evento en español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Dolores Redondo conversa con Antonio San José

Evento 40

Joaquín Almunia con Guillermo de la Dehesa

Europa, Brexit y Trumpit...

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

La actualidad europea e internacional de los últimos meses, bajo la lupa de dos grandes expertos: Joaquín Almunia, uno de los políticos españoles con mayor experiencia internacional, Vicepresidente de la Comisión Europea y Comisario de Competencias entre 2010 y 2014, conversa con Guillermo de la Dehesa, economista, empresario y Presidente del CEPR (Centre for Economic Policy Research) de Londres.

Traducción simultánea del español al inglés
Precio: €6.00 (EUR)
 
 

Evento 41

Lecturas en el jardín

Propios y ajenos

– Sede del evento: Jardín Romeral de San Marcos

En esta nueva entrega de Propios y ajenos –un ciclo de lecturas en voz alta que llega a su octava edición dentro del Hay Festival Segovia–, Jenny Valentine, Marta del Riego, Carlos Aganzo, José Felix Valdivieso, Dionisio Uría, Caroline Michel y Christina Ward leen textos propios o de su autor favorito durante un paseo por los rincones del Jardín del Romeral de San Marcos.
En caso de lluvia, el evento se traslada a la capilla del Museo Esteban Vicente a la misma hora.

Evento en español y en inglés
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Lecturas en el jardín

Evento 44

Proyección: La vida de Calabacín

Cine infantil suizo

– Sede del evento: La Cárcel Cinemateca

Tras la repentina muerte de su madre, Calabacín, un niño de 9 años, se hace amigo de Raymond, un amable policía que le acompaña a su nueva casa de acogida. A Calabacín le cuesta adaptarse al principio al extraño y hostil entorno de su nuevo hogar; pero con la ayuda de Raymond y de sus nuevos amigos, acaba por aprender a confiar y a querer a los demás. Esta adaptación de la novela de Gilles Paris ha obtenido un gran éxito de crítica y público, con numerosos reconocimientos en festivales de todo el mundo. Realizada en stop-motion y nominada al Oscar de Mejor Película de Animación, La vida de Calabacín es un abordaje franco y valiente del género infantil, que no simplifica ni dulcifica la historia narrada.

Duración: 72 minutos

Dirigida por Claude Barras

V.O. en francés con subtitulos en español
Precio: €4.00 (EUR)
 
 
Proyección: La vida de Calabacín

Evento 45

Susurrantes de poesía

Llevar la poesía al aire libre

– Sede del evento: Plaza Mayor, Plaza San Martín, jardín del Palacio Quintanar

Unaño más, los susurrantes de poesía se pasearán por las calles de Segovia, en esta ocasión ubicados en tres escenarios muy céntricos: la Plaza Mayor, la Plaza de San Martín y el jardín del Palacio Quintanar. Entre 12:00 y 14:00 y 17:00 y 18:30, estos actoressusurran poemas a los transeúntes, contribuyendo a la atmosfera literaria al invitarles escuchar un poema. Entre los autores contemporáneos, que han participado en Hay Festival Segovia en años anteriores son: Antonio Lucas, Antonio Colinas, Javier Rodríguez Marcos, Clara Janés, José María Muñoz Quirós, Carlos Aganzo, Luis Alberto de Cuenca y Pablo Jiménez Burillo. Entre los clásicos son: Santa Teresa de Jesús, Sor Juana Inés de la Cruz, María Zambrano, Dante, Federico García Lorca o Juan Ramón Jiménez. En caso de lluvia, el evento se traslada al Palacio de Quintanar a la misma hora.

Entrada libre

Evento al aire libre en español
No se requiere entrada
Susurrantes de poesía

Evento 48

Ruth Rogers y Giuseppe Tringali con Ramón Arangüena

Cocina, arte y otros lujos italianos

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Refectorio

Ruth Rogers, chef británica nacida en EE.UU., es dueña del restaurante italiano River Café, merecedor de una estrella Michelin desde 1998 y lugar frecuentado por los amantes de la cocina en Londres. Además, es autora de numerosos libros de cocina, ha presentado programas de televisiónen la BBC y ha enseñado a grandes cocineros del panorama gastronómico mundial. Ruth Rogers conversa con Giuseppe Tringali, italiano afincado en España, apasionado por el arte y los medios decomunicación y Vicepresidente del Grupo Mediaset, en un encuentro moderado por el periodista, presentador, humorista y colaborador de la Revista Elle Ramón Arangüena.

Traducción simultánea del inglés al español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 

Evento 49

Juan María Nin

La necesidad de una economía sostenible

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

Juan María Nin, antiguo Vicepresidente y Consejero Delegado de CaixaBank,y actual consejero independiente de la multinacional Día y de la Société Générale, conversa con la periodista Marian Hens sobre su último libro, Por un crecimiento racional. Este ensayo, escrito desde la perspectiva de nuestro país con la voluntad de cuestionar muchos de los preceptos aceptados tradicionalmente, analiza la crisis económica, con una visión global del sistema económico pasado, presente y futuro. A lo largo del libro, la visión del autor se ilustra con ejemplos reales extraídos de sus propias experiencias, resaltando acontecimientos y personajes claves.

Evento en español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Juan María Nin

Evento 54

Jeanette Winterson

Shakespeare y el amor

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Aula Magna

La carismática autora de ¿Por qué ser feliz cuando puedes ser normal?La pasiónFruta prohibida, y más recientemente, The Gap of Time, conversa sobre las influencias que han moldeado su obra a lo largo de las tres últimas décadas. La escritora presenta en esta ocasión una ambiciosa versión del Cuento de invierno, una de las obras tardías de Shakespeare, trasladándola desde Londres, tras la crisis financiera de 2008, a una ciudad estadounidense devastada por las tormentas llamada Nueva Bohemia. 

Traducción simultánea del inglés al español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Jeanette Winterson

Evento 55

Lorenzo de’ Medici y Guillermo Solana

Florencia y los Medici

– Sede del evento: Capilla Museo Esteban Vicente

Descendiente directo de la familia Medici, Lorenzo de’ Medici es un renacentista actual, autor de gran número de libros sobre temas muy diversos –desde la historia de sus antepasados hasta novelas de ficción–, así como periodista de radio y prensa escrita. Lorenzo de’ Medici aparece con regularidad en televisiones de toda Europa, y presenta en Alemania una serie de documentales televisivos sobre figuras señeras de la Historia. En esta ocasión, dialoga con Guillermo Solana, experto en arte y Director Artístico del Museo Thyssen-Bornemisza en Madrid, que celebra su 25 aniversario este año.

Evento en español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Lorenzo de’ Medici y Guillermo Solana

Evento 58

Nikesh Shukla

The Good Immigrant

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE university, Refectorio

The Good Immigrant, una colección de ensayos editada por el escritor y guionista Nikesh Shukla, es “un testimonio de lo que significa ser una persona de color” en el Reino Unido actual. Shukla, que recopiló estos veintiún ensayos de autores de origen africano, caribeño, asiático y de otras minorías étnicas, conversa con Ludovic Assémat sobre las formas en que los inmigrantes –de primera o de segunda generación, refugiados o solicitantes de asilo– son aceptados o marginados por una cultura dominante determinada por la blancura de la piel.

Traducción simultánea del inglés al español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 
Nikesh Shukla

Evento 59

Catherine Maxwell Stuart conversa con Natalia Escalada

Cartas desde la rebelión Jacobita

– Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, IE University, Sala Capitular

Catherine Maxwell Stuart, vigésima primera Lady de Traquair, conversa con la periodista Natalia Escalada sobre su libro A Family Life Revealed, un fascinante recorrido por la historia de Escocia y las rebeliones jacobitas a través de cartas y documentos intercambiados con la monarquía española a lo largo de los siglos conservados en los archivos de la Casa Traquair. Ambas leerán ejemplos de estos documentos en inglés y en español.

Traducción simultánea del inglés al español
Precio: €6.00 (EUR)
 
 

Evento 73

Concierto para jóvenes

Coro y orquesta del British Council School

– Sede del evento: San Juan de los Caballeros

El British Council School es un colegio bicultural con alumnos de dos a 18 años. La orquesta y coro de Secundaria están formados por alumnos a partir de los 11 años que se unen para disfrutar de la expresión musical en conjunto. Interpretan un repertorio variado, desde obras renacentistas, barrocas y clásicas, a temas populares y de actualidad. El Colegio apuesta por el desarrollo musical, no sólo por los resultados artísticos que se obtienen con el aprendizaje, sino también por los valores que se adquieren al superar juntos los desafíos de trabajar en equipo, incluyendo la lealtad, la flexibilidad, la resiliencia y el cuidado del prójimo. El British Council School contribuye a la misión global del British Council de difundir la cultura e idioma británicos y de estrechar vínculos con las culturas de todo el mundo.

Precio: €7.00 (EUR)
 
 
Concierto para jóvenes

Explorar todos los temas